Берлін сказав ″Дякую!″ українською мовою | Новини - актуальні повідомлення про події в світі | DW | 09.05.2020

Познайомтесь з новою DW

Скористайтесь ексклюзивною можливістю ознайомитися з бета-версією нової DW. Своєю думкою Ви можете нам допомогти зробити нову DW ще кращою.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Новини

Берлін сказав "Дякую!" українською мовою

З нагоди 75-тої річниці завершення Другої світової війни в Європі Бранденбурзькі ворота в Берліні було підсвічено написами подяки союзникам різними мовами, серед яких і українська.

Бранденбурзькі ворота в Берліні

Бранденбурзькі ворота було підсвічено й написом українською мовою

На Бранденбурзьких воротах у Берліні з нагоди 75-ї річниці завершення Другої світової війни в Європі висвітили слово "Дякую!" українською, російською, англійською, французькою, німецькою, а також польською й білоруською мовами. Акція відбулася в ніч на суботу, 9 травня.

"Пізно увечері 8 травня 1945 року капітуляція набула чинності. Цією проєкцією Берлін волів би через 75 років подякувати союзникам за звільнення Європи від націонал-соціалізму", - йшлося в заяві організації Kulturprojekte Berlin, що провела цю акцію.

Читайте також: Коментар: Коли перемога над нацистською Німеччиною не означала звільнення

Меркель і Штайнмайєр вшанували пам'ять жертв нацизму

Напередодні канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) і президент Франк-Вальтер Штайнмаєр (Frank-Walter Steinmeier) поклали вінки в головному меморіалі жертвам війни і тиранії в Німеччині Ноє Вахе (Neue Wache), щоб вшанувати пам'ять жертв нацизму.

Читайте також: Німецькі історики про Другу світову війну та її переосмислення

"Звільнення прийшло ззовні. Воно мусило прийти ззовні - занадто глибоко загрузла ця країна в своєму злі, у своїй провині. Але й економічне відродження і новий демократичне початок в західній частині Німеччини стали можливими виключно завдяки великодушності, мудрості й готовності до примирення, виявленими колишніми військовими супротивниками", - заявив тоді Штайнмаєр.

Дивитись відео 00:53

Штайнмаєр: немає німецького патріотизму без тріщин (08.05.2020)

Дивитись відео 02:28

Хроніка капітуляції: як завершилася Друга світова війна (08.05.2020)

DW.COM