«Зелена революція» на півдні Німеччини | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 28.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

«Зелена революція» на півдні Німеччини

Вибори до земельного парламенту у Баден-Вюртемберзі в неділю оглядачі вже охрестили «зеленою революцією». В одній з найконсервативніших земель Німеччини відбувається історичний перехід влади до зелено-червоної коаліції.

Anhaenger von Buendnis 90/Die Gruenen feiern am Sonntag (27.03.11) in Stuttgart auf einer Wahlparty der Gruenen nach der Bekanntgabe der ersten Hochrechnungen das Ergebnis. Baden-Wuerttemberg steht vor einem historischen Regierungswechsel. Gruene und SPD koennen wahrscheinlich die seit sechs Jahrzehnten regierende CDU von der Macht verdraengen, wie Hochrechnungen von ARD und ZDF ergaben. Erstmals in der bundesdeutschen Geschichte koennte es zudem einen gruenen Ministerpraesidenten geben, denn die Oekopartei lag knapp vor der SPD. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd

Лідери Зелених у Берліні радіють перемозі

Атомна катастрофа в Японії таки радикально вплинула на настрої німецьких виборців. Партія Зелених, яка вимагає негайного закриття всіх АЕС, отримала історичні збільшення кількості прихильників на місцевих виборах одразу в трьох землях Німеччини – на виборах до ландтагів Баден-Вюртембергу та Рейнланд- Пфальцу та на комунальних виборах у Гессені.

Найрадикальніші зміни очікуються після виборів у традиційному форпості консерваторів – землі Баден-Вюртемберг. Після того, як 58 років поспіль нею керували християнські демократи, почасти в коаліції з лібералами, влада переходить до рук зелено-червоної коаліції з партії Зелених і Соціал-демократичної партії. Досвід червоно-зелених коаліцій у Німеччині вже, зокрема й на державному рівні. Утім зелено-червона верхівка у землі, та ще й такій консервативній, як Баден-Вюртемберг, – справжня історична сенсація.

Перший « зелений » прем’єр

За результатами виборів до ландтагу, партія Зелених стала другою за кількістю прихильників політичної силою в Баден-Вюртемберзі, подвоївши свій попередній результат і отримавши понад 24 відсотки голосів виборців. Християнсько-демократичний союз залишився найсильнішою партією в землі (39 % голосів), однак цього результату замало для того, щоб створити уряд. Натомість зелені, разом із соціал-демократами (понад 23% голосів) можуть сформувати більшість у парламенті в Штутгарті на наступні 5 років.

Der Spitzenkandidat der Gruenen fuer die Landtagswahl in Baden-Wuerttemberg, Winfried Kretschmann, gestikuliert am Sonntag (27.03.11) in Stuttgart bei der Wahlparty der Gruenen nach der Bekanntgabe der ersten Hochrechnungen. In Baden-Wuerttemberg zeichnet sich ein historischer Regierungswechsel ab. Voraussichtlich muss die CDU nach knapp 58 Jahren die Macht abgeben. Erste Hochrechnungen von ARD und ZDF ergaben am Sonntagabend kurz nach der Landtagswahl eine Mehrheit fuer ein rot-gruenes Buendnis. Offen war zunaechst, ob die FDP an der Fuenf-Prozent-Huerde scheitern wird. (zu dapd.Text) Foto: Joerg Koch/dapd

Вінфрід Кречманн стане першим очільником земельного уряду від Зелених

Варто зазначити, що цього разу на вибори прийшло куди більше людей, адже проголосували понад 66 відсотків виборців проти 53 відсотків на минулих виборах. У результаті все виглядає на те, що вперше в історії ФРН земельний уряд очолить прем’єр-міністр від партії Зелених. Очевидно, цим політиком стане 62-річний Вінфрід Кречманн, який уже заявив, що в землі Баден-Вюртемберг відбудеться «зміна політики». Такі радикальні перетворення у внутрішній політиці Німеччини експерти пояснюють впливом атомної катастрофи в Японії. Німецькі виборці не схвалюють симпатії консерваторів до «мирного атому», тому віддали таку перевагу Зеленим, які вимагають негайного закриття всіх АЕС.

Тиск на Меркель зроста є

«Антиатомне» кредо партії Зелених призвело також до того, що на виборах до ландтагу в іншій німецькій Рейнланд-Пфальці ця партія отримала втричі більше голосів, ніж на попередніх виборах (результат –15,4%). Щоправда, в цій землі мова після виборів іде про червоно-зелену урядову коаліцію, бо соціал-демократи вийшли з голосування найсильнішої політичною силою (35,7%). Також під час комунальних виборів у землі Гессен зелені отримали значно більше голосів, ніж у попередні роки.

«Зелена революція», що відбулася у внутрішній політиці Німеччини на вихідних, матиме вплив і на політику в Берліні. І християнські демократи, і ліберали, які нині правлять в країні, потерпіли в ході цих виборів сильну поразку.

Поки що федеральний уряд утримується від кадрових рішень. Канцлер Меркель заявила, що не збирається міняти склад уряду після поразки на земельних виборах. Наразі не відомо, чи залишиться лідером вільних декмократів міністр закордонних справ Ґідо Вестервелле. Крісло під ним сильно хитається і, на думку огладчів, його відставка щонайманше з посади голови партії - питання часу.

Автор: Леся Юрченко/ dpa/rtr
Редактор: Христина Ніколайчук


DW.COM

Також за темою

Реклама