«Дай нам їхні голови!» Вульгарні заголовки напередодні гри Польща-Німеччина | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 06.06.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Європа

«Дай нам їхні голови!» Вульгарні заголовки напередодні гри Польща-Німеччина

Чемпіонат Європи з футболу розпочинається. Бульварні видання як можуть розігрівають футбольних фанів – подекуди навіть вульгарними вибриками. Особливо відзначилися польські журналісти.

default

Редактори польської газети «Супер-Експрес» побачили в європейській футбольній першості унікальний шанс підвищити читацькі рейтинги свого видання. Журналісти виявили максимум винахідливості і мінімум смаку: на першій шпальті вони зобразили тренера польської збірної Лео Бенгаккера із відрубаними головами капітана німецької збірної Міхаеля Баллака і тренера Йоагіма Льова. «Лео, дай нам їхні голови!» - кричить заголовок. Німецькі політики почали обурюватися і вимагати вибачень від польських журналістів. Польському послу довелося виправдовуватися.

Бенгаккер вибачився

Але журналістський несмак образив не лише німців. Не в захваті і тренер польської збірної Бенгаккер. Голландець виявився людиною коректною і від імені своєї команди перепросив у німецьких колег: «Ми просимо вибачення у німців і таким чином ми хочемо повністю дистанціюватися від цих випадів», - заявив Бенгаккер.

"Ідіоти без мозку"

Натомість легендарний польський футболіст, колишній голкіпер збірної Ян Томашевський не на жарт розлютився неспортивною поведінкою журналістів: «Так поводяться лише ідіоти, які хочуть бути популярними, не маючи жодного мозку. Я розумію, що перед грою можна хизуватися як завгодно. Можна було написати, що ми переможемо німців із рахунком 5:0. Але цей фотомонтаж – це неспортивно. Це принижує не лише німців, але і польських спортсменів», - критикує Томашевський. Водночас, він переконаний, що попри кипіння пристрастей, німецька і польська збірні продемонструють у неділю чесну і красиву гру.

Також за темою

Реклама