Alman basınından özetler

Haftalık Die Zeit gazetesinde, Kırım krizinin ekonomik boyutuna dikkat çekiliyor:

“Söz konusu olan öfkeli bir lidere haddini bildirmekse, rant ve iş rol oynamamalı. Gerçekten de böyle mi peki? Avrupa'nın ekonomik gücü, Doğu Avrupa'daki mücadelenin ne şekilde sonuçlanacağı konusunda belirleyici olacak. İstensin veya istenmesin, Kırım'ın Ukrayna'dan ayrılması ile sistemlerin de rekabeti başlayacak. Batı, Kiev'i yeni kriz yardım projesi olarak destekleyecek ve orta sınıf için bir takım fırsatları barındıran bir piyasa ekonomisinin oluşmasına çabalayacak; bu sırada Rusya ise eski ve yeni yarımadasındaki ekonomik durumu istikrara kavuşturmak için petrol ve doğalgazdan kazandığı milyarların bir kısmını feda etmek zorunda kalacak. Siyasî bir seçeneğin bedelini ihmal etmek şimdiye kadar kimseye yarar sağlamadı.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung'da yer alan bir yorumda ise Batı'nın krizdeki rolü ele alınıyor:

“Batı, soğuk savaşın sona ermesinden bu yana geçemediği jeopolitik bir sınavın eşiğinde duruyor. Kendisini, milliyetçi bir hezeyana kapılmış, –Sivastopol 21. Yüzyılın Stalingrad'ıdır nidalarıyla- ‘büyük güç' çanları çalan Rusya'nın karşısında görüyor. Geçmişte birbirini umursamazlık ve artan ilgisizlik ile suçlayan Avrupalı ve Amerikalı ortaklar şimdi AB, NATO ve G7 içerisinde ve aynı zamanda ikili olarak kararlı bir tepki vermek zorunda. Almanya Başbakanı Merkel'in bu krizde Obama için merkezi bir rol oynaması tesadüf değil. Merkel, onun en önemli Avrupalı takım arkadaşı.”

Die Tagespost, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in tutumunu eleştiren bir yoruma yer veriyor:

“Rusya Devlet Başkanı Avrupa'daki barışın yıllardır temelini oluşturan unsurların hepsini tartışmaya açıyor: Devletler hukuku, uluslararası düzeyde tanınmış sınırların dokunulmazlığı, komşu ülkenin egemenliği, uluslararası kurumların arabuluculuğu... Rusya, BM Güvenlik Konseyi, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı, Avrupa Konseyi ve G8'de bir ortak olarak görülmesine ve bu oluşumlarda da belli bir ağırlığa sahip olmasına rağmen, rövanşist şiddet politikasına bel bağlıyor. Bu politika 20'nci yüzyılda soğuk ve sıcak savaşlarda etnik temizliklere, sürgünlere, birçok halkın acı çekmesine ve yeni hukuksuzluklara yol açmıştı. Putin, Avrupa'daki barış düzenini tehlikeye atıyor. O yüzden bu yöntemle başarılı olmasına izin verilmemeli.”

Alman basınından seçtiğimiz son yorum konusu ise Almanya'daki asgari ücret düzenlemesi ile ilgili. Almanya'da 1 Ocak 2015 tarihinde saatte 8,5 euro olmak üzere asgari ücret uygulamasının yürürlüğe girmesi üzerinde uzlaşmaya varıldı. Reutlinger General Anzeiger gazetesindeki yorum şöyle:

“Sosyal Demokratların hayata geçirmeyi istediği bu projeye büyük umutlar bağlandı. Bunun gerçekten bir başarı hikâyesine mi dönüşeceğini, yoksa yeni düzenleme ile istihdama darbe mi vurulacağını uygulama gösterecek. Bu nedenle taslağın sunulmasının ardından işveren ve sendika temsilcilerinden oluşan bir komisyon tarafından incelenmesini engelleyen hiçbir şey yok. Böylece dezavantajlar asgariye indirilip, avantajlar azami seviyeye çıkartılmış olmaz mı? Oysa bunun yerine koalisyon ortakları her sorunun cevabının masa üstünde bulunabileceği izlenimi veriyor. Bu çok ağır bir hataya yol açabilir.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Özay

Editör: Beklan Kulaksızoğlu