«Намагаємося врятувати те, що ще можна» | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 04.03.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Європа

«Намагаємося врятувати те, що ще можна»

На місці обваленої в центрі Кельна будівлі архіву тривають рятувальні роботи. Під руїнами ще можуть перебувати кілька осіб. Міська влада відкидає звинувачення в недбалості.

default

Посеред робочого дня у вівторок у центрі Кельна обвалилася будівля міського історичного архіву, а згодом і суміжний з нею житловий будинок та частина розміщеної по сусідству чотириповерхової будівлі. Вулиця виглядає, як після землетрусу, розповідають очевидці. На місце події стягнуто всі рятувальні служби міста. Роботи ведуться безупинно. За словами рятувальників, ситуацію ускладнює загроза подальшого обвалу сусідніх будівель. Їхні мешканці евакуйовані. Аби забезпечити стабільність будинків і не допустити подальших обвалів, рятувальники залили в порожнини під фундамент архіву тисячу кубічних метрів бетону. Як зазначив Крістоф Ґілльс з поліції Кельна: «Ми не можемо виключити небезпеку, що також сусідні будівлі через утворену порожнину знаходяться під загрозою обвалу. Така ймовірність велика».

Точної інформації про ймовірних жертв поки що немає. За даними поліції, під уламками ще можуть перебувати три особи. Пожежники кажуть, що таких може бути дев’ятеро. За словами мера Кельна, який перервав свою відпустку, Фрітца Шрамми: «Я дуже радий, що поки що ми не отримали жодного повідомлення про загиблих. Утім, є побоювання, що під розвалинами все ще можуть знаходитися люди. Крім того, ми втратили частину великого культурного надбання нашого міста. Якщо подивитися, як тісно лежать бетонні плити, що заходять на глибину до 30 метрів, можна припустити, що багато чого втрачено безповоротно. Але ми намагатимемося врятувати те, що ще можна врятувати».

Що стало причиною?

Поки не ясно, що стало причиною трагічного інциденту. Припускається, що це могло бути пов’язано з роботами з розширення підземної лінії метро, що велися неподалік. За даними місцевої газети Kölner Stadt-Anzeiger, на місці будівельних робіт обвалилося перекриття, і частина підземки була затоплена у зв’язку з проривом водопроводу. Тим часом в управлінні кельнського метро заявили, що на даний момент не ведеться жодних робіт, які моли б безпосередньо стати причиною обвалу. За словами речниці Ґудрун Майєр: «Поблизу з місцем обвалу справді ведуться будівельні роботи. Але не безпосередньо під будівлею. Мені не відомо про жодні роботи, які на разі могли б це спричинити».

Тим часом, колишній керівник одного з відділів архіву Ебергард Ілльнер заявив, що ще влітку були чіткі свідчення аварійного стану будівлі і що катастрофі можна було запобігти: «Я сам улітку минулого року побачив у підвальних приміщеннях корозію та тріщини і повідомив про це керівництву архіву». Міська влада відкидає звинувачення в халатності. У мерії заявляють, що тріщини у фундаменті, за оцінкою багатьох експертів, не становили загрози.

Міський історичний архів Кельна вважається одним з найбільших комунальних архівів у Європі. У ньому містилося понад 65 тисяч документів, близько 50 тисяч плакатів та понад півмільйона фотографій, пов’язаних з понад тисячолітньою історією міста та прирейнських областей. Крім того, в приміщеннях архіву зберігалися оригінальні рукописи відомого німецького письменника, лауреата Нобелівської премії в галузі літератури Генріха Белля. (хн)

Реклама