З карти Берліна зникають нічні клуби | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 14.01.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

З карти Берліна зникають нічні клуби

Неймовірно, але факт: у Берліні, "клубній столиці світу", частіше змушені зачинятися культові нічні заклади, зокрема ті, які не один рік користуються шаленою популярністю і приносять чималий прибуток. У чому ж річ?

Берлін - клубна столиця світу

Берлін - клубна столиця світу

Берлін часто називають "клубною столицею світу". Берлінські нічні клуби славляться своєю неповторною атмосферою і, як правило, завжди переповнені публікою. Аби насолодитися вируючим нічним життям німецької столиці, сюди приїздять гості з усього світу. А чим більше туристів, тим більше надходжень у міський бюджет. Тож Берлін багатшає, не в останню чергу, і завдяки клубам та дискотекам. Чому ж тоді деякі з них зачиняють, незважаючи на шалений успіх?

Вже у минулому

Багато берлінців та гостей  завжди з нетерпінням чекали весни  ще й тому, що з приходом теплої пори року на березі Шпрее у центральній частині Берлина відкривався симпатичний сезонний бар під відткритим небом Kiki Blofeld. Зручно вмостившись на зеленому газоні з коктейлем у руці, тут можна було насолоджуватися зоряним небом та мальовничим видом на річку, а ще грати у більярд, слухати стильну музику, спілкуватися з іноземцями і навіть танцювати. Так було впродовж семи років, проте цієї весни Kiki Blofeld вже не відкриється. На його місці вирішили побудувати багатоквартирні житлові будинки.

Типовий бар на березі Шпрее у берлінському районі Мітте

Типовий бар на березі Шпрее у берлінському районі Мітте

Своє існування припиняє і культовий клуб KDR (Klub der Republik), розташований у скляному павільйоні в престижному районі Пренцлауер Берґ. У цьому клубі останні десять років збиралися люди творчих професій. Те ж саме судилося і сусідньому клубові Icon у будівлі колишньої броварні, який за 15 років свого існування зажив слави одного з найпрогресивніших андеграундних закладів Берліна.

Поряд з KDR та Icon також планується будівництво елітного житлового комплексу. А оскільки, за німецькими законами, після десятої вечора у будні дні, а також цілий день у неділю не можна порушувати громадський спокій, клуби доведеться закрити – інвестори-будівельники на цьому особливо наполягають. Адже альтернативна публіка не лише порушувала б тишу і спокій мешканців нових будинків, а й не вписалася б у новий антураж.

"Чорний список"

Музичний клуб Icon розмістився у підвалі

Музичний клуб Icon розмістився у підвалі

У "підвішеному" стані також пляжне кафе Yaam (Young African Art Market) в районі Фридрихсгайн - популярний заклад з 17-річним стажем, який прославився не лише своїми реггі- та реп-концертами й спортивно-розважальною програмою, але й тим, що тут успішно проводиться соціально-педагогічна робота зі складними підлітками. Ділянку, на якій знаходиться кафе, придбала якась іспанська компанія, і тепер клуб Yaam хочуть знести, аби побудувати на його місці сучасні офісні приміщення.

У "чорному списку" і трендові заклади Chez Jacki, Ben de Biel, AdS, Lido, 8mm, Rote Salon, SO36, Kalkscheune. Їхнього закриття вимагають люди, які живуть поблизу: мовляв, гучна музика и гамірна публіка заважають їм жити. Утім багатьох берлінців часто дратують навіть клуби, розміщені у добре звукоізольованих підвальних приміщеннях.

Недовге майбутнє пророкують таким легендарним клубами, як відомим у всьому світі Knaak-Club та Bar25. За своє існування відчайдушно бореться і славетний Schokoladen. Це один з перших альтернативних культурних проектів, який став свіжим ковтком повітря у східноберлінському районі Мітте після падіння Берлінського муру.

Спати чи розважатися?

Берлінська дискотека

Берлін без нічного життя важко уявити

Проблема берлінських клубів набуває політичного забарвлення. Так, у місті створено об'єднання Musicboard, представники якого нещодавно письмово звернулися до міської влади з вимогою офіційно підтримати берлінську клубну тусовку та популярні клуби й дискотеки. "Музика-2020" - так називається це звернення. Його автори нагадують політикам про те, що своїм стрімким розвитком  Берлін завдячує, зокрема, і клубам, які щороку приносять столиці понад 100 мільйонів євро податкових відрахувань.

Хіба можна уявити собі мегаполіс без нічного життя? І на що перетвориться Берлін, якщо після 22 години на його вулицях буде панувати абсолютна тиша? Прихильники клубів обурені. Проте міська влада закликає розглянути проблему з іншого боку: у столиці не припиняється активне житлове будівництво, з'являється усе більше молодих родин з дітьми, і їм навряд чи сподобається, якщо вночі їх будитимуть гітарні баси і голосне базікання веселої компанії, яка о четвертій ранку йде з дискотеки додому.

Автори: Наталія Королева / Тетяна Бондаренко
Редактор: Наталя Неділько

DW.COM

Реклама