23.07 2010 - Alman basınından özetler

Uluslararası Adalet Divanı beklenen kararını açıkladı ve Kosova’nın tek taraflı bağımsızlık ilan etmesinin uluslararası hukuka aykırı olmadığına hükmetti. Berliner Zeitung’un karara ilişkin değerlendirmesi şöyle:

“Kosova’nın bağımsızlık için tercih ettiği yolun mükemmel olduğu iddia edilemez. Ancak tek taraflı bağımsızlık ilanı, Sırbistan’ın iddia ettiği gibi uluslararası hukukun ihlali anlamına gelmiyor. Lahey’deki Uluslararası Adalet Divanı bunu dün şaşırtıcı bir biçimde açıkça ifade etti. Şaşırtıcı çünkü bu kararın siyasi sonuçlarını şimdiden kestirmek mümkün değil. Katalanlar ya da Kafkaslardan Tibet’e kadar tüm ayrılıkçılar bu kararı memnuniyetle karşılayacaktır. Kararda küçük puntolarla dikkat çekilmek istenen husus ve sınırlamalar ne olursa olsun, Uluslararası Adalet Divanı’nın geleneksel dengeleri değiştirdiğini söylemek mümkün.”

Neue Osnabrücker Zeitung’un aynı konudaki yorumuysa şöyle:

“Slobodan Miloşeviç'ten emir alan askerlerin soykırım yapmasını engellemek için Amerika'nın öncülüğünde Kosova'ya müdahale edilmesi meşru bir davranıştı. Uluslararası Adalet Divanı ayrıca eskiden Sırbistan toprağı sayılan Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesini de uluslararası hukuka uygun buldu. Bu kararla birlikte dünyanın farklı yerlerinde; Sırbistan, Rusya, Çin ya da İspanya’daki etnik gerilimin tırmanacağı yönündeki endişeler yersiz. Bu bölgelerdeki iç savaş tehlikesinin farklı sebepleri var. Örneğin askeri müdahalelerin mahiyeti gibi. Lahey’deki hâkimlerin sözleri iç savaş çıkarmaz.”

Alman Süddeutsche Zeitung, Lichtenstein’da hesabı bulunan ve vergi kaçırdığı iddia edilen Alman vatandaşlarının bilgilerinin yer aldığı bir CD’nin Alman maliyesine satılmak istendiğini yazdı. Bazı eyalet yönetimlerinin gizli bilgileri almayı planladığı belirtiliyor. Stuttgarter Zeitung'un vergi kaçakçılarına ait verilerin satın alınmasıyla ilgili yorumunda şu satırlar dikkat çekiyor:

“Bazıları hariç tüm Hıristiyan Demokrat Birlik partili eyalet hükümetleri verilerin satın alınmasının kaçınılmaz olduğu görüşünde. Anayasa Mahkemesi aksi yönde görüş bildirmediği ve eyalet yönetimleriyle İsviçre ya da Liechtenstein gibi vergi cennetleri arasındaki gizli bilgi alışverişi otomatiğe bağlanmadığı sürece Alman devletinin bu tür bilgileri satın alması gerekir. Böylece vergi kaçakçılarının gözü korkutulup kendilerini ihbar etmeleri teşvik edilmiş olur.”

Flensburger Tageblatt gazetesi de benzer görüşte:

“Yine Alman vergi kaçakçılarına ait gizli bir veri CD'sinin satın alınması tartışılıyor. Devlet bu bilgileri tabii ki satın almalı! Böylece vergi adaleti bir nebze de olsun sağlanmış olur. Zira vergi kaçıranlar yüzünden dürüst mükellef daha fazla vergi veriyor. Devletin faiz borcu namuslu vatandaşın vergisiyle ödenebiliyor, devletin borcu üzerinden kazandığı faizi vergilendirmeyenler tarafından değil."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Ahmet Günaltay