Німецьким безробітним краще не грати в лотерею | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 26.01.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Німецьким безробітним краще не грати в лотерею

Для багатьох безробітних лотерея – остання надія позбутися проблем з грішми. Однак нещодавнє рішення суду може відбити у безробітних Німеччини охоту випробовувати своє щастя.

default

Слідом за ейфорією прийшло розчарування...

Безробітний мешканець Білефельда, назвемо його Мартин К., був надзвичайно щасливий, вигравши у лотерею 500 євро. Він грав уже давно, але щастя довго не всміхалося йому. Отримавши виграш, Мартин К. у піднесеному настрої вже почав був перебирати у голові можливі приємні покупки, які за браком грошей давно не вдавалося здійснити. Однак дуже скоро на нього чекав «холодний душ»: відомство соціального забезпечення зарахувало виграш у прибутки Мартина К., скоротивши на відповідну суму виплати з безробіття. Бюрократія була безжальною до безробітного: суму виграшу «розбили» на два місяці, зарахувавши прибуток по 250 євро на місяць. Таким чином замість 359 євро Мартин К. отримував від відомства соціального захисту протягом двох місяців лише по 109 євро. Звісно, всі мрії про приємні покупки довелося облишити.

Замість прибутку самі збитки

Розлючений Мартин К. подав на відомство соціального захисту до суду. Він аргументував свій протест тим, що насправді виграш у лотерею в жодному разі не вважає «прибутком», адже витрачав на лотерею протягом останніх років щомісяця 15 євро. За словами Мартина К., його загальні витрати на лотерейні білети сягнули 945 євро, аж поки він нарешті щось виграв. Однак Земельний соціальний суд в Ессені був непохитний: 500 євро списуються з соціальних виплат як прибуток, а витрати на «азартні ігри» інвестицією вважатися не можуть. Тому безробітний з Білефельда у підсумку таки залишився з нічим. Точніше, майже з нічим: від його прибутку відняли 15 євро за «щасливий» квиток, який безпосередньо був виграшним.

Найприкріше у цій історії те, що Мартин К. грав не лише з азартних міркувань, але й з благочинних поривів. Адже він багато років купував не звичайні лотерейні білети державного казначейства, а благодійної лотереї «Aktion Mensch». Зібрані з гравців кошти спрямовуються на гуманітарні проекти по всьому світі.

Євген Тейзе/ dpa/afp
Редактор: Тетяна Бондаренко

DW.COM

Реклама