Книжкові ″креативні індустрії″ | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 18.10.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Книжкові "креативні індустрії"

Світ книги стоїть перед найбільш кардинальними змінами, які коли-небудь переживав, твердять експерти. Цифрова галузь спонукає видавництва та книгарні до переосмислення майбутнього книги.

default

У центрі уваги Франкфуртського книжкового ярмарку, окрім власне книг, уже традиційно опиняються сучасні медіа-технології як засіб поширення літературної продукції. На виставці цій темі присвячено окремий відділ. Він називається "Креативні індустрії та дигиталізація (переведення у цифровий формат)". Тут книга представлена у вигляді фільмів, настільних ігор, музики, фотопродукції. "Як сталося, приміром, що Гаррі Поттер спершу був лише літературним персонажем, а потім став героєм фільму?" – запитує представниця ярмарку Катрін Грюн і відповідає: "Це вже літературний продукт, перетворений у товар".

Frankfurter Buchmesse Stand der Firma Blackbetty

Стенд новітніх книжкових технологій промовляє до пересічних відвідувачів поки що лише малозрозумілими словами - creative industries, creative content, books on demand, книжкові платформи тощо. Але це справа часу, каже експерт книжкового ринку Гольґер Улінґ. Цифрові зміни вже прийшли у світ книги, і галузь повинна на це реагувати: "Близько половини видавництв у світі працюють уже з електронними книгами і пропонують їх до завантаження на якийсь цифровий носій. Утім, нині існує велика проблема відсутності уніфікованих форматів, тому часто це виходить занадто дорогим задоволенням для пересічного споживача".

Натиснув кнопку – отримав книгу

Frankfurt Buchmesse: Books & Bytes 2008

Видавництва інвестують у майбутнє, навіть якщо воно поки що невідоме. Тому ринок електронних книг та зчитувальних приладів до них дедалі більше набирає обертів. Гольґер Елінґ звертає увагу на досвід Великобританії, де вже існують машини, завдяки яким книгу можна отримати фактично на натиск кнопки. "Можу собі добре уявити, що через рік-два такі машини стоятимуть уже в багатьох книгарнях. Вони даватимуть можливість роздруковувати книгу, так би мовити, не відходячи від каси. Тобто, клієнти, знайшовши якусь цікаву книгу в інтернеті чи почувши про неї від знайомих або у ЗМІ, зможуть завантажити її собі, натиснувши кнопку і одразу ж роздрукувати в книгарні, та зшити її".

Автори: Ґабі Шаф / Христина Ніколайчук

Редактор: Захар Бутирський

Реклама