1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

İrlandalı yerleşimcilere müdahale

19 Eylül 2011

İngiltere'de İrlandalı göçmenlerin yerleştiği Dale Farm bölgesine polis müdahale etti. Müdahale sırasında polisle göstericiler arasında çatışma yaşandı.

https://p.dw.com/p/12cGx
Fotoğraf: dapd

Yıllardır İngiltere'nin gündeminde olan yasadışı yerleşim tartışmasına son noktayı polis koydu. İrlandalı göçebe ailelerin yerleştiği Dale Farm bölgesine bugün polis müdahale etti. Karavanlarını ve barakalarını terk etmek istemeyen “Irish Travellers” grubuna üye 250 kişi polisle çatıştı. Kimi göstericiler kendilerini arabalara zincirledi.

"Yeşil kuşak" bölgesinde

Dale Farm uzun süredir İngiltere kamuoyunun gündemindeydi. Başkentin 40 kilometre doğusundaki Basildon kentinde “Irish Travellers” adlı bir grup yıllardır kendi yaptıkları baraka ve karavanlarda yaşıyordu. Basildon Belediyesi ise arazinin Londra’nın korunmak istenen “yeşil kuşak” bölgesinde olduğu gerekçesiyle yerleşimcileri çıkarmak istiyordu. Bugüne kadar Avrupa Birliği, Birleşmiş Milletler, Uluslararası Af Örgütü, Kiliseler ve birçok ünlü Dale Farm’ın korunması için yetkililere çağrı yapmıştı.

Großbritannien Irisches Wandervolk wehrt sich gegen Zwangsräumung in London
Fotoğraf: dapd

Yerleşimciler ilk geldiklerinde Dale Farm, değersiz ve verimsiz bir toprak parçasından ibaretti. Üç çocuklu bir anne şöyle anlatıyor: “Karavanlarla yerleştiğimiz bu bölgede yasalara karşı geldiğimizin farkındayız. Ama biz okumuş insanlar değiliz ki. Biz bu toprakları satın aldığımızda kimse bize burası yeşil kuşaktır, buraya ev yapılmaz demedi.”

Topluluk olarak yaşama isteği

Yerleşimciler oturma hakkı almak için önce bir hukuk mücadelesi başlattı. Gerekçe olarak aralarındaki yaşlıları gösterdiler, ancak sonuç alamadılar. Mahkeme zorunlu tahliye kararı verdi. Bazı aileler geçen hafta karavanlarına binip bölgeyi terk ederken bir kısmı da kalıp mücadele etmeyi tercih etti. Bir kadın şunları söyledi: “Gaz tüplerimiz ve benzin bidonlarımız hazırda bekliyor. Mücadele etmeden burayı terk etmeyeceğiz.”

Großbritannien Irisches Wandervolk wehrt sich gegen Zwangsräumung in London
Fotoğraf: dapd

 

Kamuoyu ise belediyenin, yerleşimcilere gidecek bir yer göstermemesini eleştiriyor.  Dale Farm’ın korunmasını savunanlardan biri de efsane aktris Vanessa Redgrave. Redgrave şunları ifade etti: "Eğer bir topluluk olarak yaşamalarına izin verilseydi taşınmaya hazırlardı. Ama şimdi yerlerinden atılmış oldular. Şu anda nerede kalacakları, çocukların hangi okula gideceği belediyenin umrunda bile değil."

Maliyeti 18 milyon sterlin

Ancak Basildon Belediyesi bu eleştirilere kulak asmıyor. Belediye Başkanı Tony Balls kendini şöyle savunuyor: “Kendilerine sosyal konutlar önerdik. Yaşlılar, hastalar ve çocukların sokakta yaşamasına gerek kalmayacaktı. Ancak kabul etmediler. Karavanlarında yaşamak istediler ama bizim bunun için ayırabileceğimiz alanlar yok.”

Tahliyenin belediyeye 18 milyon sterline mal olduğu tahmin ediliyor. Bu parayla epey geniş bir arazi alınabileceğini vurgulayan eleştirmenler ise suçu belediyede buluyor.

© Deutsche Welle Türkçe

Sebastian Hesse / Çeviri: Ercan Coşkun

Editör: Murat Çelikkafa