Комісари ЄС сперечаються між собою через віртуальні бібліотеки | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 28.08.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Європа

Комісари ЄС сперечаються між собою через віртуальні бібліотеки

Комісари ЄС сперечаються з приводу того варто чи ні оцифровувати книжки і підтримувати розвиток віртуальних бібліотек. Противники побоюються зменшення доходів друкованого ринку.

Сканування книжки для електронної бібліотеки

Сканування книжки для електронної бібліотеки

Єврокомісія сьогодні закликала держави-члени ЄС докласти більше зусиль для того, щоб якомога більше книжок були оцифровані і стали доступними через інтернет у європейській бібліотеці Europeana. Нині у цій бібліотеці можна отримати доступ лише до 5 відсотків цифрових творів, які загалом надала Франція.

Один єврокомісар вітає співпрацю з Google

Screenshot Europeana Internetportal

Скріншот сторінки europeana.eu

Щоб пришвидшити цей процес, єврокомісар з питань інформаційного суспільства Вів'єн Реддінг виступає за тіснішу співпрацю із приватними компаніями, приміром із Google, який теж займається оцифровуванням книжок. Цього тижня національні бібліотеки у Франції та Італії оголосили, що готують угоду із Google Books, що дозволить їм без додаткових витрат виготовити цифрові копії фоліантів.

Інший єврокомісар погрожує Google судом

Водночас проти подібних угод протестують асоціації європейських авторів та видавців, побоюючись, що із розвитком цифрових бібліотек друковані книжки купуватимуть менше. Їх підтримує й колега Вів'єн Реддінг - єврокомісар з питань внутрішнього ринку Чарльз МакКріві. Останній погрожує судовим позовом тому самому Google Books і навіть організував спеціальні слухання у Єврокомісії з цього приводу, які відбудуться 7 вересня.

Реддінг: беріть приклад із США

Вів'єн Реддінг же пропонує внести зміни у європейське законодавство щодо авторських прав. На її думку, ЄС має брати приклад із США. У Сполучених штатах, так як і у Євросоюзі авторські права діють на книги впродовж 70 років після смерті письменника, однак усі твори написані до 1923 року є в широкому доступі.

Автор: Тетяна Карпенко

Редактор: Володимир Медяний