Німецька фірма Steiff згортає виробництво в Китаї | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 08.07.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Економіка

Німецька фірма Steiff згортає виробництво в Китаї

Всесвітньовідоме німецьке підприємство Steiff, яке виробляє плюшеві іграшки, вирішило піти проти загальної течії й відкликати з Китаю власне виробництво. Незабаром іграшкові ведмедики, ослики або песики знову з'являтимуться на світ у Німеччині.


Семирічна Мірам радісно грається плюшевим ведмедиком, якого ще в дитинстві подарували її мамі. Іграшки німецького сімейного підприємства Steiff завжди вирізнялися своїм довголіттям. Але чи зможуть діти Міріам гратися іграшками, які виробляються сьогодні? Тут вже виникають певні сумніви. Фірма Steiff помітила проблеми з якістю своєї продукції, яка випускається на її підприємствах у Китаї. Тому компанія вирішила знову повернути виробництво до Німеччини. Один з керівників фірми Steiff Мартін Фехер сказав в інтерв'ю телекомпанії ZDF:


«Нам потрібно дуже багато часу для того, щоб у Китаї підняти якість виробництва до рівня Steiff. Висока текучість кадрів примушує нас постійно навчати нових працівників. Через незадовільну якість нам доводиться повертати назад дедалі більшу кількість виробленої продукції».


Рішення компанії Steiff повернути виробництво до Німеччини є нетиповим для галузі. Приблизно три чверті всіх іграшок зараз виробляється в Китаї. Але, якщо подивитися на інші галузі, то справді можна помітити зростаюче невдоволення якістю виробництва. Багато хто теж розмірковує чи не варто забрати виробництво з Китаю. Однак повністю йти з цього ринку не хоче ніхто. Як зауважив один з німецьких підприємців у Шанхаї:


«Якщо ви зараз запитаєте, чому ми всі приїхали до Китаю, то вам ніхто не скаже, що через низькі виробничі витрати. Нас цікавить передусім ринок».


Так само і компанія Steiff. Свої іграшки вона більше не вироблятиме в Китаї. Але там і надалі можна буде придбати плюшевих ведмедиків, осликів і песиків тільки тепер вже Made in Germany, якими зможуть гратися не одне покоління дітей.


Володимир Медяний