1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Нідерландці – кращі в німецькому футболі

9 серпня 2010 р.

Такого в німецькому футболі ще не було. Одразу два нідерландці стали кращими футбольними діячами країни цього року – футболіст Ар'єн Роббен і тренер Луї ван Ґааль. У збірної ж Німеччини ще немає однозначного капітана.

https://p.dw.com/p/OfK7
Роббен і ван ҐаальФото: AP

Утретє поспіль найкращим футболістом року в Німеччині спортивні журналісти обрали іноземного гравця. Після француза Франка Рібері 2008 року й бразильця Ґрафіте торік, 2010 року це звання отримав Ар'єн Роббен.

Обрання 26-річного футболіста з Нідерландів було однозначною справою. В традиційному опитуванні, яке проводить футбольний часопис Kicker, за нього проголосували 445 фахівців, а його найближчий конкурент здобув симпатії всього 265 спортивних журналістів.

Заслужене звання

Роббен, який грає за мюнхенську «Баварію», сказав, що для нього звання кращого футболіста Німеччини є великою честю й винагородою за успішний сезон. Крім того, він присвятив цей титул також своєму нинішньому клубу. На думку головного тренера «Баварії» Луї ван Ґааля, Роббена справедливо обрали кращим у Німеччині, бо він справді показував найефективнішу гру, особливо у складних і вирішальних моментах матчів.

Як це не прикро, але голландець не зможе бути із командою від самого початку сезону 2010/2011. Він травмований, і одужання може затягнутися, як прогнозують медики, щонайменше на 2-3 місяці.

Загалом Роббен зіграв у Бундеслізі 24 матчі. У цих іграх він забив 16 голів і підготував ще сім. Наступними після Роббена у списку кращих футболістів ідуть також гравці «Баварії» Бастіан Швайнштайґер, Томас Мюллер і Філіпп Лам.

Кращий тренер вперше іноземець

Обрання нідерландця Луї ван Ґааля найкращим футбольним тренером Німеччини цього року стало своєрідною прем’єрою. Адже ще ніколи це звання не отримував іноземець. Його визнали найкращим також з дуже чіткою перевагою над Феліксом Маґатом. Третій у тренерському списку успішності – тренер збірної Німеччини Йоахим Лев.

Joachim Löw Pressekonferenz Frankfurt am Main
За Левом - складне рішення про капітанаФото: AP

Хоча Лев не став найкращим тренером Німеччини, нині до його особи прикуто особливу увагу шанувальників німецького футболу. Адже від його рішення цього тижня залежатиме, хто буде капітаном у німецькій збірній – Міхаель Баллак чи Філліп Лам.

Капітанське питання

Дати остаточну відповідь на капітанське питання Лев має до дружнього поєдинку між командами Німеччини та Данії 12 серпня. «Для мене завжди важливою є можливість провести індивідуальні розмови з усіма, хто причетний до справи. Це відбудеться не сьогодні й не завтра, а, можливо, безпосередньо перед номінацією складу команди на гру з Данією»,- казав кілька тижнів тому Йоахим Лев.

Інтрига склалася в результаті того, що капітан збірної Німеччини Міхаель Баллак не зміг грати під час світового Чемпіонату у Південній Африці через травму. Його успішно замінив Філіпп Лам, який дуже добре пасує до молодого складу команди. Але травма Баллака вже позаду, і він знову сподівається на капітанську пов’язку. «Я виходжу з того, що залишаюся капітаном. Принаймні я не чув іншого», - каже Баллак.

Водночас його молодий колега й суперник на капітанській посаді Філіпп Лам переконаний: «Це буде вирішувати тренер. Я завжди на цьому наголошував. Тут не йдеться про якусь владну боротьбу, бо вся влада – в руках тренера. Тому мені не хотілося б висловлювати спекуляції на цю тему».

Автори: Вольфґанґ ван Канн / Леся Юрченко

Редактор: Захар Бутирський