Німеччина захищає свою соціальну систему від ″утікачів від бідності″ | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 28.03.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Німеччина захищає свою соціальну систему від "утікачів від бідності"

Уряд Німеччини за допомогою запровадження заборони на повторний в'їзд для порушників закону та прискіпливішого контролю за соцвиплатами хоче захистити свою соціальну систему від зловживань.

Дортмунд - одне з німецьких міст, у котрому живе особливо багато мігрантів, котрі претендують на соціальну допомогу

Дортмунд - одне з німецьких міст, у котрому живе особливо багато мігрантів, котрі претендують на соціальну допомогу

Федеральний уряд Німеччини розробив пакет заходів, за допомогою яких планує в майбутньому боротися із так званим "соціальним туризмом" - тобто зловживанням німецькою соціальною системою з боку мігрантів з інших країн ЄС. Наприклад, ФРН збирається здійснюватиме перевірки виплат фінансової допомоги на дитину, аби запобігти подвійним або неправомірним виплатам.

Окрім того, в Німеччині планують запровадити заборону на повторний в'їзд для тих мігрантів із країн ЄС, кого вже одного разу викрили в порушенні законодавства. При цьому, як запевнили очільниця німецького міністерства праці Андреа Налес та міністр внутрішніх справ Томас де Мезьєр під час презентації нововведень 26 березня в Берліні, запропоновані заходи не суперечать європейському праву та принципу свободи пересування всередині Євросоюзу.

Фінансова допомога для міст

Німецький уряд хоче реалізувати і ряд допоміжних заходів. Зокрема, надаватиметься фінансова допомога громадам міст, для котрих проблема напливу мігрантів, що претендують на отримання соціальної допомоги, є особливо нагальною - йдеться про Дуйсбург, Дортмунд, Гамбург. Так, упродовж наступних семи років уряд ФРН у межах проекту "Соціальне місто" планує мобілізувати - в тому числі із залученням європейських коштів - 200 мільйонів євро.

DW.COM

Союз німецьких міст привітав таку ініціативу уряду. "Ми очікуємо від цього відчутного покращення", - заявив президент об'єднання Ульрих Малі в інтерв’ю одній з німецьких газет. За його словами, в деяких містах Німеччини концентруються "труднощі із родинами, котрі важко інтегруються до суспільства". Саме через це він вітає допомогу, яку обіцяють надавати містам.

Скільки болгар і румунів претендує на соцвиплати у ФРН?

При цьому кількість жителів Німеччини, котрі отримують соціальну допомогу й при цьому походять з Румунії та Болгарії - менше одного відсотка, розповів Томас де Мезьєр. Цифри незначні, однак "темпи зростання у громадах, яких це стосується, високі", зазначив він. Ідеться передусім про тих мігрантів з інших країн ЄС, які з огляду на погані знання німецької мови та низьку кваліфікацію мають низькі шанси на працевлаштування у Німеччині. Багато з них - представники дискримінованої ромської меншини з Болгарії та Румунії.

Наприкінці минулого року, тобто перед скасуванням обмежень на працевлаштування та міграцію в ЄС для громадян Румунії та Болгарії, консервативний Християнсько-соціальний союз виступив з вимогою ускладнити "втікачам від бідності" з інших країн ЄС доступ до німецької соціальної системи. Внаслідок доволі бурхливої дискусії, яка розпочалася після цього, німецький уряд створив спеціальну комісію, попередній звіт якої і презентували міністри.

Міністр: свобода пересування залишається

Андреа Налес та Томас де Мезьєр знову й знову наголошують на тому, що запланованими заходами жодним чином не збираються ставити під питання свободу пересування всередині ЄС. Міграція з усіх країн Європейського Союзу до Німеччини за останні роки збільшилася, і це, за висловом де Мезьєра, "гарна новина для нашої країни". Врешті-решт це сприяє добробуту та розвитку Німеччини, наголосив політик.

Дивитись відео 04:43
Now live
04:43 хв

Міфи про наплив болгарів та румунів до ЄС

Аудіо й відео до теми

Реклама