26.07.2010 - Avrupa basınından özetler

İtalya'nın Torino kentinde yayımlanan La Stampa gazetesi hafta sonunda 19 gencin hayatını kaybettiği Almanya'daki tekno müzik festivalinin sonunun geldiğini vurguluyor:

“Tüm dünya ve hatta Papa bile gençlerin ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirirken, festivalin düzenlendiği Duisburg kentinin yönetimi tüm suçlamaları geri çevirmeye çalışıyor. Polis ise faciaya tam olarak neyin sebep olduğuna dair bir yorum yapamayacakları yönündeki açıklamaların arkasına sığınıyor. Nedeni savcılığın olayla ilgili soruşturma başlatmış olması. Dünyanın en büyük tekno müzik festivali Cumartesi günü tarih oldu. Gelecek yıl Love Parade/ Aşk Geçidi diye bir festival olmayacak.”

Fransız Dernières Nouvelles d'Alsace gazetesinin “Duisburg'da Dram“ başlığıyla yayımladığı yorumundaysa şu satırlar dikkat çekiyor:

“Almanya şokta. Olayla ilgili soru işaretleri ve belirsizlikler yerini tartışmalara bırakıyor. Kâğıt üstünde bu yılki festival organizasyonunda herhangi bir sorun görünmüyor. Tabii ki iğne deliğini andıran giriş ve çıkışların yapıldığı bir tünelin varlığı ortada. Haftalar öncesinde yerel yayın organları ve internetteki bazı blog yazarları eski yük hangarındaki tünelin festival esnasında olası bir tehlike oluşturabileceği uyarılarında bulunmuştu. Ancak bu uyarılara kulak asılmadı. Şimdi bu dramın neticelerine katlanmak gerekiyor. Bunun icabına da yargı organları bakacak.”

ABD ve Güney Kore Japon Denizi açıklarında ortak askeri deniz tatbikatına başladı. Kuzey Kore ise ortak tatbikata sert tepki göstererek, bu iki ülkeyle savaşa her zaman hazır olduğunu açıkladı. Kuzey Kore Ulusal Savunma Komisyonu tarafından yapılan açıklamada, ABD ve Güney Kore'ye karşı "kutsal bir savaşa, gerektiği anda başlamaya hazır olunduğu" belirtildi. Avusturya'nın başkenti Viyana'da yayımlanan Der Standart gazetesinin Kuzey Kore'nin son açıklamalarına dair yorumu şöyle:

“Kuzey Kore ne zaman köşeye sıkışsa, Pyönyang'dan tehdit söylemleri yükseliyor. Bu kez ABD ve Güney Kore'ye karşı ‘kutsal bir savaştan' bahsediliyor. Ayrıca savaşın nükleer silahlarla yapılacağı vurgulanıyor. Uzmanlar tehditlerin temelsiz olduğu görüşünde. Kuzey Kore nükleer silahlara sahip olsa bile uygun taşıyıcı sistemlerinin olmadığı belirtiliyor.”

İspanyol El Periodico de Catalunya gazetesiyse, geçen hafta bankaların olası yeni bir şok dalgasına dayanaklılığını ölçmek için Avrupa'da 91 bankayı kapsayan ‘Stres Testi'ni yorumluyor:

“Stres testleri Avrupa'daki bankaların yarısının büyük sorunları olmadığı sonucuna varıyor. İspanyol finans sisteminin de –en azından yarısından fazlasının- daha fazla sermayeye ihtiyaç duyulsa da sorun yaşamayacağı düşünülüyor. Bunlar güvenin yeniden tesisi ve yeni kredilerin dağıtımını teşvik için olumlu veriler.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Beklan Kulaksızoğlu