1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

İtalya AB Dönem Başkanlığı'na veda ediyor

17 Aralık 2003

Avrupa Birliği ortak anayasa görüşmelerinin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından dün Avrupa Birliği'nin Dönem Başkanı İtalya'nın Başbakanı Silvio Berlusconi Strasburg’da ikinci dönem bilançosunu parlamentoya sundu.

https://p.dw.com/p/AbTB
Berlusconi İtalya'nın Dönem Başkanlığı'nın başarılı geçtiğini söyledi
Berlusconi İtalya'nın Dönem Başkanlığı'nın başarılı geçtiğini söylediFotoğraf: AP

Cai Rienäcker

İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi’ye göre İtalya’nın 2003 yılı Avrupa Birliği Dönem Başkanlığı'nın ikinci yarısı oldukça olumlu geçti. Berlusconi İtalyan hükümetinin ortak bir anayasa hazırlanabilmesi için elinden gelen çabayı gösterdiğini, ancak buna rağmen ortak bir karara varılamamasının üzüntü verici olduğunu söyledi. İtalya Başbakanı Avrupa Parlamentosu'na raporu sunarken, ”Anayasayla ilgili görüşmelerden olumlu bir sonuç çıkmasa da durumu karamsar görmemek lazım” dedi. Berlusconi şöyle konuştu:

"Asıl başarısızlık, sırf bir karar almış olmak için varılan bir uzlaşma olurdu ki bu da birliğin uluslararası alandaki rolüne uygun düşmezdi.”

Berlusconi: 'Yeterli çaba harcanmadı'

Berlusconi, Avrupa Birliği'nin ortak bir anayasa çıkarmasına aslında ramak kaldığını, ancak bütün üye ülkelerin yeterince çaba harcamadığını kaydetti. Başkan olarak katıldığı bu son toplantıda İtalya Başbakanı, ”Avrupa anayasası için belli adımların atıldığını da görmek lazım” diye konuştu. Berlusconi sözlerini şöyle sürdürdü:

”Daha önce üzerinde anlaşmaya varamadığımız ve anayasayı ilgilendiren tam 82 konuda uzlaşmaya vardık. Eğer görüşmelere devam edilirse üzerinde uzlaşmaya vardığımız konuların yeniden gündeme getirilmesine gerek kalmaz.”

Prodi hayalkırıklığı içinde

Avrupa Birliği Komisyonu Başkanı Romano Prodi’yse Avrupa anayasası üzerindeki müzamerelerden sonuç alınamamasını hayalkırıklığıyle karşılıyor. Prodi ”çekirdek Avrupa” fikrinin aslında üzerinde hergün düsünülmesi gereken bir konu olduğunu söylüyor ve şöyle devam ediyor:

”Bazıları daha güçlü bir Avrupa kurucu büyük ülkelerin öncü görev üstlenmesinden söz ediyor, ama bu zaten Avrupa Birliğinin geleneğinde var.”

Öte yandan Avrupa Parlamentosu'ndan bazı milletvekilleri kurucu ülkelerin öncü görev üstlenmesinin tehlikeli olabileceğine dikkat çekip uyarıda bulunuyorlar. Avrupa Parlamentosu’nun muhafazakar kanadından Hristiyan Demokrat Partili Alman milletvekili Hans-Gerd Pöttering anayasa taslağı üzerindeki çalışmaların derhal hızlandırılmasını talep etti:

”Biz bir Avrupa anayasının çıkmasını gönülden istiyoruz, ancak bu hedefe yönelik calşmaları hızlandırmalıyız, aksi takdirde Avrupa Birliği’nin 21. yüzyılda hiç bir önemi kalmaz."

Sosyal Demokratlar: 'İnatlaşma sona ermeli'

Avrupa Parlamentosu’ndaki Sosyal Demokratlar ise ilerleme kaydedilmesi için bazı ülkelerin inatlaşmaktan vazgeçmesini talep ettiler. Sosyal Demokrat milletvekillerinden Ingiliz Graham Watson şöyle konuştu:

”Amerikalılar Saddam’ı çukurdan çıkartmaya çalışırken, biz kendi çukurumuzu kazıyoruz. Anayasayla ilgili ortak bir karar çıkarmamız an meselesiydi, ancak katılımcılar yeterli çabayı göstermeyip, yönetim onların bu tavrıyla başedemeyince başarısızlık kacınılmaz oldu.”

Avrupa anayasası üzerindeki tartışmalara önümüzdeki yıl İrlanda’nın üstleneceği Dönem Başkanlığı'nda da devam edilecek.