1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Bayern kazanıyor, takipçileri kaybediyor

10 Aralık 2012

Dortmund ve Schalke’den sonra Bayern Münih’in en yakın takipçisi Leverkusen’in de haftayı yenilgiyle kapatmasıyla, liderle ikinci arasındaki puan farkı 11’e çıktı.

https://p.dw.com/p/16z07
Fußball Bundesliga 16. Spieltag: FC Augsburg - FC Bayern München am 08.12.2012 in der SGL-Arena in Augsburg (Bayern). Münchens Thomas Müller (2.v.l.) bejubelt seinen Treffer zum 0:1. Foto: Stefan Puchner/dpa (Achtung Hinweis zur Bildnutzung! Die DFL erlaubt die Weiterverwertung von maximal 15 Fotos (keine Sequenzbilder und keine videoähnlichen Fotostrecken) während des Spiels (einschließlich Halbzeit) aus dem Stadion und/oder vom Spiel im Internet und in Online-Medien. Uneingeschränkt gestattet ist die Weiterleitung digitalisierter Aufnahmen bereits während des Spiels ausschließlich zur internen redaktionellen Bearbeitung (z. B. via Bilddatenbanken).) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Fußball Bundesliga 16. Spieltag: FC Augsburg - FC Bayern MünchenFotoğraf: picture-alliance/dpa

Alman Birinci Futbol Ligi Bundesliga, “Bayern ve diğerlerinin” mücadelesine sahne olmaya devam ediyor. Cumartesi günü, ligin zayıf takımlarından Augsburg’a konuk olan lider Bayern Münih, rakibi karşısında beklendiği gibi zorlanmadı ve sahadan 2-0’lık galibiyetle ayrıldı. Thomas Müller’in (40. penaltı) ve Mario Gomez’in (62.) golleriyle sonuca giden Bayern Münih, puanını 41’e yükselterek en yakın rakibiyle arasındaki puan farkını 11 çıkardı.

Borussia Dortmund ile Wolfsburg arasında oynanan karşılaşmaya tecrübeli hakem Wolfgang Stark’ın hatası damgasını vurdu. 35’nci dakikada Marcel Schmelzer’in kendi ceza alanı içinde topa elle müdahale ettiği gerekçesiyle kırmızı kart gösterip penaltıya hükmetmesiyle ev sahibi takımı hem 10 kişi kaldı hem de kalesinde beraberlik golünü gördü. Hâlbuki top Schmelzer’in eline değmemişti. Maç konuk Wolfsburg’un 3-2’lik üstünlüğüyle sona ererken bu yenilgiyle son şampiyon Dortmund ile Bayern Münih arasındaki puan farkı 14’e yükseldi. Karşılaşmadan sonra maçın hakemi Stark, basın mensuplarına hatalı karar verdiğini itiraf ederken, Alman Futbol Federasyonu da maç akşamı yaptığı açıklamada Schmelzer'in kırmızı kart nedeniyle herhangi bir ceza almayacağını bildirdi.

Fußball Bundesliga 16. Spieltag Borussia Dortmund VfL Wolfsburg
Hakem Star, Schmelzer'e (solda) hatalı bir kırmızı kart verdiFotoğraf: AP

İbişeviç’ten 3’lük tarife

Dört haftadır kazanamayan Schalke, Stuttgart deplasmanından da eli boş döndü. Ev sahibi takım, Bosnalı golcüsü Vedat İbiseviç’in (2./38./61.) hat-trick yaptığı maçta rakibini 3-1’lik skorla geçti. Konuk takım tek sayısını 12’nci dakikada Stuttgart’ın eski futbolcusu Marica atarken, her iki takım da maçı 10’ar kişi tamamladı. 67’nci dakikada Stuttgartlı Gotoku Sakai, 73’üncü dakikada ise Schalkeli Jermaine Jones rakiplerine sert girince doğrudan kırmızı kartla oyun dışı kaldılar. Son beş haftada 4’üncü galibiyetini alan Stuttgart, Schalke ile puanını eşitleyerek Avrupa kupalarına katılma sınırı olan 6’ncılığa kadar yükseldi. Vedat İbiseviç de ligdeki gol sayısını 10’a yükselterek gol krallığı yarışında Eintracht Frankfurtlu Meier ve Leverkusenli Kiessling ile birlikte ilk sıraya yükseldi.

