Екс-архітекторка Кельнського собору: Від пожежі, як у Нотр-Дамі, не застрахуєшся | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 17.04.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Екс-архітекторка Кельнського собору: Від пожежі, як у Нотр-Дамі, не застрахуєшся

Колишня архітекторка Кельнського собору Барбара Шок-Вернер в інтерв'ю DW розповідає про те, чи можуть кафедральні храми запобігти катастрофам на кшталт пожежі у Нотр-Дамі.

Барбара Шок-Вернер була архітекторкою Кельнського собору з 1999-го по 2012 рік

Барбара Шок-Вернер була архітекторкою Кельнського собору з 1999-го по 2012 рік

Deutsche Welle: Що ви відчували, коли бачили кадри з Парижа?

Барбара Шок-Вернер (Barbara Schock-Werner): Цілковитий жах. Я подумала, що це не може бути правдою: так швидко, у таких великих масштабах собор горіти не може! Що мене все ще досі вражає - з якою швидкістю поширилася пожежа і як швидко вона знищила весь дах.

Наскільки великими є втрати світової культурної спадщини?

Це необхідно ще оцінити. Повністю втрачені дахова конструкція та цей шпиль, який зведено у 1844 році та який точно можна відтворити, оскільки наявні ще оригінальні креслення. Половина дахової конструкції й справді була середньовічна, інша - з 19-го століття. Однак що відбулося всередині, яка частина контрфорсу через перегрівання стала м'якою, чи вигоріло каміння - цього ми ще не знаємо.

Наступного ранку після пожежі: пожежники біля будівельних конструкцій

Наступного ранку після пожежі: пожежники біля будівельних конструкцій

Свого часу ви були відповідальною за подібну споруду. Чи можна взагалі застрахувати кафедральні собори, такі як Кельнський чи Нотр-Дам де Парі?

Ні, ніхто не зміг би сплатити в такому разі страхову премію.

Скільки вона могла б становити?

Уявлення не маю, але жодна страхова компанія не піде на це. У Кельні ми навіть не страхували скриню трьох царів (виготовлений із золота релікварій, датований кінцем 12-го століття. - Ред.). Звісно, у нас було страхування відповідальності перед третіми особами, однак сама будівля не була застрахована.

Скриня трьох царів у Кельнському соборі

Скриня трьох царів у Кельнському соборі

Однак ми повинні, і ми це зробили, докладати усіх зусиль, аби запобігти таким катастрофам. Концепція пожежної безпеки в Кельнському соборі є детально проробленою та постійно вдосконалюється у співпраці з пожежною охороною. У Парижі ми могли бачити, що пожежники приборкували вогонь знизу, з рівня вулиці. У Кельні ми проклали навколо собору достатньо металорукавів, і, таким чином, пожежники можуть під'єднати свої пожежні рукави на висоті 50 метрів, тобто ближче до осередку пожежі. Я знаю від усіх своїх колег, що пожежна безпека відіграє у Кельні велику роль.

Чи наявні загрози виникнення схожих пожеж в інших місцях?

Пожежі трапляються, як не дивно, украй рідко. Це перша велика пожежа, відколи я у цій професії, а це вже кілька десятиліть. Виникають невеликі пожежі, але я знаю від колег, що вони активно опікуються цією проблемою. Чому у Парижі так сталося - це питання цікавитиме всіх і ми всі з нетерпінням чекаємо (на результати розслідування. - Ред.)

У Парижі вже пожертвували сотні мільйонів євро на відбудову собору. Чи можна взагалі відбудувати зруйноване?

Звісно. Я припускаю, що частина склепіння обвалилася. Іншу частину, де температура була дуже високою, необхідно буде замінити з міркувань безпеки. Однак як реконструкцію склепіння, так і відбудову дахової конструкції зі шпилем можна, хоча це буде й непросто, здійснити без особливих проблем. Інакше виглядає ситуація з творами мистецтва. Але саму будівлю, звісно, за умови залучення необхідної кількості людей та грошових коштів можна відновити.

Руйнування всередині собору Паризької Богоматері

Руйнування всередині собору Паризької Богоматері

Чи готові ви, пані Шок-Вернер, допомогти тут вашими експертними знаннями?

Якщо нас попросять, то з радістю. Існує європейське об'єднання архітекторів соборів, де представлені 14 країн. Однак французи мають свою власну систему. І я не думаю, що вони проситимуть про міжнародну допомогу. За винятком хіба що свинцевого даху. Тут їм знову буде потрібна допомога англійців, оскільки у Франції обробка свинцю з міркувань охорони здоров'я заборонена. Звісно, ми підтримуємо одне одного, коли можемо, така собі братерська допомога.

Архітекторка, історик мистецтва, спеціалістка із догляду за пам'ятниками та викладачка Барбара Шок-Вернер була з 1999 по 2012 рік архітекторкою  Кельнського собору.  Інтерв'ю провів Штафан Деґе.

Дивитись відео 01:18

Наслідки пожежі в Нотр-Дам де Парі (16.04.2019)

DW.COM

Аудіо й відео до теми

Реклама