20.06.2013 - Alman basınından özetler | BASIN | DW | 19.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

BASIN

20.06.2013 - Alman basınından özetler

Bugünkü Alman gazetelerinden, ABD Başkanı Barack Obama'nın Almanya ziyareti ile Suriye krizinin ele alındığı yorumları aktarıyoruz.

ABD Başkanı Barack Obama'nın Berlin'deki açık hava konuşması sırasında dile getirdiği son nükleer silahsızlanma girişimini Frankfurter Rundschau gazetesi şöyle yorumluyor:

“Tasfiye edilip sökülen nükleer silahların her biri insanlık adına kazançtır. Başkan Obama'ya göre savaş artık terörizme karşı yürütülüyor. Böyle olunca da kitle imha silahları mevzu bahis olmaktan çıkıp yerini tabiri caiz ise, askeri zıddına bırakıyor. İnsansız hava araçlarıyla seçilmiş hedeflerin ya da küçük grupların imhası söz konusu oluyor. Bu savaş biçiminin hukuk devletine uygun bir zemine sahip olduğu söylenemez. Çünkü polisiye operasyon ile askeri savaş arasındaki ince çizginin aşılması, sadece kıyıma uğrayanın değil ama aynı zamanda askeri failin de bütün haklarını elinden almak demektir.”

Münih'te yayımlanan Süddeutsche Zeitung ABD Başkanı Barack Obama'nın iki günlük Almanya ziyareti sırasında, tehlikelerin arttığı dünyamızdaki gelişmelere dikkat çekmesinin yerinde olduğunu vurguluyor:

“Çoğu Avrupalının ve hele de Almanların her iki Başkanla da yıldızının barışmaması kulağa çelişki gibi geliyor. Bush, Avrupa'nın gözünde kaba bir kovboydu. İnsansız hava araçlarıyla terörist öldürtüp interneti denetleten soğukkanlı analizci Barack Obama da pek tekin sayılmıyor. Avrupalı, ABD'den saygı ve ciddiye alınmayı bekliyor. ABD süper güç rolünü sadece iklim değişikliği değil, aynı zamanda Afrika'daki İslamcılarla da mücadelede gördüğünde ise asabileşiyor. Obama'nın böyle düşünenlere verdiği mesaj şuydu: Berlin Duvarı yıkıldı ama tarihin sonuna gelinmedi. Dünyamız hâlâ tehlikelerle dolu.”

Die Welt gazetesi de Barack Obama'nın Almanya ziyaretini yorumluyor:

“Amerika bize yabancılaştı. Ama aynı zamanda Avrupa da Amerika'ya yabancılaştı. Avrupa ve Almanya, komplike bir konu. Angela Merkel tasarruf ile büyümenin birbirinden ayrılmaması gerektiğini söylerken, mutlak önceliği tasarrufa vermesi Obama'nın hoşuna gitmiyor. Bu konuda görüşler ayrılıyor. Bunun kötü bir haber olması gerekmez. Alman – Amerikan ve Avrupa – Amerika ilişkileri ergenlik çağına gelmiş olmalı. ABD'nin yüzünü Asya'ya çevirmesi, Avrupa Birliği'nin alelacele büyük devlete dönüşmesini gerektirmez. Küçük Avrupa da, Amerika ile vazgeçilmez ittifakın bağımsız bir unsuru olma gücüne pekâlâ sahiptir.”

Haftalık Die Zeit gazetesi Batı'nın Suriye'deki asilere silah yardımı yapmakta zorlanmasının nedenlerine değindiği yorumda şu satırlara yer veriyor:

“Almanya başbakanı Angela Merkel'in vaat ettiği Alman malı hafif piyade tüfeği ve kurşun geçirmez yelek Suriyeli asilere fazla bir şey kazandırmaz. İsyancı gruplar ağır silah istiyor. Amerikan istihbaratının silahların yanlış ellere geçmemesini sağlayacağı söyleniyor. Suriye'de bin dolayında Esad düşmanı gruplaşma olduğu düşünüldüğünde bu operasyonun ne kadar riskli olduğu kendiliğinden anlaşılır. Başkan Obama'nın asgari müdahalesi, biraz hamilelik gibi bir şey. Böylesi ne doğada vardır ne de savaşta işe yarar. Şiddet tırmanacak ve Esad'ı destekleyen gruplarla doğrudan çatışma riski artacaktır.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Demir

Editör: Ahmet Günaltay

DW Türkçe'yi Facebook (https://www.facebook.com/dwturkce), Twitter (https://twitter.com/dw_turkce) ve Youtube (http://www.youtube.com/deutschewelleturkish) üzerinden de takip edin!

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız

Reklam