Культурні цікавинки серпня | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 29.07.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Культурні цікавинки серпня

Ціла низка відомих фестивалів, архітектурний бієнале, ретроспективні кінопокази та день мандрівника відбудуться у серпні...

Зальцбурзький фестиваль

Kulturkalender August: Salzburger Festspiele, Jedermann, Ben Becker als Tod

Ще з 1920 року традиційно проводиться «Міжнародний Зальцбурзький фестиваль». Ось уже майже тридцять років його проведення пов’язується з іменем композитора Герберта фон Караяна, який зробив великий внесок у популяризацію заходу. На 90-річний ювілей фестивалю приїде зокрема російська оперна діва Анна Нетребко. Вона братиме участь у відновленій постановці опери «Ромео і Джульєтта». А відома актриса Бірґіт Мініхмайр виступить у своєму дебюті на фестивалі у п’єсі "Кожна людина" Гуґо фон Гофманншталя. Загалом з 25 липня по 31 серпня очікується показ 180 різних постановок.


Музичний фестиваль у Шлезвіг-Гольштейні

Kulturkalender August: Affabre Concinui, The Polish Chamber Singers

Ще один фестивальний ювілей. 25-річчя відзначає цього року відомий музичний фестиваль, що проходить щоліта на північному заході Німеччини, в землі Шлезвіг-Гольштейн. Упродовж усього серпня фестивальні заходи не оминуть жодного палацу, церкви, фортеці чи навіть старих хлівів у цій федеральній землі. Цього року до місць проведення концертів додали ще й кілька ангарів для літаків та промислові цехи. А 15 серпня очікується особлива акція: засновник фестивалю Юстус Франтц та його колишній партнер у музичному дуеті Кристоф Ешенбах разом гратимуть Моцарта. А головний акцент у цьому році робиться на музикантах і музиці з Польщі. Буде показано зокрема польську національну оперу «Галка» композитора Станіслава Монюшка, а також виступатимуть, почасти вперше в Німеччині, відомі джазові колективи та ансамблі камерної музики з Польщі.


Мистецьке свято у Веймарі

Kulturkalender August: Kunstfest Weimar

20 серпня почнеться «прочанське» мистецьке свято у Веймарі. Прочанським його називають, бо мистецтво завжди в русі, завжди прямує до великої мети, так, як це роблять і прочани. Ніке Ваґнер, правнучка великого німецького композитора Ріхарда Ваґнера, заснувала цей фестиваль 2004 року навмисне подалі від великих культурних центрів Німеччини. Упродовж ще досить скромного часу існування свято мистецтва у Веймарі посіло свою гідну позицію серед важливих культурних заходів кінця літа в Європі. У програмі тритижневого фестивалю головна складова – музична. Утім, на відміну від фестивалів у Луцерні чи Зальцбургу, Веймарський фестиваль дає можливість для розкриття практично усім видам мистецтва. Цього року, приміром, окрім музики сильно представлені література й кіно. А 28 серпня буде вручено традиційну нагороду імені Ґете. Нею відзначають людей за особливі заслуги в галузі розвитку німецької мови та міжнародних відносин. Цього року її отримає угорська філософ Аґнес Геллер, перекладач Фуад Рифка, а також американський науковець Джон М. Спалек.


Кінофестиваль в Локарно

Flash-Galerie Filmstill Ninotschka

Швейцарський кінофестиваль в містечку Локарно, що на узбережжі озера Лаґо Маджоре, відомий передусім італійським, німецьким і французьким шанувальникам кіно. Головна причина – багатомовність регіону. На цьому форумі головну роль відіграє не гламур, а визначні ретроспективи, присвячені важливим етапам і особистостям в історії кіно. Цього року фестиваль присвячений творчості Ернаста Любіча. Німецький актор і режисер Любіч емігрував у 20-их роках минулого століття до США й зробив гарну кар’єру в Голівуді. Прославився він такими фільмами, як пародія на нацистів «Бути чи не бути» та музична стрічка «Весела вдова».

Архітектурний бієнале у Венеції

Kulturkalender August: Biennale Venedig, Deutscher Pavillon, Visualisierung Spiegelkabinett

Цього року на архітектурному бієнале у Венеції з 29 серпня по 21 листопада знову показуватимуть свої роботи найкращі з найкращих архітекторів і містобудівельників. Цього року бієнале проходить уже в дванадцятий раз, а німецький павільйон для нього готувало мюнхенське архітекторське бюро за концепцією, яку описують словом «туга». Тобто йдеться про «емоційні, інтимні й чуттєві» аспекти в архітектурі, про споруди, які віддзеркалюють колективну тугу. Німці презентують зокрема тривимірний портрет сучасної німецької архітектури, до якого ввійшли як історичні пам’ятки, так і модерні споруди.

Німецький день мандрівника

Symbolfoto Gebirgswandern

Кажуть, що німці – ледь не чемпіони з мандрувань пішки. А в наші дні таке заняття у вільний час набуває дедалі більшої популярності. Сімейні подорожі на околиці міста такі ж поширені, як і спортивні мандрівки. А можливостей для цього в Німеччині – повно. Є ліси, річки, озера, гори, морські ландшафти… Мандрувати Німеччиною можуть як початківці, так і спортсмени-професіонали. А з 5 по 9 серпня мандрувати Німеччиною будуть особливо активно. Адже в цей час відзначатиметься Німецький день мандрівника 2010 року.

Автори: Сабіне Ельце/Леся Юрченко

Редактор: Наталя Неділько