1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Неаполітанський вертеп – між святим та грішним

Мар'яна Яворська5 грудня 2008 р.

Неаполь здавна мав славу міста креативного, яке вміє оригінально поєднувати «святе та грішне». Цього року кмітливі неаполітанці презентували різдвяний вертеп, наполовину зроблений зі...сміття.

https://p.dw.com/p/GAN4
Гори сміття стали джерелом натхнення для майстра вертепів Антоніо Кантоне

У неаполітанських вертепах можна побачити не тільки традиційних пастухів, але італійських міністрів та футболістів. А цього року – навіть фігурку новообраного американського президента. Однак вертеп зі сміття є абсолютною новинкою. Подивитись на нього можна до шостого січня у Базиліці Сан Доменіко Маджоре в Неаполі.

Цей витвір мистецтва чотири метри завширшки, має дві половини: одну зроблену за стародавньою традицією, а іншу – з пластикових пляшок, старого картону, паперу, бляшанок та іншого непотребу. Кардинал Крещенціо Сепе вважає, що й такий вертеп має право на існування: «Якщо він допоможе підвищити сумлінність щодо сміттєвої проблеми - то хай буде». «Мій твір - не провокація, - зазначає автор вертепу Антоніо Кантоне, - а згадка про кризу, яку ми пережили. Неаполь має дивитися уперед, а вертеп - найкращий спосіб відновити зв»язок з великою культурою нашого минулого».

Саме для цього – задля збереження аутентичної традиції – деякі неаполітанські майстри виступили з ідеєю ставити на справжніх, зроблених за всіма правилами вертепах, марку ДОК – «походження перевірене». Так, як це робиться для вина або сиру. З цією метою вже організований консорціум, що почне діяти з наступного року. Для майстрів впровадження марки ДОК є також вагомим аргументом при переговорах з владою.