Bobs’da Türkçe yarışın! | YAŞAM | DW | 06.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklam

YAŞAM

Bobs’da Türkçe yarışın!

Dünyanın bloglar, sosyal medya ve internet sitelerini kapsayan en büyük uluslararası yarışması “Bobs” 6 Şubat'ta başlıyor. Türkçe, bu yıl yarışmaya dâhil edilen üç dil arasında.

Deutsche Welle’nin uluslararası Bobs yarışması 2013’te yeni bir çehre ve yeni dillerde internet kullanıcılarına bir kez daha ‘merhaba’ diyor. Türkçe, Hintçe ve Ukraynacanın da katılımıyla Bobs’da yarışma dili sayısı 14’e, yarışma kategorilerinin sayısı 34’e yükselmiş oldu.

Bu yıl dokuzuncusu düzenlenen ve 6 Şubat’ta başlayan yarışmada kullanıcılar 6 Mart tarihine kadar aday önerisinde bulunabilecek. İnternetin sunduğu imkanları toplumsal angajman ve fikir özgürlüğünün güçlendirilmesi yönünde örnek bir şekilde kullanan sosyal medya girişimleri ve internet sayfaları ödüle layık görülecek.

Bobs’da bu yıl da hem Jüri Ödülleri hem de Kullanıcı Ödülleri dağıtılacak. On beş üyeli uluslararası jüri, tüm dilleri kapsayan altı ana kategoride kazananları belirlerken, internet kullanıcıları tüm 34 kategoride oy kullanabilecek.

Türk jüri üyesi, Dr. Özgür Uçkan

Bu yıl Bobs yarışmasına Türkçe de dâhil edildi. Türkiye, dünya çapında sosyal medyanın en yoğun kullanıldığı ülkelerden biri. GlobalWebIndex’in 2012 Ekim ayında yayımlanan son araştırmasına göre Türkiye 31 ülke arasında beşinci sırada yer alırken, Almanya ise 26’ncı sırada. Türk jüri üyesi Dr. Özgür Uçkan’ın da vurguladığı gibi, "Web 2.0, Türkiye’de internet kullanıcılarının sayısında adeta patlamaya yol açtı". İstanbul Bilgi Üniversitesi öğretim üyesi ve Türk internet dünyasının tanınmış isimlerinden Uçkan, Türkçenin Bobs yarışmasına dâhil edilmesinden beklentilerini ise şöyle dile getiriyor:

"Türk blog dünyası, konu çeşitliliği açısından zengin. Ancak belirgin olarak siyasi ya da başka bir deyişle 'muhalif' içerik, bütünün sadece küçük bir parçasını oluşturuyor. Türkçenin Bobs’a katılımının, internette bu tür içerikler için bir çekim noktası oluşturmasını umuyorum."

Blogları yeniden keşfetmek…

2012’nin sonlarında Almanya’nın tanınmış bloglarından Spreeblick‘te yayımlanan bir çağrı, Alman blog dünyasında fırtına estirdi. Blog yazarı Johnny Haeusler, Facebook ve Twitter gibi sosyal ağlara karşı blog kültürünün güçlü yanlarına atıfta bulunan "2013: İnterneti yeniden fethedelim" başlıklı mesajında blogların yeniden keşfedilmesi çağrısında bulundu. Haeusler, ticarî ağların getirdiği zorunluluklarla karşılaştırıldığında yazarın kendi efendisi olduğu bir platformun bağımsızlığına dikkat çekti ve ayrıca kısaltılmış retweetlerin geçiciliği ile karşılaştırıldığında blogların daha ayrıntılı, perde arkası bilgiler içeren tartışmalar için daha uygun bir platform olduğunu vurguladı.

Türk jüri üyesi Özgür Uçkan da benzer düşünceleri dile getiriyor. "Türkiye'de dijital ajktivizm güçlü, ama sosyal medyaya çok fazla yoğunlaşmış durumda. Aktivist ve muhalif içerik açısından zengin daha fazla bloga, farklı perspektiflere, yoğun katılımlı açık bir tartışma ortamına ihtiyacımız var. Bobs’un bize bu konuda yardımcı olacağını düşünüyorum."

Bağlantılar:

Deutsche Welle Bobs Ödülleri

http://thebobs.com/deutsch/

Deutsche Welle Bobs Türkçe sayfası

http://thebobs.com/turkish/

Global webindex: Social Benchmark 2012 (Global webindex araştırması)

http://globalwebindex.net/report-page/

2013: Das Web zurückerobern (“İnterneti yeniden fethedelim“ başlıklı Almanca blog)

http://www.spreeblick.com/2012/12/28/2013-das-web-zuruck-erobern/

© Deutsche Welle Türkçe

Gabriel González Zorrilla/Beklan Kulaksızoğlu

Editör: Murat Çelikkafa

Önerdiğimiz linkler