Культурні цікавинки квітня в Німеччині | NRS-Import | DW | 30.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

NRS-Import

Культурні цікавинки квітня в Німеччині

Погода у квітні вельми мінлива. Але в насиченому культурними подіями житті можна бути впевненим. Вручення Німецької кінопремії, найстаріший у світі мистецький ярмарок, грандіозні виставки – одна подія краща за іншу…

Церемонія вручення Німецької кінопремії

01_Simon (Sebastian Schipper) und Hanna (Sophie Rois). ***Das Pressebild darf nur in Zusammenhang mit einer Berichterstattung über den Film verwendet werden***

Сцена з фільму "Троє"

У Берліні відбудеться вручення головної національної нагороди ФРН у галузі кіно – Німецької кінопремії (Deutscher Kinopreis) «Лола-2011». Це німецький аналог «Оскара». Фаворитом серед номінантів на цю премію в категорії «За кращий фільм» називають драму Тома Тиквера «Троє». Цей фільм номіновано одразу на шість нагород «Золота Лола». Імена лауреатів міністр культури ФРН Бернд Науманн оголосить 8 квітня. Цього місяця любителів кіно порадують також інші цікаві події. Одним з них стане фестиваль жіночого кіно в Дортмунді (12-17 квітня). На ньому демонструють фільми режисерів-жінок. Це єдиний кінофорум такого ґатунку в Німеччині. Головна нагорода за кращий фільм – 25 тисяч євро. На увагу шанувальників кіномистецтва заслуговують і такі події, як Фестиваль японського кіно у Франкфурті-на-Майні та фестиваль східноєвропейського кіно «goEAST» у Вісбадені.

Макс Ліберманн на даху

Ausstellung Max Liebermann - Wegbereiter der Moderne (21. April bis 11. September 2011 in der Bundeskunsthalle Bonn): Max Liebermann (1847–1935), In den Zelten, 1900, Öl auf Leinwand, 51 x 76 cm, Hamburg, Hamburger Kunsthalle, © bpk | Hamburger Kunsthalle | Elke Walford (Bitte beachten Sie: Das zur Verfügung gestellte Bildmaterial darf nur zu Pressezwecken im Rahmen aktueller Berichterstattung über diese Ausstellung (i.d.R. vier Wochen vor und vier Wochen nach, sowie während der Laufzeit der Ausstellung) und unter Hinweis auf das Copyright verwendet werden.)

Макс Ліберманн ''В Тіргартені'' (1900)

Федеральний виставковий зал у Бонні для публіки – наче магніт. Тут регулярно розгортаються масштабні експозиції, на яких демонструються як твори образотворчого мистецтва, так і унікальні історичні матеріали. 21 квітня в цьому музеї відкривається виставка, яка розгорнеться не лише в залах, але й… на даху. «Макс Ліберманн. Людина, яка прокладала шлях до модерну» називається експозиція, присвячена творчості видатного німецького художника і графіка, одного з головних представників імпресіонізму за межами Франції Макса Ліберманна. Його роботи унікальні ще й тим, що вони стали відображенням мистецького та громадського розвитку Німеччини кінця ХІХ – початку ХХ століть. На виставці представлені близько ста робіт митця, а також інших художників, на творчість яких вплинув Ліберманн.

Art Cologne: праматір усіх арт-ярмарків

Impressionen von der Art Cologne 2010 (Diese Fotos vermitteln vor den Messen einen Eindruck von der Vorveranstaltung. Während der Messe geben sie einen Einblick in die laufende Veranstaltung. Die Bildausschnitte sind so gewählt, dass die Fotos mit Copyright Koelnmesse abgedruckt werden können. Sie sind von weiteren Rechten frei. Foto: Koelnmesse Der Abdruck ist honorarfrei.)

На ярмарці Art Cologne

Art Cologne пережила останніми роками багато потрясінь. Новомодні конкуренти в Базелі, Берліні та Лондоні майже витіснили її з числа респектабельних мистецьких подій. Тим не менше найстаріший у світі арт-ярмарок зумів знову стати на ноги. Цьогорічна 45-а Art Cologne сповнена життя як ніколи. Цим слід значною мірою завдячувати її новому директору Даніелю Хаґу – торговцеві витворами мистецтва з Лос-Анджелеса, внукові видатного угорського конструктивіста, класика Баухауза Ласло Мохой-Надя. 41-річний американець з німецьким паспортом очолив Art Cologne 2008 року. За три роки роботи йому вдалося повернути цьому арт-ярмаркові колишній блиск та залучити до участі в ній іменитих галеристів. 190 експонентів з 22 країн приїдуть цього року на Art Cologne. Ярмарок працюватиме з 13 по 17 квітня.

«На місця!» - спортивна виставка в Музеї гігієни

Olympia-Waldi, Axel Thünker © Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn - Bitte beachten Sie: Die folgenden Abbildungen dürfen ausschließlich in Zusammenhang mit der Berichterstattung über die Ausstellung Auf die Plätze und mit Nennung der jeweiligen Bildnachweise verwendet werden.

Талісман Олімпіади в Мюнхені 1972 року - такса Вальді

«Хліба та видовищ!» - римський поет-сатирик Ювенал використовував цей вислів для опису головних прагнень древніх римлян. Але ця фраза цілком могла б стати гаслом виставки «На місця!» («Auf die Plätze»), яка проходитиме в Німецькому музеї гігієни в Дрездені з 16 квітня цього року до 26 лютого наступного. Показати соціальну роль спорту і фізичної культури в розвитку суспільства, а також продемонструвати, як відображено тему спорту в кіно, театрі, живописі, – така концепція виставки.

Всесвітній день книги та авторського права

*** Achtung: Nur zur Berichterstattung über den Welttag des Buches verwenden! *** Bildunterschrift: Schüler schmökern im Welttagsbuch, Copyright: Stiftung Lesen

Невже епосі Гутенберга настає кінець? З одного боку, багато людей продовжують читати друковані книги. З іншого – електронні книги та інтернет дедалі більше витісняють традиційну друковану продукцію. 23 квітня – день, коли відзначається річниця смерті Вільяма Шекспіра і Мігеля де Сервантеса – ЮНЕСКО проголосила Всесвітнім днем книги та авторського права. У німецьких бібліотеках, видавництвах, книжкових магазинах та школах пройдуть літературні читання та дискусії. Мета цих заходів – популяризація читання, особливо серед молоді. За підсумками нещодавно проведеного дослідження, лише 47 відсотків молодих людей у віці від 14 до 19 років люблять читати книжки. Аби підвищити інтерес до читання книг, 3500 книжкових магазинів Німеччини спільно зі школами проводять акцію «Я подарую тобі розповідь». У її рамках вчителям четвертих і п’ятих класів німецьких шкіл надається можливість замовити для своїх учнів талони, за якими 23 квітня діти зможуть отримати в магазинах книжку в подарунок.

Автори: Сабіне Ельке / Христина Ніколайчук
Редактор: Дмитро Каневський