Депутати Європарламенту вимагають від Франції припинити депортацію циган | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.09.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Депутати Європарламенту вимагають від Франції припинити депортацію циган

Європарламент у четвер прийняв звернення до Франції із вимогою негайно зупинити процес депортації циган-мігрантів до Болгарії та Румунії. Цю резолюцію із засудженням дій Парижа підтримали 337 депутатів.

default

Європарламент

В обстановці різкої критики дій влади Франції та бездіяльності Європейської комісії пройшло у четвер засідання Європарламенту у Страсбурзі, яке було присвячене становищу циган у Євросоюзі.

Roma Abschiebung

Депортована з Франції циганська родина у Румунії

Парламентарії закликали офіційний Париж негайно припинити процес вислання циган, нагадавши, що більшість європейських циган після двох хвиль розширення ЄС отримали право на вільне пересування країнами спільноти. Критику на свою адресу почула й заступник голови Єврокомісії Вів'єн Редінг. Депутати закинули Єврокомісії і їй особисто мовчазне потурання Брюсселя видворенню циган з Франції, яке багато депутатів розцінили як "масове покарання" етнічної групи. Починаючи з серпня Франція з ініціативи президента Ніколя Саркозі вислала з країни понад тисячу циган-мігрантів. Влада Франції завиляла, що співпрацює з Румунією та Болгарією, а Париж разом з Бухарестом розробляє план соціальної адаптації циган, який допоможе запобігти повторній міграції.

Систематичний утиск циган

Дискримінація за національною або етнічною ознакою заборонена законами Євросоюзу, однак французький міністр у європейських справах П'єр Лелюш заявив, що депортація проводилася не масово, а в індивідуальному порядку.

20.04.2007 inter deu cohn-bendit .jpg

Даніель Кон-Бендіт

Крім того, майже всі депортації, кажуть у Парижі, проводилися на добровільній основі, а депортовані отримували грошові компенсації.Представники різних політичних груп у Європарламенті, натомість, звинуватили французький уряд у порушенні законів ЄС і фундаментальних прав громадян. «Ви зобов'язані визнати публічно, що дії Франції суперечать всім європейським угодам. І це нескладно зробити!», - закликав колег у своєму емоційному виступі один з лідерів «зелених» Даніель Кон-Бендіт.

Demonstrationen Frankreich Sarkozy Roma Politik

Протести у Франції проти вислання циган

Представники соціалістів, лібералів та "зелених" у Європарламенті висунули проект резолюції, яка засуджує вислання французькою владою румунських та болгарських циган на батьківщину. Європарламент відзначає, що 10-12 мільйонів європейських ромів піддаються систематичній дискримінації у різних галузях життя, тому резолюція містить заклик до створення європейської стратегії щодо вирішення цієї проблеми. Особливу увагу пропонується приділити циганським жінкам з тим, щоб вони не відчували дискримінації, а насильство проти них не виправдовувалося звичаями, традиціями або міркуваннями релігійності.

Дмитро Каневський/Євген Тейзе/ afp, reuters, ifax

DW.COM