1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

23.02.2006 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Seda Sezer23 Şubat 2006
https://p.dw.com/p/AbnM

Alman gazetelerinde bugün, Irak’ın Samarra kentindeki Askeriye Türbesi’ne düzenlenen bombalı saldırı ve önceki akşam yakalandığı öne sürülen savaş suçu zanlısı Ratko Mladiç'le ilgili yorumlara yer veriliyor.

Financial Times Deutschland gazetesi yorumunda saldırının amacını değerlendiriyor:

“Irak uçurumun kenarında. Samarra’daki Askeriye Türbesi’ne düzenlenen saldırı tüm ülkedeki insanların içine işledi. Saldırı, yüksek düzeyde psikolojik şok etkisi yaratmayı amaçlıyor gibi görünüyor. Terör grupları geçmişten bugüne yöntemlerini giderek geliştiriyor. Kutsal bir mekanın bombalanmasının amacının, Bağdat’taki siyasi sürece zarar vermek olduğu aşikar. Ancak bu gerçekleştiği taktirde tehlike çok büyük.”

Die Welt gazetesi ise Askeriye Türbesi bombalamasının ülkede iç savaşa yol açabileceği uyarısında bulunuyor:

“Şii olmayanlar, Samarra’daki altın kubbeli türbenin Şiiler için anlamını anlayamaz. Sünni teröristlerin düzenlediği açık olan bu kutsal mekana yapılan saldırı, Kudüs’teki Kutsal Mezar Kilisesi’nin havaya uçurulmasıyla eşdeğer. Sünni ve Şiiler’in şimdiye kadar birbirini öldürmesi engellenmedi, ancak bu saldırının ülkede iç savaş çıkarması olasılığı bulunuyor. El Kaide ve benzeri gruplar, Irak’ın devlet olmasını engellemeye çalışıyor. Iraklılar, Saddam Hüseyin’in üstesinden gelebildiyse, geleceklerini baltalamaya çalışanları da alt edecektir.”

Mannheimer Morgen gazetesi yorumunda, saldırının ciddi boyutları olduğunu tartışıyor.

“Irak savaşının siyasi hedefini şaşırması sadece ölümcül değil, genişletilmesi planlanan demokrasinin daha da gerilemesinin yükü de oldukça ağır. Iraklılar’ın çoğunluğu bizim gibi barış, huzur ve özgürlük içnde yaşamıyor. Onlar için demokrasi fikri, Batı’nın vesayetindeki kan, ölüm ve işkenceyle aynı anlama geliyor. Samarra’daki Şii türbesine yapılan saldırıdan sonra ülkede Afganistan veya Lübnan’daki gibi onyıllarca sürecek bir iç savaş ihtimalinden kabus gibi bahsediliyor. Dünyadaki hiçbir askeri güç, böyle bir şiddet patlamasını da engellemeyi başaramaz.”

Bosnalı Sırp eski general Ratko Mladiç’in tutuklanmış olabileceği ihtimali ile igili yorumlar da Alman gazetelerinde geniş yer bulmuş. Essen’da yayınalanan Westdeutsche Allgemeine Zeitung gazetesi, yorumunda Sırp hükümetine yardım edilmesi gerektiğini savunuyor:

“Eski generalin yakalandığı ile ilgili çelişkili haberler generalin yakalanıp Lahey’deki Uluslararası Savaş Suçları Mahkemesi’ne teslim edilmesi durumunda bunun ihanet sayılıp sayılmayacağının anlaşılması için bir test olabilir. Şu çok açık ki, Sırp hükümetinin bu krizden çıkmak için uluslararası yardıma ve desteğe ihtiyacı var. Mladiç’in saklanmasına izin verilip himaye edildiği sürece, Avrupa Birliği üyeliği ihtimali bir ütopya.”