Кліматичний звіт Єврокомісії: шпагат між бажаннями і реальністю | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 27.05.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Кліматичний звіт Єврокомісії: шпагат між бажаннями і реальністю

На тлі економічних проблем в Європі питання захисту довкілля відійшли на другий план. Тим не менше, у майбутньому Євросоюз планує ще раз знизити квоту допустимих викидів в атмосферу.

Символічна фотографія: євро і захист довкілля

Нова кліматична програма ЄС коштує 81 мільярд євро

Єврокомісару з питань клімату Коні Хедеґорд

Коні Хедеґорд: Треба підняти квоту до 30 відсотків

Єврокомісар з питань клімату Коні Хедеґорд ставить перед спільнотою амбітні цілі: до 2020 року зменшити обсяги викидів шкідливих газів в атмосферу на 30 відсотків, порівняно з 1990 роком. Про це йдеться у новому звіті Єврокомісії щодо захисту клімату. Це навіть на 10 відсотків більше, ніж було погоджено напередодні у Копенгагені. Водночас, комісар добре усвідомлює, що домогтися цього буде непросто: "В європейській економіці склалася дуже важка ситуація. Звичайно, що в списку пріоритетів національних урядів на першому місці стоїть питання подолання економічної кризи".

Різниця в 11 мільярдів

За підрахунками Єврокомісії, досягнення нових кліматичних цілей коштуватиме 81 мільярд євро. Тобто 10 відсотків, що відрізняють нові цілі від старих, обійдуться всього в 11 мільярдів. З огляду на кризу, знайти ці кошти буде нелегко. Але з іншого боку, саме спричинене кризою скорочення промислового виробництва зменшує викиди вуглекислого газу в атмосферу, зауважує депутат Європарламенту та голова комісії з питань довкілля Йо Лейнен. "Досягнення кліматичних цілей коштуватиме значно дешевше, ніж планувалося, - каже він. - За іронією долі, допомогла криза, тому що зараз впало виробництво і скорочується емісія шкідливих газів".

Водночас, підприємства з невеликими прибутками не прагнуть інвестувати в екологічні розробки й найновітніші технології. Крім того, в Європі зростає страх перед конкурентами з Китаю й Америки. Ці два регіони мають у будь якому випадку долучитися до кліматичних програм, вважає єврокомісар Коні Хедеґорд. "ЄС зможе підвищити заплановану квоту зменшення шкідливих викидів з 20 до 30 відсотків тільки тоді, якщо інші світові економіки по-чесному братимуть участь в намаганнях знизити концентрацію CO2 в атмосфері", - підкреслює євро політик.

Один євро перетворюється на чотири

У будь якому разі гроші, витрачені на захист довкілля окупаються. "Ми підрахували, що кожен євро, інвестований в превентивні заходи, є еквівалентом 4-7 євро, які виникають при усуванні наслідків екологічних катастроф. Інше кажучи, запобіжні дії окупаються",- пояснює радник з екологічних питань Томас Хірш.

Попри все, міністр економіки Німеччини Райнер Брюдерле радіє, що Єврокомісія не висловила рекомендацій щодо якомога скорішого підняття квоти з 20 до 30 відсотків. Рішення в цьому питанні будуть приймати лідери європейських країн на наступному саміті ЄС 17 червня.

Автор: Сузанна Хенн / Ольга Сосницька

Редактор: Євген Тейзе

DW.COM

Реклама