1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Коментар: На виборах в Україні йдеться і про європейські цінності

Бернд Йоганн24 травня 2014 р.

Насильство затьмарює президентські вибори. Але люди в Україні хочуть миру та кращого життя. Країни ЄС - приклад для українців, вважає Бернд Йоганн.

https://p.dw.com/p/1C6BR
Фото: Reuters

Цими вихідними українці вирішуватимуть, хто стане новим президентом. Цієї неділі у Європі теж обиратимуть. Новий Європейський парламент. Його члени десятиліттями роблять свій внесок у те, щоб люди в Європейському Союзі жили в мирі та добробуті.

Більшість людей в Україні теж прагнуть безпечного життя - такого, як у їхніх сусідів у ЄС. Але частини держави можуть загрузнути в хаосі й насильстві. Обставини для вільного й чесного вибору винятково складні. Мир поставлено на карту. Войовничі сепаратисти, підтримувані Росією, загрожують цілісності країни. Хоча вони контролюють тільки частину густонаселеного Сходу України, але поводяться там брутально й насильницьки. Таким чином вони можуть завадити багатьом проголосувати на президентських виборах.

Мільйони хочуть обирати

Попри складні обставини, перехідне керівництво в Києві міцно тримається за вибори. Воно не може й не повинне схилитися під тиском озброєних груп. За українським законодавством вибори буде визнано, навіть якщо вони не зможуть відбутися в деяких районах. Мільйони людей хочуть демократії. Вони хочуть цих нових виборів, відколи корумпований президент Віктор Янукович після кількамісячних протестів втік з країни в лютому.

Це не випадковість, що вибори призначені на 25 травня - день європейських виборів. Масовий протест проти режиму Януковича був рухом за краще життя та демократичні цінності, які також сповідує ЄС. Тому всі європейські країни, за винятком Росії, підтримують перехідний процес, який нині має бути демократично легітимізовано за допомогою виборів.

Керівник української редакції DW Бернд Йоганн
Керівник української редакції DW Бернд ЙоганнФото: DW/P. Henriksen

Надія на краще життя

Залишається сподіватися, що новий президент отримає якомога більшу підтримку населення. Петро Порошенко міг би стати цією людиною. За даними опитувань, він має найкращі шанси на цих виборах. Успішний підприємець виступає за економічну компетентність і єдність країни. І на Сході, і в інших частинах країни його за це схвалюють. Він обіцяє людям "життя по-новому" і, очевидно, обирає правильний тон.

Найважливіші суперники, за даними опитувань, значно відстають, у тому числі й екс-глава уряду Юлія Тимошенко. Вона завжди поляризувала країну і тому отримує менше голосів. Представником Сходу вважається Сергій Тігіпко. Він походить із раніше такої могутньої партії Януковича. Але виглядає на те, що й він не має шансів проти Порошенка.

Росія мусить змінити свою політику

Через те, що для перемоги необхідно отримати абсолютну більшість голосів, за три тижні все-таки відбудеться другий тур виборів. Але багато чого вказує на те, що Порошенко може стати новим президентом України. Країни ЄС є прикладом для нього. Тому, як і більшість українців, він хоче наближення своєї країни до ЄС. Але він хоче й хороших відносин із Росією.

Чи вдасться це, залежить винятково від того, як на вибори реагуватиме Кремль. Адже Росія навідріз відмовилася визнавати перехідний уряд у Києві. Після виборів Україна отримає легітимного президента. Якщо шеф Кремля Володимир Путін справді хоче поважати вибір людей в Україні, як він нині стверджує, то він мусить нарешті змінити свою політику стосовно України. Українці мають право самостійно визначати своє політичне майбутнє без зовнішнього втручання.

"Геофактор": Новий президент - ключ до стабілізації України? (23.05.2014)

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою