Патрик Зюскінд | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 25.03.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Патрик Зюскінд

Кажуть, у юності Патрик Зюскінд пожартував, що хотів би написати книгу, з якої міг би прожити все життя. Саме так воно й сталося. 26 березня авторові всесвітньовідомого роману «Парфумер» виповнюється 60 років.

Кадр із фільму Парфумер

Кадр із фільму "Парфумер"

Патрик Зюскінд має імідж відлюдькуватого та сором’язливого одинака. Своє останнє інтерв’ю він дав ще понад 20 років тому. Приблизно такої ж давності й незначна кількість його публічних фото. Він майже не виступає на публіці і відмовився від кількох літературних нагород. Попри те, що роман Зюскінда «Парфумер» перекладено на понад 40 мов, в тому числі українську, і він розійшовся 15-мільйонним тиражем, про самого автора й досі мало що відомо. З гідною подиву впертістю Зюскінд продовжує залишатися інкогніто і для читачів, і для ласих на сенсації ЗМІ.

«Отже, він усе-таки є…»

Buchcover Patrick Süskind Das Parfum

Обкладинка до роману

«Отже, він усе-таки є: німецький письменник, який володіє німецькою мовою; сучасний оповідач; романіст, який не обтяжує нас спогляданням власного пупка; автор, який не навіє нудьгу». Так патріарх німецької літературної критики Марсель Рейх-Раніцкі охарактеризував Патрика Зюскінда після виходу роману «Парфумер».

Патрик Зюскінд народився 1949 року в Баварії, в невеликому містечку Амбах. Він був другим сином літературного критика й публіциста Вільгельма Емануеля Зюскінда. Батько майбутнього письменника в молодості підтримував дружні відносини з Ерихом та Клаусом Маннами, писав сатиричні сценарії для кабаре та нариси.

Перший успіх

Закінчивши школу, Патрик Зюскінд у 1968 році почав вивчати середньовічну та нову історію в університеті Мюнхена. Однак, так і не закінчивши навчання, вирішив стати вільним письменником. Перший успіх Зюскінду принесла п’єса-монолог «Контрабас», написана 1981 року. Це драма для одного актора, що за жанром нагадує скетч. У середині 80-х за частотою постановок ця п’єса посідала перші позиції в Європі.

Musikinstrument Kontrabass

З м’яким гумором Зюскінд малює портрет розчарованого невдахи в суспільстві, де понад усе ставиться успіх. Контрабасист веде гіркий монолог про свій інструмент та довколишній світ, констатуючи, що в оркестровій ієрархії він займає передостаннє місце. Сам Патрик Зюскінд прокоментував свою п’єсу так: «У ній поряд з іншим ідеться про існування людини у своїй маленькій кімнатці. Я керувався при написанні своїм власним досвідом, тому що я також значну частину свого життя проводжу в маленьких кімнатах. Але я сподіваюся, що колись знайду таку кімнату, яка буде настільки мала та тісна, що я втомлюся від самотності. І тоді я напишу п’єсу для двох акторів у більшій кількості кімнат».

Доля чи випадковість?

П’єсі «Контрабас» Зюскінд зобов’язаний тим, що 1985 року побачив світ його світовий бестселер «Парфумер». А трапилося це так. Секретарка впливового цюріхського видавництва «Діоген» побачила в театрі п’єсу «Контрабас» такого собі Патрика Зюскінда. Наступного дня вона розхвалила театральну подію своєму шефові, видавцеві Даніелю Кеелю. Видавець, будучи людиною зайнятою, в театр піти не зміг, але попросив принести йому п’єсу. Твір справив на нього враження, і невдовзі він відвідав перспективного автора в його квартирці на горищі у Мюнхені.

Зюскінд на запитання, чи є в нього ще якісь нові твори, відповів, що має роман, щоправда, поганий. Переглянувши рукопис, видавець був у захваті, але проявив обережність і видав книгу тиражем лише в десять тисяч примірників, які одразу ж розійшлися. Уже через два місяці вийшло друге видання – 155 тисяч примірників. Роман «Парфумер» дев’ять років перебував у списках німецьких бестселерів.

Досконалий аромат

Filmszene Das Parfum Die Geschichte eines Mörders

Кадр із фільму "Парфумер"

У романі «Парфумер» розповідається історія життя Жан-Батиста Гренуя. Він народився 1738 року в Парижі поблизу рибного ринку, «у найсмердючішому місці всього королівства», і від народження володів унікальним талантом розпізнавати найтонші запахи. Він мріє створити один досконалий аромат, який змусив би оточуючих полюбити його. Заради цього він іде навіть на серійне вбивство і сам стає жертвою свого парфуму.

Екранізація роману з’явилася лише через два десятиліття після його опублікування. Після тривалих зволікань Зюскінд таки піддався вмовлянням свого друга Бернда Ейхінгера і продав йому права на екранізацію роману за 10 мільйонів євро.

Геніальний відлюдник

Після «Парфумера» Зюскінд написав ще кілька короткожанрових творів, але з 1991 року як письменник практично не подає голосу. Нині Зюскінд нібито мешкає в Мюнхені та Парижі зі своєю видавницею, з якою має спільного одинадцятирічного сина. Писати повністю Зюскінд не припинив. Але після неймовірного успіху «Парфумера» планка лежить надзвичайно високо, про це говорить навіть сам письменник. Розповідають, що нібито ще в юності Зюскінд сказав своєму товаришеві, що хотів би написати таку книгу, з якої зміг би прожити все життя. Саме так воно й сталося.

Штефан Кенляйн / Роланд Шаад / Христина Ніколайчук

Редактор: Володимир Медяний

Реклама