Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати вам персоналізовану інформацію. Більше інформації - в Положеннях про захист персональних даних.
Смертність на дорогах і число ДТП в Україні у 2020-му зросли, тоді як, приміром, у Німеччині, через локдаун рекордно впали. Чому так відбувається? І які головні причини смертей автомобілістів, пішоходів та велосипедистів?
Одностатеві шлюби та зареєстровані партнерства - звична практика у більшості країн ЄС. Натомість тисячі гомосексуальних пар в Україні досі позбавлені такого права. Навіщо геям та лесбійкам узаконювати свої стосунки, які можливості для цього існують вже нині та коли "шлюб для всіх" прийде в Україну - у матеріалі DW.
Кіута Кумагай з Японії важить удвічі більше за своїх ровесників. При цьому він - перспективний спортсмен, який сидить на спеціальній дієті…
Арнольд Шварценеґґер показав в Інстаграм, як зробив щеплення від коронавірусу. Власним прикладом 73-річний актор і ексгубернатор Каліфорнії прагне заохотити американців до вакцинації.
Польща значно спростила процедуру працевлаштування для іноземних медиків. Українські лікарі та медсестри тепер можуть працювати в сусідній країні без підтвердження диплому та складання іспитів. На яких умовах та скільки платитимуть медикам в Польщі?
У Мілані вступило в силу обмеження на паління в громадських місцях - навіть на відкритому повітрі. Тепер закурити сигарету можна буде лише, відійшовши від найближчої людини не менше, ніж на 10 метрів, інакше доведеться сплатити від 40 до 240 євро штрафу.
Адміністрація Дональда Трампа в останній день своєї роботи вперше застосувала санкції проти будівництва газопроводу "Північний потік-2". Що це означає і чи готова Німеччина переглянути своє ставлення до газогону, зокрема на тлі арешту російського опозиціонера Олексія Навального після повернення з Берліна?
Підготовка до інавгурації 46-го президента США Джо Байдена відбувається на тлі пандемії COVID-19 та розколу в американському суспільстві. Дональд Трамп на інавгурацію не прийде. Деталі - у фотодобірці DW.
Можливо, ви бачили відео, на якому кішка рухається в такт "Фінської польки". Воно стало одним з найпопулярніших мемів 2020 року. Знайомтеся з людиною, яка стоїть за цим вірусним відео: турецький музикант Білал Гьореген. Вмикайте звук!
Щороку жінки в Європі використовують щонайменше 5 мільйонів тестів на вагітність. Завдяки винаходу німецької студентки можна уникнути сотень тонн зайвих пластикових відходів. Дивіться, як саме.
На тлі протестів у регіонах український уряд пообіцяв зниження тарифів на газ для споживачів на 30 відсотків. Чим обґрунтоване таке рішення, як протидіяти монополізації на внутрішньому енергоринку, чому Україні загрожує "блекаут" та чи буде добудовано "Північний потік-2", в інтерв'ю DW розповів в.о. міністра енергетики Юрій Вітренко.
В Ізраїлі вже 2 мільйони громадян отримали щеплення від коронавірусу. Це приблизно п'ята частина населення. За темпами вакцинації Ізраїль випереджає США, Великобританію і Німеччину. Як це стало можливим? І яка ситуація зі щепленнями на Палестинських територіях?
Бум на сонячну енергетику нині спостерігається по цілому світу. Адже витрати на сонячні технології зменшилися аж удесятеро за останні 20 років. Під Берліном зводять найбільший у Німеччині сонячний парк. А мешканці будинків облаштовують сонячні дахи.
Снігу в Німеччині випадає менше, ніж в Україні, але він теж може спричинити хаос на дорогах. Хто, коли і як його чистить? У Німеччині на все є чіткі правила. Причому працювати доводиться не лише муніципальним службам, але й самим німцям.
За лічені дні до інавгурації Джо Байдена на посаду президента США у Вашингтоні вживають посилених заходів безпеки. ФБР застерігає про можливі провокації з боку з прихильників Дональда Трампа в столицях усіх американських штатів.
Життя після Brexit: як ЄС переживає "розлучення" з Великобританією. У Швейцарії село живе на "пороховій бочці" часів Другої світової війни. Португалія стала "меккою" для цифрових кочівників. Доставка їжі - переможець у часи локдауну в Італії.
Україна має величезний потенціал для енергозбереження - у грошовому вимірі до мільярда євро на рік. Адже через застарілу інфраструктуру щорічно втрачається до 44 % енергоресурсів. Як європейські інституції допомагають Україні впроваджувати заходи з енергоефективності і "зелені" технології - у репортажі DW.
Американські санкції заморозили добудову газопроводу "Північний потік-2". Тепер на допомогу російсько-німецькому проєкту прийшли німецькі регіональні політики у землі Мекленбург-Передня Померанія. Але наскільки етичним є створення фонду-"прокладки" і чи врятує він підводний газогін?
Україна уклала першу угоду на поставку вакцини від коронавірусу. Майже 2 мільйони доз препарату CoronaVac від китайського концерну Sinovac Biotech мають надійти, щойно вакцина отримає дозвіл у Китаї та світі. Що відомо про це щеплення? Чи безпечне воно порівняно з AstraZeneca, BioNTech чи Moderna?
"Коли торт вибухає, він розлітається на 50 метрів і більше!" Іспанський кондитер виготовляє торти з піротехнічними ефектами. Дивіться самі!
