1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Dortmund uzatmalarda güldü

10 Nisan 2013

Şampiyonlar Ligi’nde Malaga’yı uzatma bölümünde bulduğu gollerle 3-2 yenen Borussia Dortmund, yarı finale yükseldi. Galatasaray ise güçlü rakibi Real Madrid’i yenmesine rağmen skor tura yetmedi.

https://p.dw.com/p/18Cq0
Fotoğraf: Reuters

UEFA Şampiyonlar Ligi’nde Alman temsilcisi Borussia Dortmund, İspanyol ekibi Malaga’yı çeyrek final rövanş mücadelesinde ağırladı. Dortmund’daki Signal Iduna Park’ta oynanan ve 65 bin kişinin izlediği mücadele ev sahibi takımın 3-2’lik üstünlüğüyle sona erdi.

UEFA Champions League 2012/13 Viertelfinale Dortmund vs. Malaga
Dortmundlu savunmacı Felipe Santana takımına yarı finali getiren isim olduFotoğraf: Reuters

0-0’ın rövanşındaki maçta iki kez geriye düşen Borussia Dortmund, mücadeleyi bırakmayarak uzatma dakikalarında bulduğu 2 golle sahadan 3-2 galip ayrıldı ve 15 yıl aradan sonra adını Şampiyonlar Ligi’nde son 4 takım arasına yazdırmayı başardı.

Maçta gol perdesini 25’inci dakikada Malagalı Joaquin açarken, Dortmund bu gole 40’ıncı dakikada Robert Lewandowski ile karşılık verdi. Ve ilk yarı 1-1 sona erdi.

Malaga’da oynanan maçın 0-0 sona ermesi nedeniyle 1-1’den sonra turu geçmesi için mutlak galibiyete ihtiyacı olan ev sahibi takım buna rağmen ikinci yarının başlarında rakip takımın ataklarını savuşturmak zorunda kaldı. Konuk Malaga’nın yine Joaquin ile bulduğu fırsatları bu kez Dortmund kalecisi Weidenfeller önledi.

Oyunun son çeyreğinde  etkisini artıran ev sahibi takım Reus, Lewandowski ve Götze ile bulduğu pozisyonlarda Malaga kalecisi Willy’ye takıldı. Mutlak gol için bastıran sarı-siyahlılar beklenmedik bir şekilde golü kendi kalesinde gördü. 82’nci dakikada gelişen bir kontra atakla Eliseu, ofsayt kokan bir pozisyonda takımını 2-1 öne geçirdi.

UEFA Champions League 2012/13 Viertelfinale Dortmund vs. Malaga
Dortmund - Malaga maçı öncesi tribünlerde muhteşem bir gösteri vardıFotoğraf: picture-alliance/dpa

Mucize geri dönüş

Ancak maçı bırakmayan Dortmund son saniyelerde mucize kabilinden goller attı. Sarı-siyahlılar önce Marco Reus ile (90+1) skoru 2-2’ye getirdi, ardından Felipe Santana 90+3’te takımını yarı finale taşıyan golü kaydetti. Ancak bu golde de akıllarda ofsayt mıydı? sorusu kaldı.

Tribünleri dolduran seyirciler son düdükle birlikte büyük bir sevinç yaşarken, Borussia Dortmund bu galibiyetle birlikte bu sezon Şampiyonlar Ligi’nde yoluna yenilgisiz devam eden tek takım olma özelliğini devam ettirdi. Dortmund aynı zamanda sahasında oynadığı 5’inci Şampiyonlar Ligi maçından da galibiyetle ayrılmış oldu.

90 dakika sonrası Dortmundlu futbolcular ve teknik kadronun da sevinci görülmeye değerdi. Kulüp başkanı Hans Joachim Watzke “Böyle birşeyi daha önce yaşamadım. İnanılmaz. Bittim tükendim” diye konuşurken kulüp menajeri Michael Zorg “Gerçekten çok şanslıydık. Ama takım inanmıştı ve mücadeleyi hiç bırakmadı. En iyi oyunumuzu oynamadık ama hakettiğimiz bir galibiyet aldık” diye konuştu.

Galatasaray'dan buruk veda

Şampiyonlar Ligi'ndeki tek Türk temsilcisi Galatasaray ise 3-0 yenildiği maçın rövanşında Real Madrid'i 3-2 yenmesine rağmen Devler Ligi'ne veda etti. Sarı-kırmızılılar Türk Telekom Arena'daki maçta erken yediği bir golle geriye düşmesine rağmen bir ara 3-1 üstünlüğü yakaladı. Ancak 90 dakika sonunda 3-2'lik galibiyete rağmen Galatasaray Şampiyonlar Ligi'ne çeyrek finalde veda etmiş oldu.

Real Madrid, yıldız golcüsü Cristiano Ronaldo'nun (8./90+2.) golleriyle sonuca giderken sarı-kırmızılıların gollerini Eboue (57.), Sneijder (71.) ve Drogba (72.) attı.

Duraklama dakikalarında Real Madrid'de Arbeloa ikinci sarı kartını görerek oyun dışı kaldı.

UEFA Champions League 2012/13 Viertelfinale Istanbul vs. Real Madrid
Ronaldo'nun golleri Galatasaray karşısında Real Madrid'e turu getirdiFotoğraf: picture-alliance/dpa

Son yarı finalistler belli oluyor

Şampiyonlar Ligi'nde son iki yarı finalist bu akşam oynanacak iki karşılaşmayla belli olacak. Alman temsilcisi Bayern Münih, 2-0 kazandığı maçın rövanşında İtalyan devi Juventus'a konuk olacak. İspanyol hakem Velasco Carballo'nun yöneteceği Juventus Arena'daki maçın başlama saati TSİ 21:45.

Günün ikinci çeyrek final rövanş mücadelesinde Barcelona, Fransa temsilcisi Paris Saint Germain'i Camp Nou'da konuk edecek. İlk maç 2-2 beraberlikle sonuçlanmıştı. TSİ 21:45'te başlayacak olan maçı Hollandalı hakem Björn Kuipers yönetecek .

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır

Editör: Ahmet Günaltay