1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецькі фанати

Наталія Мар'янчик4 липня 2012 р.

Після програшу німецької збірної у півфінальному матчі проти Італії німецькі фанати, які подорожували разом із командою, повертаються додому. Тепер деякі з них планують літню відпустку в Україні.

https://p.dw.com/p/15Os8
Фото: Lukas Liebersbach

Четверо завзятих прихильників футболу з німецького міста Бонн протягом кількох останніх тижнів подорожували містами України та Польщі. На своєму старенькому розмальованому графіті "Мерседесі" Лукас Ліберсбах, Крістіан Фрідріх, Сімон Шульц та Олівер Велус слідували за німецькою збірною та спостерігали з трибун за матчами проти Данії, Греції та Італії. "Перший матч ми дивилися в українському Львові 17 червня. Там було доволі складно знайти дешевий готель, тому ми поселилися в невеликому містечку Калуші. Місто розташоване у 120 кілометрах від Львова і три ночі на чотирьох осіб нам обійшлися у 120 євро", - розповідає 27-річний футбольний фан Лукас Ліберсбах.


Вболівальники жодного разу не пошкодували, що зупинилися в Калуші, а не у Львові. В цьому маленькому місті вони мали змогу познайомитися з місцевими жителями. "У Калуші ми були єдиними іноземцями і не зустрічали там жодних інших фанатів. Ми пішли випити пива в ресторані, і всі стали до нас підходити. Ми не розуміли, що вони від нас хочуть. Але потім ми почали разом пити горілку, розмовляти і дуже швидко стали друзями. В цьому місті ми змогли побачити справжніх українців, адже Львів був сповнений переважно фанатами з різних країн. Для нас все ж таки ця поїздка – це не лише футбол", - розповідає 27-річний Крістіан Фрідріх, який нещодавно завершив навчання в нідерландському місті Маастрихт і тепер має трохи часу для подорожей.

Fußballfans aus Bonn in der Ukraine
Німецькі фанати з БоннаФото: Lukas Liebersbach

На заході України німці відчули себе знаменитостями – з ними всі хотіли сфотографуватися, цікавилися їхнім життям, де вони працюють і що роблять. "Ми веселі фанати, у половини із нас є вуса. Люди вважають, що це типовий німецький вигляд", - говорить Лукас Ліберсбах, який з теплотою згадує дні, проведені в Калуші.

Україна набагато цікавіша за Польщу

Після матчу проти Данії у Львові фанати поїхали до Ґданська, де подивилися гру проти Греції. В порівнянні з нестримними українцями поляки здалися боннським вболівальникам нудними та пасивними. "Поляки набагато тихіші, вони стають дуже схожими на німців. У Польщі люди думають: "Ага, ти з Німеччини!". Вони все ще згадують історію і не певні, подобаємося ми їм чи ні. А в Україні люди говорять: "О, іди сюди! Давай вип’ємо разом і поговоримо!" Ця нація набагато більше любить людей, незалежно від того, звідки вони", - із захопленням розповідає Крістіан Фрідріх.

Fußballfans aus Bonn in der Ukraine
З Німеччини до України на веселому автоФото: Lukas Liebersbach

Всі четверо фанатів ніколи раніше не були в Україні і не знали, чого їм очікувати. Згадуючи поїздку, про Україну в німців не лишилося жодних негативних вражень, лише веселі та смішні. "Якщо говорити про наш досвід в Україні, то ми зустріли тут багато нових людей, в Калуші все було доволі дешево. Спочатку ми хвилювалися – можливо, ми не сподобаємося людям, але як тільки ми приїхали, місцеві жителі подарували нам стільки любові", - ділиться враженнями Фрідріх.

Налякали лише українські дороги

З перетином кордону в них не було жодних проблем, на контроль пішло 10-15 хвилин. "Нас ніхто не перевіряв, і ми мали "зелений коридор". Щоправда, дороги були небезпечними, адже там зустрічаються дірки. Ми думали, що машина зламається, проте все обійшлося", - розповідає Лукас Ліберсбах.

Fußballfans aus Bonn in der Ukraine
Хлопці обіцяють повернутися в УкраїнуФото: Lukas Liebersbach

Фанати згадують смачні українські страви, прекрасну погоду і хизуються чудовою українською засмагою. "Тепер плануємо нашу відпустку в Україні у серпні", - поділився планами Крістіан Фрідріх.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою