Robben Bayern’i zafere taşıdı | SPOR | DW | 26.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

SPOR

Robben Bayern’i zafere taşıdı

Bayern Münih, Şampiyonlar Ligi finalinde Borussia Dortmund’u 2-1 yenerek mutlu sona ulaştı. Bavyera ekibinin galibiyet golünü bitime kısa bir süre kala Hollandalı yıldızı Robben attı.

Avrupa'nın en büyüğü Bayern Münih. Kırmızı-beyazlılar 2010’da İnter karşısında, geçen yıl da kendi sahasında Chelsea’ye penaltılarla kaybettiği Şampiyonlar Ligi şampiyonluğu’nda bu kez mutlu sona ulaştı. Son dört yılda 3’üncü kez oynadığı final mücadelesinde bu defa gülen taraf Bayern Münih oldu.

İki Alman takımının tarihinde ilk kez finalde karşı karşıya geldiği maçta Borussia Dortmund’u 2-1 yenen Bayern Münih, 2012-2013 sezonu Şampiyonlar Ligi şampiyonu oldu.

Kupa 12 yıl sonra Münih’te

Rekorlarla tamamladığı lig sezonunun ardından bir büyük zafer daha elde eden Bayern Münih, 2001’deki Şampiyonlar Ligi şampiyonluğundan 12 yıl sonra yeniden Avrupa’nın en büyük kupasını Münih’e getiriyor. Bu aynı zamanda teknik direktör Jupp Heynckes’in başarılı kariyerini bir büyük kupayla taçlandırması anlamına geliyor. Bayern Münih böylece kupanın Şampiyon Kulüpler Kupası olarak oynandığı dönemle birlikte (1974, 1975,1976) 5’nci şampiyonluğuna ulaştı.

Bayern Münih, Mario Mandzukic (60.) ve Arjen Robben'in (89.) golleriyle sonuca giderken, Borussia Dortmund’un tek golünü penaltıdan İlkay Gündoğan (68.) attı.

86 bin kişinin tamamen doldurduğu Londra’nın Wembley Stadyumu'ndaki mücadeleye Borussia Dortmund hızlı başladı. Sarı-siyahlıların maçın ilk 25 dakikasında bulduğu pozisyonlarda Bayern kalecisi Manuel Neuer geçit vermedi. Daha sonra oyunda dengeyi kuran Bayern, Mario Mandzukic ve Thomas Müller ile fırsatlar yakalasa da ilk yarı golsüz sona erdi.

UEFA Champions League Finale (FC Bayern München gegen Borussia Dortmund)

Franck Ribery'nin Robert Lewandowski ile çarpışma anı

İkinci yarıya daha etkili başlayan Bayern Münih maçtaki ilk golü bulan taraf oldu. 60’ncı dakikada Arjen Robben, rakip ceza alanı sol tarafından topu kaleci Weidenfeller'e rağmen Mandzukic ile buluşturdu. Hırvat golcü müsait pozisyonuda topu ağlara göndererek takımını 1-0 öne geçirdi.

67'nci dakikada bu kez Dortmundlu Marco Reus, Bayern ceza alanı içinde Dante’nin sert müdahalesine maruz kalınca maçın İtalyan hakemi Rizzoli, penaltı noktasını gösterdi. Penaltıyı gole çeviren İlkay Gündoğan, takımına beraberliği getirdi.

Sonraki bölümde her iki takım da yakaladığı fırsatları gole çeviremezken 89’uncu dakikada sahneye çıkan Bayern Münih’in Hollandalı yıldızı Arjen Robben, maçın uzatmalara gitmesine izin vermedi. Dortmund ceza alanı önünde Franck Ribery'nin topuk pasıyla topla buluşan ve üç Borussia Dortmunlu futbolcunun arasından sıyrılarak ceza alanına giren Robben, kaleci Weidenfeller'in yanından topu ağlara gönderdi ve maçın 2-1’lik skorunu belirledi.

Neuer’i, İlkay mağlup etti

Borussia Dortmund, maçtaki tek golünü Türk asıllı futbolcusu İlkay Gündoğan ile buldu. 90 dakika sahada kalan 22 yaşındaki futbolcu kazanılan penaltıyı 68’nci dakika yaptığı şık vuruşla kaleci Neuer’i ve topu ayrı köşelere göndererek gole çevirdi. Aynı zamanda Alman milli takımı kalecisi de olan Manuel Neuer böylece Şampiyonlar Ligi’nde 432 dakika sonra kalesinde gol görmüş oldu. Ancak maçın genelinde hem Neuer hem de Dortmund kalecisi Roman Weidenfeller başarılı kurtarışlara imza atarak sonuca etki ettiler.

1997’de Juventus’u yenerek Şampiyonlar Ligi’ndeki ilk ve tek şampiyonlurğunu yaşayan Borussia Dortmund, 16 yıl sonra yükseldiği finalden bu kez eli boş ayrıldı.

Borussia Dortmund maça Mario Götze’den yoksun çıktı. Yeni sezonda Bayern Münih forması giyecek olan genç yıldız, sakatlığı nedeniyle maçı tribünden izledi. Maça yedek başlayan Nuri Şahin ise 90’ncı dakikada Sven Bender’in yerine oyuna girdi.

Robben'in sevinci

Maça damgasını vuran isim kuşkusuz Bayern Münihli Arjen Robben oldu. İlk golün pasını veren, ikinci golü de atan Hollandalı yıldız, Bayern’in kupayı almasına büyük katkı sağladı. Geçen yıl Chelsea ile Münih’te oynanan final mücadelesinin uzatma bölümlerinde penaltı kaçıran ve büyük bir hayal kırıklığı yaşayan Robben, bu yıl bir anlamda kendini affettirmiş oldu. Tecrübeli yıldız karşılaşma sonrası duygularını; “Söyleyecek söz bulamıyorum. Bu şampiyonluğun anlamı benim için çok büyük. Birçok duyguyu aynı anda yaşıyorum. Bu inanılmaz birşey” sözleriyle dile getirdi.

UEFA Champions League Finale (FC Bayern München gegen Borussia Dortmund)

Bayern Münihli futbolcular galibiyeti coşkuyla kutladı

Hakem bu kez uğurlu geldi

Maçın İtalyan hakemi Nicola Rizzoli 90 dakikanın genelinde başarılı bir yönetim gösterse de spor yorumcuları, 67’nci dakikada penaltıya sebebiyet veren sarı kartlı Dante’ye ikinci sarı kartını göstermemesinin hata olduğu görüşünde birleşti. Rizzoli, maçın 26’ncı dakikasında Lewandowski ile Ribery'nin ikili mücadelesinde Ribery'nin rakibinin yüzüne darbesini de es geçti. Bu arada Bayern Münih, İtalyan hakem yönetiminde ilk kez kazandı. Bavyera ekibi daha önce Rizzoli’nin yönettiği iki Şampiyonlar Ligi maçından mağlubiyetle ayrılmıtı.

'Çalışmalarımızın karşılığı aldık'

Bayern Münih'in teknik direktörü Jupp Heynckes, "yoğun çalışmalarının karşılığını aldıklarını" söyledi. Heynckes, karşılaşma öncesi favori gösterilmelerinin yarattığı baskı nedeniyle oyunun ilk yirmi dakikasında bocalamaları ve geri kalan dakikalarda da zorlanmalarına rağmen mücadeleyi bırakmadıklarını belirterek, "İlk yarının sonunda devre arasında yapılan taktiksel değişiklikle durumu lehimize çevirmeyi bildik" diye konuştu.

Dortmund Teknik Direktörü Jürgen Klopp ise iki takım arasında denk bir mücadele ve finale yakışan bir oyun sergilenmesine karşın rakiplerinin kazandığını kaydederek, "Kalpten tebrikler Bayern Münih ve Jupp" şeklinde konuştu.

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır (SID/dpa/AA/DW)

Editör: Başak Sezen

Reklam