Новини й аналітика зі світу політики: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW

Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати вам персоналізовану інформацію. Більше інформації - в Положеннях про захист персональних даних.

Більше інформації Ок
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Актуально

Масове отруєння в індійському храмі: 11 померлих, понад 130 осіб у лікарнях

Понад сотні людей отруїлись їжею в Індї (архівне фото)

Одинадцять людей померли і ще понад сто перебувають в лікарнях через отруєння обрядовою їжею у храмі в Індії. Поліція проводить розслідування. 

У Києві розпочався об'єднавчий собор православних церков

На Софіївській площі у Києві

У Соборі Святої Софії відбувається об'єднавчий собор православних церков України, на якому оберуть предстоятеля майбутньої Української православної церкви. 

Протести у Будапешті: три ночі поспіль сутички демонстрантів з поліцією

В Угорщині протестують проти змін до трудового законодавства

Тисячі людей вийшли на антиурядові протести у Будапешті після того, як угорський парламент ухвалив закон про збільшення кількості годин понаднормової роботи. За три останні дні були затримані близько 50 осіб. 

Єврокомісія запросила Росію і Україну на переговори щодо газу

Україна, Росія та ЄС обговорять питання транзиту газу у січні

Чинний контракт між РФ і Україною щодо транзиту газу закінчуються в кінці 2019 року. Раніше Володимир Путін заявляв, що транзит палива через Україну буде збережений. 

Трамп визначився із новим керівником апарату Білого дому

Главою апарату Білого дому стане Мік Малвейні

Нинішній керівник апарату Білого дому США Джон Келлі покине цю посаду до кінця року. Цей пост займе Мік Малвейні, повідомив Дональд Трамп. 

Внаслідок вибуху в багатоповерхівці у Фастові загинуло двоє осіб

Внаслідок вибуху в будинку загинули двоє людей

Внаслідок вибуху та обвалення частини багатоповерхівки у Фастові загинули двоє людей. На місці вибуху у будинку немає слідів горіння газу. 

Австралія визнала Західний Єрусалим столицею Ізраїлю

Єрусалим визнаний Австралією столицею Їзраїлю

Австралійський уряд визнав Західний Єрусалим столицею Ізраїлю, але поки не переноситиме туди своє посольство з Тель-Авіва.  

США вимагають звільнення канадців, яких затримали в Китаї

Христя Фріланд, Майк Помпео, Канада, США

США вважають незаконним затримання двох громадян Канади в Китаї. Держсекретар США Майк Помпео вимагає від Пекіна звільнити чоловіків. 

Ердоган та Трамп домовилися про співпрацю в Сирії

Дональд Трамп, Реджеп Таїп Ердоган, США, Туреччина

Лідери Туреччини та США домовилися про ефективнішу співпрацю в Сирії. Водночас турецький президент Реджеп Ердоган погрожує, що турецькі війська спробують увійти в місто Манбідж, яке контролюють курдські підрозділи. 

"Діра" в Facebook: мобільні додатки отримали доступ до фото мільйонів людей

Витік даних у Facebook

Сотні мобільних додатків у вересні отримали доступ до фото, які були в Facebook Stories та чернетках постів мільйонів користувачів Facebook. Компанія вибачилася за "баг". 

ООН: 2019 року кількість біженців із Венесуели може перевищити 5 мільйонів

Біженці з Венесуели в Боготі, Колумбія

Венесуельці масово тікають із країни. До кінця наступного року кількість біженців може зрости ще на два мільйони, досягнувши позначки 5,4 мільйона осіб, застерігають в ООН та Міжнародній організації з міграції. 

Софійського собор у Києві

Об'єднавчий собор православних церков: як він відбуватиметься

Українські православні церкви зберуться 15 грудня на об'єднавчий собор задля обрання предстоятеля Української православної церкви. Це дасть змогу отримати згодом томос. УПЦ МП бойкотує цей захід.  

Найпопулярніші сьогодні

Чи чекають на томос у рідному селі митрополита УПЦ МП Онуфрія?  

Поновлення Насірова - вирок судовій реформі в Україні?  

Лукашенко: Україна відкинула пропозиції Білорусі щодо Донбасу  

Дивитись відео 01:15
Now live
01:15 хв

З винних пляшок - тарілки: як ресторан виготовляє власний посуд з вторсировини (14.12.2018)

Ноу-хау для найхазяйновитіших, особливо перед святама: з порожніх пляшок з-під алкоголю виходить чудовий посуд… Дивіться, що вигадали іспанці!  

Роман Насіров під час судових слухань, березень 2017

Поновлення Насірова - вирок судовій реформі в Україні?