Fußball Bundesliga 16. Spieltag: VfB Stuttgart - FC Schalke 04
Stuttgart güçlü rakibi Schalke'yi de kayıpsız geçip yükselişini sürdürdüFotoğraf: picture-alliance/dpa

Eintracht Frankfurtlu Alexander Meier, 10’uncu sezon golünü Werder Bremen’e atarken (47.), ev sahibi takım güçlü rakibi karşısında sahadan 4-1 gibi farklı bir skorla ayrıldı. İlk yarısı golsüz sona eren maçta Frankfurt’un diğer gollerini Schwegler (62.), Aigner ve Japon Inui (90.) attı. Petersen’in tek golü (54.) konuk Bremen’e puan getirmeye yetmedi. Lige bu sezon çıkan Eintracht Frankfurt yeniden 4’üncü sıraya yükseldi. Werder Bremen’de ise istikrarsızlık devam ediyor. Geçen hafta Hoffenheim’ı 4-1 yenen yeşil-beyazlılar bu kez Frankfurt’a aynı skorla kaybetti.

Hannover 96 - Bayer 04 Leverkusen
Hannoverli Rausch (sağda) ve Leverkusenli Friedrich'in ikili mücadelesiFotoğraf: Bongarts/Getty Images

Hannover 96, başarılı teknik direktörü Mirko Slomka’nın sözleşmesini uzatmasından bir gün sonra, son haftaların formda takımı Bayer Leverkusen’i 3-2 yenerek üç maçlık yenilgi serisine son verdi. Pazar günkü maç, yağış nedeniyle ağırlaşan zeminde futbolculara zaman zaman zor anlar yaşatırken, tribünleri dolduran 45 bin kişi mücadeleci ve başa baş bir müsabakaya tanık oldu. Konuk takım maça hızlı başlayarak henüz ikinci dakikada Gonzalo Castro ile öne geçerken Hannover bu gole 20’nci dakikada Huszti’nin penaltı golüyle karşılık verdi. Gol düellosu ikinci yarıda da devam etti. Bu kez ev sahibi ekip 57’nci dakikada Mame Diouf ile üstünlüğü yakalarken Leverkusenli Stefan Kiessling bu gole 1 dakika sonra onuncu sezon golüyle karşılık verdi ve maça yeniden eşitlik geldi. Ancak müsabakada skorunu yine bir penaltı golü belirledi. 69’uncu dakikada Hannover’in Macar oyuncusu Huszti ilkinde olduğu gibi yine kendisine yapılan penaltıyı kendisi kullandı ve Leverkusen kalecisi Leno'yu bir kez daha mağlup ederek maçın 3-2’lik skorunu belirledi. Bu sonuçla Leverkusen’in dört haftalık galibiyet serisi sona ererken ikinci sıradaki yerini korumasına rağmen lider Bayern ile arasındaki puan farkı 11’e yükseldi.

Arango 45 metreden avladı

Pazar gününün diğer mücadelesinde Borussia Mönchengladbach, Mainz’ı 2-0 yenerek rakibinin son haftalardaki çıkışına ‘dur’ dedi. Maçı uzun süre üstün götüren ev sahibi takım, aradığı gollere ikinci yarıda ulaştı. Oyuna sonradan giren Mike Hanke 58’inci dakikada takımını öne geçirirken, Juan Arango’nun 63’üncü dakikada skoru belirleyen vuruşu, sezonun şimdiye kadarki en güzel gollerinden biri oldu. Venezüellalı oyuncu, kırmızı kart cezalı Wetklo’nun yokluğunda kaleyi koruyan Heinz Müller’in topu uzaklaştırmak için kalesini boşalttığı bir pozisyonda taç çizgisine yakın bir yerden, 45 metrelik bir mesafeden yaptığı vuruşla topu Mainz ağlarına gönderdi. Son 10 maçında iki yenilgi alan Mönchengladbach puan cetvelinde 8’inci sıraya kadar yükseldi. İki haftalık galibiyetten sonra yenilen Thomas Tuchel’in takımı ise 11’inci sıraya geriledi.

