1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

19 Aralık 2013

Avrupa Birliği'nin Brüksel'deki zirvesi, Angela Merkel'in Fransa ziyareti ve ABD-Rusya ilişkileri Avrupa basınından seçtiğimiz yorum konuları.

https://p.dw.com/p/1AcZX
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

Muhafazakâr Fransız gazetesi Le Figaro Brüksel'deki zirve öncesinde Avrupa Birliği'nin gerçek bir savunma politikasına ihtiyacı olduğuna dikkat çekiyor:

“10 yıllık ataletin ardından devlet ve hükümet başkanları, perşembe ve cuma günü zirvede savunma politikaları üzerine istişarelerde bulunacak. Fransa'nın Mali ve Orta Afrika'daki askerî operasyonları, Avrupa Birliği ülkelerinin bir konsept geliştirmesine yardımcı olabilecek, tipik örnekler. Buralarda askerî kapasitelerin, işletme sistemlerinin ve silahlanma programlarının birbiriyle uyumlu hale getirilmesine çoktan başlandı. Ancak Birlik, stratejik çıkarlarıyla ilgili bir antlaşma ortaya koymadığı müddetçe Avrupa, askerî ve siyasi bir cüce olarak kalmaya devam edecektir. Avrupa'nın dünya sahnesinde kendisine bir yer açmasını güvence altına alacak bir savunma topluluğu için temel koşul, budur.”

Fransız bölgesel Le Telegramme gazetesi Avrupa Birliği zirvesi öncesinde Angela Merkel'in ilk yurtdışı ziyaretini Fransa'ya yapmasını konu alıyor:

“Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande seçildikten hemen sonra Almanya Başbakanı ile buluşmak için Berlin'e gitmişti. Şimdi tekrar seçilmenin parlaklığı içerisinde Elysee Sarayı'nı ziyaret eden, Angela Merkel. Merkel Fransa'nın hiç kuşkusuz hep ayak dirediği Avrupa Birliği'nin siyasi entegrasyonunu güçlendirmeye hazır olduğunu söylüyor. Fransa Cumhurbaşkanı Almanya'da Sosyal Demokrat Parti'nin bir zaferine bel bağlamıştı ama sandıktan Büyük Koalisyon çıktı. Ve Angela Merkel'in verdiği tavizlerin, özellikle de asgari ücret konusunun, Fransa üzerine büyük bir etkisi olmayacak.”

Avusturya'dan Die Presse ise Avrupa Birliği'nin hayata geçirmeye çalıştığı Bankalar Birliği'ni konu alıyor yorumunda:

“Bankalar Birliği'yle malî sektördeki sorunların gelecekte devlet bütçelerine sirayet etmesini engelleyecek, önemli bir araç meydana geliyor. İleride müflis malî kuruluşlar, makul bir biçimde tasfiye edilebilecek. Ancak en nihayetinde konu, karar verme sürecine gelip dayanıyor. Bu konuda kararı kim verecek? Bazı ulusal malî kuruluşların tasfiyesi söz konusu olduğunda, tek tek AB hükümetleri baypas edilebilecek mi? Avrupa Birliği, bu krizde özüne dair en temel sorunu aşamadı, bilakis onu daha da büyüttü. Ulusal güç ve çıkar politikaları hiç olmadığı kadar güçlü bir şekilde hükmünü sürdürüyor. İster iç pazar isterse de euro ortak çıkarlar çerçevesinde karar almayı gerektirsin, üye devletler bireysel siyasi nüfuzlarına bel bağlıyor ve bunu daha da artırmak istiyor.”

İtalyan La Repubblica gazetesi, ABD'nin Soçi'deki Kış Olimpiyat Oyunları'na yüksek düzeyde devlet yetkilileri yerine eşcinsel atletleri gönderecek olmasını şöyle yorumluyor:

“Siyaset, Olimpiyat Oyunları'nın mit ve retoriklerinden etkilenmeksizin hep kızışmış ve Olimpiyat ateşinin içinde sık sık ellerini yakmıştır. Obama'nın Putin'in burnunu sürtmek için Soçi Olimpiyat Oyunları'nda Amerikan bayrağını iki lezbiyen atlete emanet etme yönündeki provokatif tercihi, siyaset dünyasında madalyalar kazanmak isteyenler için Olimpiyat sahnesinin ne kadar çekici olduğunu gösteren sayısız gösteriden biri oldu.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ercan Coşkun

Editör: Başak Özay