20.11.2008 - Avrupa basınından özetler

Fransız Les Dernieres Nouvelles d'Alsace gazetesi, AB'nin gemicilik sanayini Somali'deki korsanlardan korumak için almayı planladığı önlemleri masaya yatırıyor:

"Ne yapılacak? Gemicilik sanayi yüzlerce savaş gemisi tarafından mı gözetlenecek? Sonuç olarak bu alan çok geniş. Ya da gemilerin savaş gemilerinin konvoyu eşliğinde gitmesi sağlanacak. Bu önlemlerden deniz ticareti zarar görecek. Üstelik ulaşım maliyeti de çok fazla artacak."

Barcelona'da yayımlanan İspanyol El Periodico de Catalunya gazetesinin aynı konuyla ilgili yorumu ise şöyle:

"Somali açıklarındaki korsan eylemlerinin sayısının artmasıyla uluslararası devletler topluluğu başa çıkmakta zorlanıyor. ABD ve NATO'nun Somali'deki sorunlara müdahale etmesi ise korsanların güçlenmesine neden oldu. Somali'de devletin korsanlarla mücadele edecek otoritesi yok. Büyük olasılıkla devlet içinde bazı kişiler korsanlarla işbirliği yapıyor. AB'nin deniz ticaretini güvenli hale getirmek, gemileri korumak için bölgeye göndereceği donanma, durumu pem değiştirmeyecek. Dünyanın askeri ve ekonomik güçleri bir olup korsanlarla mücadele edinceye kadar, korsanlar avantajlı konumda olacaklar."

Alman Lausitzer Rundschau gazetesi ise AB'nin Somali'deki korsanlara karşı Aralık ayında planladığı misyonu yorum sütunlarına taşımış:

"Bu misyon korsanlara karşı alınacak önlemlerin ilk adımı olabilir. Başarılı olması için riskli, uzun vadeli ve pahalı bir operasyon olması gerekiyor. AB buna pek gönüllü görünmüyor. Bazı gemilerin rehin alınıp, kayba uğraması, korsanlara yeni bir savaş açılmasından daha az kötü görülüyor. Korsanlar da bunu bildikleri için Batı'nın başarısızlığından yararlanıyor."

Nordsee Zeitung'un aynı konuyla ilgili yorumu ise şöyle:

"Almanya uluslararası deniz trafiğinin büyümesinden çok yararlandı. Sadece Almanya'nın kuzeyinde onbinlerce kişi lojistik şirketlerinde çalışıyor. Yani Somali'deki korsanların eylemleri Almanya'yı mutlaka kayba uğratacaktır."

İngiliz The Guardian gazetesi korsanların eylemlerinin deniz ticaretine etkilerini değerlendiriyor. Yorum şöyle:

"Gemicilik sanayinin daha fazla güvenliğe ihtiyacı var. Korsanların kaçırdığı Sirius Star adındaki gibi tankerler hangi ülkenin bayrağı işine geliyorsa o bayrağı taşıyor. Bu geminin elemanları inanılmaz düşük ücrete çalıştırılıyor. Gemide ne iş, ne de vergi kanunu geçerli. Gemicilik sanayi görünmez bir halde ama küresel sanayinin de sessiz motoru.. Dev gemi ve tankerler tehlikeli, izinsiz birçok maddeyi içeren yakıtları kullanıyorlar üstelik çevreye verdikleri zarar da denetlenmiyor. Denizi kirletiyorlar. Şimdi bu sanayinin yardıma ihtiyacı var. Ancak bunun için şimdiye dek sürdürdüğü tavrı da değiştirmeli."