1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Svat Vadisi'ne dönüş başladı

14 Temmuz 2009

Svat Vadisi'nde Taliban ve Pakistan hükümet güçleri arasında devam eden çatışmaların sona ermesinin ardından evini terk etmek zorunda kalan siviller dünden itibaren bölgeye geri dönüyor.

https://p.dw.com/p/IoUq
Fotoğraf: AP

Pakistan'ın kuzeybatısındaki mülteci kampından bir kamyon daha yola çıkıyor. Önümüzdeki haftalarda bunun gibi daha yüzlercesi Svat Vadisi'ndeki operasyonlar sırasında evlerini terk etmek zorunda kalan sivilleri evlerine geri taşıyacak. Kısa süre sonra evine dönmeye hazırlanan bir mülteci duygularını "Geri döndüğümüz için çok sevinçliyiz. Çocuklarımız kampta mutlu değildi. Hava gerçekten çok sıcaktı." sözleriyle anlatıyor.

Svat Vadisi'nde yaşanan çatışmalar nedeniyle hayati tehlikenin yüksek oluşu, on binden fazla ailenin çocuklarını alıp kamplara sığınmasına neden oldu. Kamptakı dev çadırlar çeşitli imkanlarla donatılarak yaşanabilir kılınmaya çalışılmış. Kampta bir hastane, okul ve hatta ücretsiz bir de kuaför bulunuyor. Ancak her çadıra yerleştirilen vantilatöre rağmen kamp sakinleri sıcağa karşı çaresiz durumda.

Herkes evine dönmek istiyor

Herkes evine dönmek istiyor, ancak neyle karşılacaklarını bilmedikleri için endişeliler de. Kampta yaşayanlardan biri durumla ilgili olarak "Geri döndüğümüzde evlerimizi tamamen tahrip edilmiş halde de bulabiliriz. Gerek askerler, gerekse Taliban bölgede birbirlerine ateş açıp, bomba yağdırdı. Her şeyimizi evlerimizde bıraktık ve şu anda yerlerinde durup durmadıkları konusunda hiçbir bilgimiz yok." açıklamasını yapıyor.

Ordu Taliban'ı bölgeden temizlemek için Svat Vadisi'ne girdiğinde, bölgede yaşayanlar yanlarına hiçbir şey alamadan evlerini terk etmek zorunda kalmıştı. Mülteci kamplarına yerleşmek zorunda kalanlar hayatlarına dair ne olacağını şimdilik bilmeseler de yetkililer için operasyon başarılı oldu. Savunma uzmanı Dr. Resul Raees, gösterilen çabaların meyvelerinin alındığı ve harekâtın başarıyla tamamlandığı görüşünde. Raees, "Bu, Taliban'ın Svat Vadi'sindeki vurucu birlikleri tahrip edildiği için, başarılı bir operasyondu. Bölgede bir daha böyle bir tehdit unsuru oluşturabileceklerini sanmıyorum. Bölgeyi terk ettiler. Yakın zamanda da yeniden örgütlenebileceklerini düşünmüyorum." şeklinde konuşuyor.

Ordu bölgede kalacak

Taliban militanlarının bir bölümünün dağlara kaçmış olması mümkün. Vurucu kuvvetleri olmadan da büyük bir tehlike oluşturamayacakları düşünülüyor. Ayrıca ordu, bu kez bölgede kalarak kışlalar oluşturmaya karar verdi. Pakistanlı siyaset uzmanı Hasan Rizvi, bu durumun bölgenin istikrarı için olumlu olacağını düşünüyor. Rizvi, "Ordu şu an oldukça kararlı. Bu olumlu bir değişiklik yaratacak. Ordu da sivil hükümet gibi en sonunda Taliban'ın gözünü korkutmaya karar verdi. Daha önce bu konuda fikir ayrılıkları vardı. Şu anda bir şeffaflık söz konusu…" açıklamasını yapıyor.

Taliban'ın, Svat Vadisi'ni ele geçirme planları şimdilik suya düşmüş gibi görünüyor. Ancak Taliban, Afganistan sınırındaki aşiret bölgelerinde hala çok güçlü bir konumda. Üstelik burada cihad ideolojisinin destekçileri ve El Kaide militanları da var. Yani Taliban burada yalnız değil. Evine dönmeye hazırlanan mülteci ise güvende olmak istiyor ve şöyle diyor: "Her şeyin başı güvenlik... Tekrar eve döndüğümüzde güvenliğe ihtiyacımız var. Yeniden iki ateş arasında kalmak istemiyoruz."




Olja Ebel / Çeviri: Banu Ertek




Editör: Hülya Köylü