Avrupa basınından özetler

Avusturya'dan Der Standard bugünkü sayısında, İsrail’in İran’a askerî saldırı düzenleyeceği iddialarıyla meşgul oluyor: 

“Ortadoğu’da yakın tarih, sorumlu politikacıların olayların akışını kendi tahminlerine göre yönlendirip, aldandığı birçok olayla dolu. Bunun en çarpıcı örneği kuşkusuz 2003 yılındaki Irak Savaşı. Ancak İsrail’in 2006 yılındaki Lübnan Savaşı da bu kategoriye giriyor. Bu nedenle 'askerî saldırıdan' bahsedilmesine tamamen son verilmeli. Bu, İran’la sınırlı kalmayacak, aksine onun müttefikleri Lübnan, Suriye ve Gazze'yi de içine alabilecek uzun vadeli bir askerî operasyon, bir savaş olabilir.”

Bulgaristan'dan Kapital Daily, Yunanistan’a yapılacak 130 milyar euroluk malî yardım paketini yorumluyor:

“Avrupa Yunanistan'a 130 milyar euro daha akıtmaya ve özel yatırımcıları da daha büyük kayıpları göze almaya zorlamaya karar verdi. Bu sayede Yunanistan’ın bir kaos ortamındaki iflas belirsizliğinde batması engellenmiş oldu. Yunanistan konusunda önceden kötü tahminlerde bulunmak istemiyoruz ancak Yunanistan bu malî yardımla kurtarılmış olmuyor. Öncelikle yardım paketinin uygulamaya geçirilmesi konusunda, kısa vadede bile birçok belirsizlik var. Ülkede gündelik hayatın bir parçası haline gelen sokaklardaki ayaklanma, protestolar ve iktidardaki partilere yönelik desteğin giderek azalması, bu planların ciddi biçimde başarısız olma tehlikesine yol açıyor.”

Fransız Le Monde gazetesi aynı konuyla ilgili yorumunda Yunanistan-AB ilişkisini sorguluyor:

“Yunanistan son dakikada iflastan kurtarıldı. Bu iyi. Ancak AB içinde en iyi kredi notu olan ‘AAA'ya sahip olan ülkeler, Yunanistan konusundaki koşullarını ortaya koydu. Bu ülkelerle Yunan politikacılar arasında bir şeyler bozuldu: O da güven. Yunan maliyesi vesayet altına alındı. Atina, devlet bütçesi konusundaki egemenliğinin sınırlandırıldığı bir rejime zorlandı.”

Çek Cumhuriyeti'nden muhafazakâr Lidove Noviny ise aynı konuyla ilgili yorumunda şu satırlara yer veriyor:

“Durumu böylesine görünen bir ekonomiye ve daha şimdiden başarısız olmuş bir devlet tanımını yerine getiren bir topluma kim yatırım yapmak ister ki? Yunanların verdikleri sözleri yerine getiremeyeceklerine dair endişeler, yerinde. Yunanların büyük çoğunluğu bir sonraki seçimlerde en sağ ve soldaki parti ya da gruplara oy vermeyi istiyor. Bu kurtarma paketi neredeyse Atina ümitsiz bir duruma düşürülüp, Yunanistan’ın nihayet iflas ettiğini açıklaması ve Euro Bölgesi’ni terk etmesi için kasıtlı olarak yapılmış gibi görünüyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Gezal Acer