Borussia Mönchengladbach - FSV Mainz 05
Müthiş bir gol atan Arango'yu arkadaşları böyle tebrik ettiFotoğraf: picture-alliance/dpa

Orta sahadaki yıldız ismi Van der Vaart’ın yokluğuna rağmen başarılı bir grafik yakalayan Hamburg ise cuma günü oynanan haftanın açılış mücadelesinde Hoffenheim’ı 2-0 yenerek sahasında üst üste üçüncü galibiyetini elde etti. Kuzey Almanya ekibi, ligde zor günler geçiren rakibi karşısında Artjoms Rudnevs’in (27./74.) golleriyle sonuca gitti. Hamburg bu sonuçla puan cetvelinde yedinciliğe kadar yükselirken, teknik direktör Markus Babbel’in ayrılmasından sonra ilk çıktığı maçı da kaybeden Hoffenheim, 16’ncılıkta kaldı.

Fußball Bundesliga 16. Spieltag Hamburger SV - 1899 Hoffenheim am 07.12. 2012 in der Imtech-Arena in Hamburg. Hamburgs Artjoms Rudnevs (l) und Hamburgs Zhi Gin Lam bejubeln den Treffer zum 2:0. Foto: Axel Heimken/dpa (Achtung: Hinweis zur Bildnutzung! Die DFL erlaubt die Weiterverwertung von maximal 15 Fotos (keine Sequenzbilder und keine videoähnlichen Fotostrecken) während des Spiels (einschließlich Halbzeit) aus dem Stadion und/oder vom Spiel im Internet und in Online-Medien. Uneingeschränkt gestattet ist die Weiterleitung digitalisierter Aufnahmen bereits während des Spiels ausschließlich zur internen redaktionellen Bearbeitung (z.B. via Bilddatenbanken). +++(c) dpa - Bildfunk+++
Son haftaların formda ismi Hamburglu Rudnevs (solda), takımının Hoffenheim karşısında iki golünü kaydetti.Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Greuther Fürth, birinci ligdeki ilk sezonunu düşme hattında geçiriyor. Ligin mütevazı takımı, Freiburg deplasmanında da 1-0 yenilerek galibiyet hasretini 14 haftaya çıkardı. Ev sahibi Freiburg rakibi karşısında çok üstün futbol sergilemese de Caligiuri’nin (15.) tek golüyle sahadan 3 puanla ayrıldı. Freiburg bu sonuçla puan cetvelinde 9’uncu sıraya kadar yükseldi. Sezonun ilk yarısının sona ermesine bir hafta kala sekiz puanla son sırada yer alan Greuther Fürth’ün ligde kalmak için sezonun ikinci yarısında çok daha fazlasını yapması gerekiyor.

Alt sıraları ilgilendiren haftanın önemli mücadelesinde Nürnberg, yakın rakibi Fortuna Düsseldorf’u 2-0 yenmeyi başardı. Ev sahibi takım, Sebastian Polter (27.) ve Markus Feulner’in (90+1) golleriyle sonuca giderken, evindeki yenilmezlik serisini beş maça çıkardı. Franken ekibi bu sonuçla 19 puana ulaşarak düşme hattından uzaklaştı. Üç maç sonra ilk yenilgisini alan ligin yeni takımı Düsseldorf ise Nürnberg'in bir puan altında 15’inciliğe geriledi.

Bundesliga’da 2012/2013 sezonunun ilk yarısı hafta sonunda oynanacak 17’nci hafta maçlarıyla tamamlanacak. Program şöyle;

14 Aralık Cuma, TSİ 21:30

Bayern Münih – Borussia Mönchengladbach

15 Aralık Cumartesi, TSİ 16:30

Bayer Leverkusen – Hamburg

Wolfsburg – Eintracht Frankfurt

Mainz – Stuttgart

Greuther Fürth – FC Augsburg

Fortuna Düsseldorf – Hannover 96

Schalke 04 – Freiburg (TSİ 19:30)

16 Aralık Pazar

Hoffenheim – Borussia Dortmund (TSİ 16:30)

Werder Bremen – Nürnberg (TSİ 18.30)

© Deutsche Welle Türkçe

SID/dpa/DW, UÇ/ AG