1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Райх-Раніцкі: "Час нарешті завершити цю справу!"

16 квітня 2009 р.

Затягування "справи Дем’янюка" вже дратує громадськість Німеччини. В оглядачів є скепсис щодо аргументу адвокатів, що екстрадиція неможлива з огляду на стан здоров'я.

https://p.dw.com/p/HY1x
Марсель Райх-РаніцкіФото: AP

Багатомісячні судові перипетії довкола екстрадиції ймовірного нацистського колаборанта Івана (Джона) Дем'янюка, судячи з усього, вже викликають роздратування громадськості у Німеччині. Як відомо, у вівторок апеляційний суд в США в останню хвилину загальмував перевезення 89-річного українця до Мюнхена.

Німецькі адвокати обвинуваченого зажадали відмови від процесу через важкий стан його здоров’я. З цього приводу авторитетний німецький літературний критик Марсель Райх-Раніцкі додав свій голос на користь депортації, висловиши своє обурення тим, що справою колишнього наглядача концтабору Собібор роками займаються американські та німецькі органи юстиції, тепер вже й ізраїльські. «Час нарешті завершити цю справу. Йому 89 років, він старий чоловік, але ж, на думку лікарів, може усе-таки перенести поїздку з Америки» - сказав Райх-Раніцкі в інтерв’ю каналові «ЦДФ».

Дем'янюка чекає символічне покарання?

За словами громадського діяча, у цій справі мова йде не про особу, яка убила людину, а про її участь в акції, яка призвела до вбивства 29 тисяч людей. Водночас, він упевнений, що йдеться про символічне покарання. "О Боже, зрештою, покарання буде, скоріш за все, символічним, але сам процес, суд міг би з'ясувати і зробити надбанням громадськості багато з того, що мало відоме",- висловив свою упевненість Марсель Райх-Раніцкі.

зб/ZDF