Коментар: Америка передусім. Америка на самоті. | Новини й аналітика зі світу політики: оцінки, прогнози, коментарі | DW | 14.10.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Світ

Коментар: Америка передусім. Америка на самоті.

Президент США Дональд Трамп ставить під сумнів ядерну угоду з Іраном та дратує цим найближчих союзників. Америка самоізолюється, побоюється Карстен фон Намен.

Задерте підборіддя. Стиснуті щелепи. Примружені очі. Дональд Трамп у своєму телезверненні щодо нової стратегії США стосовно Ірану намагається виглядати жорстким лідером.

Захисник американців від злого світу ззовні - таким він себе бачить. Таким бачать Трампа і тисячі його прибічників, які саме за це його і обрали. І саме цим прибічникам була адресована промова. А що думають інші - байдуже. Америка передусім. Америка на самоті.

Проти зовнішньополітичного заповіту Обами

Під час передвиборної кампанії Дональд Трамп називав помилкою та найгіршим договором в історії США ядерну угоду, якої його попередник Барак Обама разом з європейцями, росіянами та китайцями досягли після складних переговорів з Іраном. І це передвиборне гасло переслідує його тепер, як і його обіцянка розірвати домовленість після обрання президентом.

Кореспондент DW у Вашингтоні Карстен фон Намен

Кореспондент DW у Вашингтоні Карстен фон Намен

Однак до цього у п'ятницю поки не дійшло. Поки. Провідні радники Трампа з питань зовнішньої та безпекової політики, як-от міністр оборони Меттіс, держсекретар Тіллерсон та радник з нацбезпеки Макмастер, наполегливо рекомендували не робити цей крок, оскільки амбіції Ірану щодо ядерного озброєння без угоди було б надалі взагалі неможливо контролювати.

До того ж, як би це виглядало: односторонній вихід з договору, хоча для цього, правду кажучи, немає жодних підстав - іранський уряд дотримується зобов'язань, які на нього накладає угода. Це підтверджують європейські союзники, Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) і навіть американські генерали.

Трамп змінює правила гри

Однак кожні 90 днів знову і знову перед Конгресом (як того вимагає закон. - Ред.) та американською громадськістю підтверджувати, що цей головний зовнішньополітичний заповіт його попередника й справді працює - для Дональда Трампа це було б забагато.

DW.COM

А тому він вдався до фокуса, який вже часто використовував раніше як бізнесмен та зірка реаліті-шоу: він просто наново, на свій розсуд, формулює правила гри. Для нього вирішальним є не те, що Тегеран дотримується пунктів угоди, а чи відповідають дії Ірану "духу" угоди. І чи так це - Дональд Трамп визначає з того, чи добре поводиться іранський уряд і в інших питаннях.

Звісно, цього він не робить. Режим мулл у Тегерані пригнічує власний народ, погрожує Ізраїлю знищенням, підтримує сирійського диктатора Башара Асада, а також ліванську "Хезболлу" та інших бойовиків і терористичні угруповання в регіоні. Це - огидно та неприйнятно. Однак це - не те, про що йдеться в ядерній угоді. У ній йдеться про те, щоб відвернути неконтрольовану ядерну гонку озброєнь на Близькому Сході, - цьому і досі найнебезпечнішому вогнищі напруженості в світі.   

І ця угода працює. Із точки зору Заходу, вона - не досконала. Компроміс все-таки. І краще, аніж якби не було жодної угоди.

Типовий Трамп

Багато хто скаже: ядерна угода ще не померла, Конгрес може ще виправити ситуацію. Однак насправді шкоди вже завдано. Меседж наступний: угоди зі США не варті навіть паперу, на якому вони написані, оскільки президент США без потреби їх завжди може поставити під сумнів, не пропонуючи реальної альтернативи.

І той факт, що відповідальність за пошук розв'язання він тепер спихає на Конгрес лише показує, наскільки безвідповідальним є цей чолов'яга. Просто типовий Трамп: пафосні зверхні заяви для самолюбування та задоволення своїх прибічників. А про подробиці, будь ласка, нехай подбають інші.

Всі, хто на початку президентства Трампа сподівався, що популіст зрештою доросте до своєї посади та серйозно сприйматиме свою відповідальність за країну та світ, мають бути розчаровані.

Sad! (з англійської: Сумно! - так Дональд Трамп часто завершує свої повідомлення в Twitter. - Ред.)

Цей коментар є особистою думкою автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції та Deutsche Welle загалом.

Дивитись відео 01:49
Now live
01:49 хв

Життя після санкцій: 5 фактів про нову політику Тегерана (18.01.2016)

Аудіо й відео до теми

Реклама