1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Almanya'da zirvedeki Türkler

2 Ağustos 2011

Göçmenler hakkındaki önyargıları yıkmayı amaçlayan “En Üsttekiler” adlı kitap, başarılı Türk kökenli iş adamı, iş kadını ve akademisyenleri tanıtacak.

https://p.dw.com/p/129iA
Kitapta tanıtılan en başarılı Türkler arasında bilgisayar oyunları üreticisi Crytek'in yöneticileri Faruk, Avni ve Cevat Yerli kardeşler (soldan sağa) de bulunuyorFotoğraf: Crytek

Türkiye’den Almanya’ya göçün 50’nci yıldönümünde başarılı Türklerin hikâyelerine dikkat çeken projeler yürütülüyor. Bu projelerden biri de, Almanya Eğitim ve Araştırma Bakanlığı ile Köln merkezli Türk-Alman Sanayi ve Ticaret Odası’nın işbirliği ile hazırlanacak bir kitap. "Deutsche Standards Editionen" adlı yayınevi tarafından yayımlanacak kitap ”En Üsttekiler – Almanya’da örnek teşkil eden 100 Türk kökenli girişimci ve bilim insanı” başlığını taşıyor. Sonbaharda yayımlanacak olan kitapta portreleri yer alacak isimler ise Federal Alman Meclisi eski Başkanı Rita Süssmuth’un yönetimindeki bir komisyon tarafından belirlenecek. Komisyonun üyeleri arasında Yeşiller partisi Eş Başkanı Cem Özdemir, Aşağı Saksonya Eyaleti Sosyal İşler Bakanı Aygül Özkan gibi isimler bulunuyor. Kitap projesi geçtiğimiz pazartesi günü Berlin'de basına tanıtıldı.

Hedef önyargıları yıkmak

60’lı yıllarda Almanya’ya işçi olarak çalışmak için gelen Türklerin çocukları ve torunlarının önemli bir bölümü artık kalifiye işlerde çalışıyor. Türk-Alman Sanayi ve Ticaret Odası’nın verilerine göre geçen 30 yıl içinde Türk kökenliler tarafından 80 binden fazla şirket kuruldu. Almanya’da sahibi Türk kökenli olan işletmeler yaklaşık 400 bin kişiye istihdam olanağı sağlıyor. Bunun yanı sıra enerjiden sosyal bilimlere kadar farklı alanlarda uzmanlaşan, üniversitelerde ders veren Türk kökenliler bulunuyor. Ancak Almanya’da yaşayan Türklerin başarılarından pek söz edilmiyor, kamuoyunda genellikle Türklere ilişkin sorunlara dikkat çekiliyor.

”En Üsttekiler” adlı kitabın editörlerinden Türk-Alman Sanayi ve Ticaret Odası (TD-IHK) Başkanı Rainhardt Freiherr von Leoprechting, bu kitapla Türklere yönelik önyargıları yıkmak istediklerini belirterek, şunları söyledi: ”Almanya’da uyumdan söz ettiğimiz zaman, aslında sadece sorunlar dile getiriliyor. Ancak uyumun başarılı örneklerinde hiç bahsedilmiyor. Kanımca bu kitapla bazı önyargıları ortadan kaldırmamız mümkün olabilecek.”

"Sorunlara dikkat çeken kitaplara ihtiyaç yok"

Türkiye’den Almanya’ya göçün 50’nci yıldönümü dolayısıyla hazırlanacak kitapta, Alman toplumuna katkı sağlayan, başarılı 50 iş adamı ve iş kadınıyla, 50 akademisyen tanıtılacak. Bu isimler arasında, güneş enerjisi alanında çalışan Aachen merkezli Solitem adlı şirketin kurucusu Ahmet Lokurlu, Frankfur'ta faaliyet gösteren bilgisayar oyunları üreticisi Crytek'in yöneticileri Yerli Kardeşler ile Bochum'da yaşayan nörobilim profesörü Dr. Onur Güntürkün bulunuyor.

”En Üsttekiler” adlı kitabın hazırlanması için oluşturulan komisyonun başkanı Rita Süssmuth, bu projenin kendisini heyecanlandırdığını dile getirdi. Federal Alman Meclisi eski Başkanı Süssmuth, bu kitabın, Almanya’da tartışma yaratan Thilo Sarrazin’in ”Almanya Kendini Yok Ediyor” adlı kitabıyla karşılaştırılamayacağına işaret etti. "Artık sadece sorunlara dikkat çekmeye çalışan Sarrazin kitaplarına ihtiyacımız yok. Bu sorunları yeterince biliyoruz" diyen Hrıstiyan Demokrat Birlik partili Süssmuth, sözlerini şöyle sürdürdü: "Ama çok önemli olan bir nokta; kültürler arasındaki çatışmayı engellememiz, bu çatışma yerine farklı kültürlerin bir arada yaşaması ve karşılıklı olarak birbirimizi geliştirmemiz ve yenilememiz.”

Gençlere örnek olacak başarı hikâyeleri

Almanya Eğitim ve Araştırma Bakanlığı Teknoloji ve Araştırma Bölümü Müdürü Wolf-Dieter Lukas, bu kitapta tanıtılan isimlerin hem Almanya’ya hem de Türkiye’ye katkıları olduğunu belirtti. Lukas bu kitapta yer alan başarılı isimlerin gençler için örnek oluşturabileceğini dile getirdi.

"Bu kitapla, Almanya’ya gelmek isteyen veya böyle bir hedefi olan gençlere şu mesajı veriyoruz: Almanya’da da iyi bir kariyer yapılabilir. Sadece Amerika Birleşik Devletleri’nde değil, Almanya’da da yükselebilirsiniz. Bu, Türk gençlerin yanı sıra, dünyanın her yerindeki, Almanya’da öğrenim görmek veya burada çalışmak isteyen gençlere bir mesaj.”

Kitap eylülde tamamlanacak

Türkçe ve Almanca olarak iki dilde yayımlanacak olan kitabın eylül ayına kadar tamamlanması hedefleniyor. Yaklaşık 350 sayfa olacak kitabın takdim yazıları, Almanya Cumhurbaşkanı Christian Wulff ile Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından kaleme alınacak. Kitabın, Cumhurbaşkanı Gül’ün eylül ayında Almanya’ya yapacağı ziyaret sırasında Berlin'de düzenlenecek bir etkinlikle kamuoyuna tanıtılması planlanıyor.

© Deutsche Welle Türkçe

Haber: Jülide Danışman / Berlin

Editör: Beklan Kulaksızoğlu