Поновлення Романа Насірова на посаді керівника Державної фіскальної служби завдало чергового репутаційного удару реформі судової системи України. Яка мотивація була у суду?  

Реклама
Базар у Коритному

Перед об'єданвчим собором

Чи чекають на томос у рідному селі митрополита УПЦ МП Онуфрія? 

Федеріка Могеріні, Петро Порошенко і Дональд Туск у Брюсселі 12 грудня

Євросоюз готовий посилити підтримку України

На саміті в Брюсселі лідери ЄС обговорили, як їм реагувати на події у Керченській протоці та Азовському морі.  

Канцлер Німеччини Анґела Меркель

Фотогалерея

Як Меркель керувала Християнсько-демократичним союзом

Анґела Меркель очолює партію Християнсько-демократичний союз (ХДС) 18 років. Від часів, коли партією керував Гельмут Коль, залишилося вже дуже мало. Тепер черга Меркель передати управління ХДС іншому політику.  

Для Вас! Новинний додаток DW

Ukraine DW App iOS Android Nachrichten App

Отримайте прямо зараз незалежні новини та інформацію про найважливіші теми на Вашому смартфоні, планшеті або годиннику Apple Watch. Безплатний додаток від DW допоможе Вам завжди бути в курсі подій. 

інші

Новини

Straßenmarkt Mysuru / Mysore Karnataka Indien Asien iblbmb03909214 jpg

Масове отруєння в індійському храмі: 11 померлих, понад 130 осіб у лікарнях

Одинадцять людей померли і ще понад сто перебувають в лікарнях через отруєння обрядовою їжею у храмі в Індії. Поліція проводить розслідування.
unabhängige ukrainische orthodoxe Kirche

У Києві розпочався об'єднавчий собор православних церков

У Соборі Святої Софії відбувається об'єднавчий собор православних церков України, на якому оберуть предстоятеля майбутньої Української православної церкви.
Ungarn, Budapest: Protest gegen das neue Arbeitsgesetz

Протести у Будапешті: три ночі поспіль сутички демонстрантів з поліцією

Тисячі людей вийшли на антиурядові протести у Будапешті після того, як угорський парламент ухвалив закон про збільшення кількості годин понаднормової роботи. За три останні дні були затримані близько 50 осіб.
Ukraine Pipelines gen Westen

Єврокомісія запросила Росію і Україну на переговори щодо газу

Чинний контракт між РФ і Україною щодо транзиту газу закінчуються в кінці 2019 року. Раніше Володимир Путін заявляв, що транзит палива через Україну буде збережений.
інші

Європа

Brüssel Federica Mogherini & Petro Poroschenko, Präsident Ukraine & Donald Tusk

ЄС готовий посилити підтримку Києва, але про нові санкції поки не йдеться

На саміті в Брюсселі лідери ЄС обговорили, як їм реагувати на події у Керченській протоці та Азовському морі. ЄС готовий ухвалити нові заходи для підтримки України, але поки уникає розмов про нові санкції.
EU-Sondergipfel zum Brexit in Brüssel - May und Tusk

Brexit затьмарює саміт ЄС: Мей прибуває, проблеми залишаються

Прем'єр-міністерка Тереза Мей бореться вдома за підтримку угоду про Brexit з ЄС. На саміті ЄС їй хочуть допомогти, але водночас нічого не змінювати. ЄС має інші проблеми.

Flaggen vor dem Europäischen Parlament Handelsausschuss Symbolbild

Резолюція Європарламенту: санкції за Азов залежно від дій РФ

Європарламент затвердив резолюцію щодо України. Вона хвалить прогрес у низці реформ і критикує недостатній прогрес у деолігархізації та боротьбі з корупцією. Ідеться також і про перспективу додаткових санкцій щодо РФ.

Sacharow-Menschenrechtspreis an Oleg Senzow

Премія Сахарова Сенцову: Церемонія з порожнім кріслом у Європарламенті

У Європарламенті в Страсбурзі пройшла церемонія вручення премії Сахарова. Олег Сенцов у цей час перебуває у колонії в Росії. Однак його слова все одно прозвучали у Європарламенті.
інші

Україна

Ukraine Pipelines gen Westen

Єврокомісія запросила Росію і Україну на переговори щодо газу

Чинний контракт між РФ і Україною щодо транзиту газу закінчуються в кінці 2019 року. Раніше Володимир Путін заявляв, що транзит палива через Україну буде збережений.
Tastatur und Bildschirm mit Programmiercode und Binärcode

СБУ викрила масштабну крадіжку конфіденційних даних на Львівщині

Бази даних понад ста військових та державних установ Львівщини стали доступними в Росії через викрадення інформації, повідомили в Службі безпеки України.

