Бум секонд-хенду в Португалії: чим скрутніше – тим кращий бізнес | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Бум секонд-хенду в Португалії: чим скрутніше – тим кращий бізнес

У кризові часи, як правило, більшає клієнтів у крамницях, що продають товари за заниженими цінами. Зростає попит і на речі, які вже були у вжитку. Торговцям секонд-хенду в Португалії нині скаржитися не доводиться.

default

Лісабон

Із гучномовця лунає хіт Тіни Тернер. Невеличке приміщення крамниці наповнене дещо приглушеним світлом, що випромінює люстра, виготовлена ще у 80-х. Уже немолода жінка переглядає вміст полиці з капелюхами. Поруч дівчина намагається вибрати куртку.

Der Second-hand-Laden Die andere Seite des Mondes

Нині попит на 80-ті

Очі Нуно Лопеза, 35-річного власника крамниці, буквально палають. І не дивно, адже він натрапив на справжню золоту жилу. «Торік ми відкрили вже нашу третю крамницю. Торгівля вживаним одягом у кризові часи – це відмінний бізнес, - тішиться підприємець. – Ми продаємо одяг, починаючи від одного євро. Однак наші клієнти купують й окремі речі, які підходять до всього. Хіпова мода за низьку ціну».

Вживаний одяг як законодавець моди

«Інший бік Місяця» так називається ця лісабонська крамниця, яка стала своєрідним законодавцем моди в кризові часи. Щоправда в ній не знайти проношені до дір речі, які господарі вирішили віддати, аби тільки самим не викидати. На полицях і вішалках – вкрай дешеві, але ексклюзивні вечірні плаття, блузи, пуловери, що залишилися в спадок зі ще не такого вже й дуже давнього минулого. Мешканки Лісабона в захоплені від бізнес-ідеї Нуни. «Такий вінтажний одяг ви більше ніде не знайдете, - запевняє молода жінка. – Таким чином можна створити власний стиль, який відрізнятиме вас з-поміж інших».

Die andere Seite des Mondes, der beliebte Second-hand-Laden in Lissabon

Крамниця "Інший бік Місяця"

Ціни ж цілком підходять для гаманців свідомих лісабонських модниць, які теж відчули на собі скорочення зарплат і підвищення податків: «Через кризу ми більше не можемо дозволити собі дорогих крамниць. Тільки й залишилося, що насолоджуватися закупами в секонд-хенді. Інколи, але дуже рідко, я собі ще щось дозволяю. Однак можу запевнити – ми не живемо в часи модної екстравагантності».

Добра якість низькі ціни

Так, імперія вживаного одягу, яку створив Нуно, перетворилася на останній порятунок для багатьох лісабонських жінок. Вони просто тануть, коли чують його аргументи: «Довге зимове пальто 70-х років. Тканина витримає ще щонайменше три десятиліття. І коштує лише 50 євро. У будь-якій іншій крамниці за таку річ з вас здеруть не менше ста євро».

Nuno Lopes an der Kaffeetheke in seinem Second-hand-Laden Die andere Seite des Mondes

Нуно Лопез

Але й Нуно часто доводиться мати справу з жорсткою реальністю, яка постійно нагадує про себе. Як правило, він скуповує свій асортимент в оптовиків по всій Європі. Тепер трапляється й таке, що його клієнтки самі приносять йому свої старі речі й просять купити їх, розповідає підприємець. «Однозначний симптом кризи. Люди продають власні речі, оскільки їм потрібні гроші. Вони намагаються заробити на одязі, який їм більше не потрібен». І Нуно переважно із співчуття купує такі речі, аби потім продати їх за копійки під час супер-акції в одному з інших своїх філіалів.

Шарм 80-х

«Інший бік Місяця» має залишатися зразковою ексклюзивною секонд-хенд-крамницею, яку він з любов'ю веде упродовж ось уже шести років. Нині панує попит на моду 80-х, пояснює Нуно. «Яскраві кольори й форми. Молодь і люди в віці просто в захваті від такого стилю, який ми ще зовсім нещодавно вважали жахливим. Але такі вже примхи моди», - каже Нуно і йде до каси: там на нього вже чекає молода жінка, яка нарешті знайшла для себе куртку за 30 євро. Власне ця річ їй не те що вже й дуже потрібна, але складно було втриматися перед спокусою. І в кризові часи не можна повністю нехтувати своїми маленькими слабкостями, каже вона на прощання. З гучномовця лунає Тіна Тернер…

Автор: Йохен Фаґет / Володимир Медяний
Редактор: Леся Юрченко

Реклама