Der Khan-Palast in Bakhchisaray, Krim

Активісти закликають ЮНЕСКО врятувати Ханський палац у Бахчисараї

Захисники культурних пам'яток Криму звернулися до ЮНЕСКО щодо порятунку Ханського палацу в Бахчисараї. Звернення підписали понад 5000 осіб в Україні та Канаді.

Weissrussland Lukaschenko

Лукашенко: Україна відкинула пропозиції Білорусі щодо Донбасу

Олександр Лукашенко повідомив, що Петро Порошенко відкинув його ідею щодо контролю на російсько-українському кордоні. З цією пропозицією білоруський президент виступив ще наприкінці жовтня.

інші

Відео

З винних пляшок - тарілки: як ресторан виготовляє власний посуд з вторсировини (14.12.2018)

Ноу-хау для найхазяйновитіших, особливо перед святама: з порожніх пляшок з-під алкоголю виходить чудовий посуд… Дивіться, що вигадали іспанці!

Об’єднавчий собор: як обиратимуть предстоятеля єдиної церкви (14.12.2018)

Як обиратимуть предстоятеля української помісної церкви, хто матиме право голосу і чому процедура обрання досі суперечлива? DW українською робитиме Facebook LIVE 15 грудня з подій навколо об’єднавчого собору.

Як польських безпритульних у Берліні відправляють додому (14.12.2018)

У той час як багато українців їдуть на заробітки до Польщі, безробітні поляки їдуть у пошуках кращого життя до Німеччини. Втім багато з них опиняються на задвірках життя і стають безпритульними. Як вирішують цю проблему?

Пенсії в Німеччині: від чого залежать і який мінімум (14.12.2018)

У Німеччині лише кожен шостий пенсіонер вважається бідним. Таким людям держава виплачує допомогу та покриває медичне страхування. Який мінімум отримують пенсіонери у ФРН?
інші

Економіка

Europa Finanzen l Steuer auf Finanztransaktionen l Europäische Zentralbank Euro-Skulptur

ЄЦБ закінчить скуповування держоблігацій до кінця 2018 року

Європейський центральний банк скуповуватиме держоблігації тільки до кінця поточного року. Рада керівників ЄЦБ також залишила на нульовому рівні базову відсоткову ставку.
Deutschland CDU-Parteitag in Hamburg Kramp-Karrenbauer und Merkel

Коментар: Меркель залишається канцлеркою

Аннеґрет Крамп-Карренбауер перемогла на виборах голови партії ХДС із мінімальним відривом. Тепер же протеже Меркель мусить стати ініціаторкою змін, конче необхідних ХДС, вважає Інес Поль.

Блокада портів в Азові: чи забуксує економіка України (07.12.2018)

Попри часткове розблокування портів в Азовському морі місцеві портовики скаржаться, що вже рік не можуть працювати в нормальному режимі. Як це може відобразитися на українській економіці? Дивіться репортаж DW з Маріуполя.
Symbolbild Klimawandel

Кліматична конференція ООН у Катовіце: міжнародне рішення проти популізму

На Кліматичній конференції ООН, яка 3 грудня відкрилась у польському Катовіце, ітиметься про Паризьку угоду. Як втілити її у життя і протистояти популістам?
інші

Культура

Das Parfum Filmstill

Німецькомовна література в українському перекладі: Патрік Зюскінд. "Парфуми"

Вашій увазі представляємо німецькомовні романи та оповідання, котрі існують також в українському перекладі. Щодня ми розповідаємо про один з творів. Сьогодні: Патрік Зюскінд. "Парфуми. Історія одного вбивці".
Türkei archäologische Stätte Pergamon

Віртуальна подорож античним Пергамом у Берліні

Виставка "Пергамський музей. Панорама" у німецькій столиці пропонує гостям 360-градусну панорамну подорож у часі з шедеврами стародавнього міста.
The ADAMI Media Preis 2018

У Молдові нагородили переможців ADAMI Media Prize

У Молдові вручили призи переможцям конкурсу фільмів, відео і веб-сайтів, що стосуються культурної різноманітності у Східній Європі, - ADAMI Media Prize. Серед лауреатів є українець.
Bob Marley

ЮНЕСКО додала музику реггі до списку культурної спадщини

Ямайський музичний стиль реггі відтепер офіційно є частиною нематеріальної культурної спадщини людства, повідомили в ЮНЕСКО.
інші

Фотогалереї