1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

Acer, Gezal15 Ocak 2014

ABD ile Almanya arasında patlak veren NSA skandalı üzerine imzalanması için çaba gösterilen casusluğu önleme anlaşması, Mısır'daki anayasa referandumu ve Fransa Cumhurbaşkanı Hollande'ın aşk skandalı öne çıkıyor.

https://p.dw.com/p/1AqfY

Mittelbayerische Zeitung, Amerikan Ulusal Güvenlik Kurumu NSA'nın dinleme skandalı ve sonrasında ABD ile imzalanması planlanan casusluğu engelleme anlaşmasına dair bir yoruma yer veriyor. Gazete, ABD'nin böylesi bir anlaşmaya yanaşmayacağı görüşünde:

"Her kim ABD ile Almanya arasında gerçekten casusluğu engelleme anlaşması imzalanacağına ciddi ciddi inandıysa, son derece iyimsermiş. Ve kim böylesi bir anlaşmasının Amerikan Ulusal Güvenlik Kurumu NSA ve diğer tüm Amerikan gizli servislerinin, gelecekte yurtdışında hukuk ve yasalara riayet etmesini sağlayacağını düşündüyse, saf olarak adlandırılmasına şaşırmasın. Gizli servisin işi, casusluk yapmak. Bunu yapmak için de kuralları delmek. Zira bilgiye ilk ulaşan, güç kazanır. Almanya'daki insanlar haklı olarak bu konudan rahatsızlık duyuyorlar. Ancak bu konuda herkesin çekinceleri olduğunu varsaymak sadece Almanlara has bir özellik. Hele hele Gestapo ve Stasi gibi, totalitarizm ve başına buyruk devlet yönetimi gibi bir tarih tecrübesi olmayan bir ulus için bu durum haydi haydi geçerlidir."

Frankfurter Rundschau gazetesi de aynı konuya dair yorumunda, Alman hükümetini dinleme skandalının ardından ABD'ye karşı dik durmamakla eleştiriyor:

"Yeni hükümetimiz en azından gizli servis konularında biraz dirayet gösterseydi iyi olurdu. O zaman bir adım atmış olur ve bir deyimi tersine çevirerek kendisine doğru bir parola çıkartmış olurdu: Şaşırma ama sadece öfkelen! Ve bu öfke ikinci adımı getirecek ve belki de Washington'daki arkadaşlara karşı tutarlı bir tavır sergilenebilecekti. Zira sadece casusluğu önleyici anlaşmanın imzalanabilmesini sağlamak için bile Almanya ve Avrupa ellerinde farklı baskı sağlayacak araçlara sahip. Örneğin ABD, küresel çapta banka hizmetleri sunan SWIFT'e dair bir anlaşmayı oldukça fazla önemsiyor ve Avrupalıların anlaşmayı askıya almasından çekiniyor. Aynı şey, Serbest Ticaret Anlaşması pazarlıkları için de geçerli. Bazen yeterince öfkeli olmalısınız ki gerekli baskı araçlarına başvurabilesiniz. Oysa bizim hükümetimiz, isteksiz bir ortakla köle gibi sohbet etmeye devam ediyor."

Döbelner Anzeiger, Mısır'da dün başlayan iki günlük anayasa referandumunu dair bir değerlendirme yapıyor. Gazetenin, yeni anayasaya dair yorumu şöyle:

"On binlerce polis ve asker yeni anayasanın kabulü için yapılan iki günlük referandumun sorunsuz geçmesi için devrede. Sadece kanlı çatışmalar çıkacak sonuç üzerine gölge düşürmeyecek. Çoğunluk sağlanıp referandumdan evet oyu çıksa bile bu, ülkede asgari ölçülerde istikrarı sağlamaya yetmeyecek. Anayasanın yapısal hataları olduğu aşikâr. Vatandaşa ve azınlıklara haklar sunuyor ama sonuçta kendisine özel bir konum belirleyen ordunun el yazısını taşıyor. Bir de en önemlisi anayasa taslağının hazırlıklarında muhalefetteki İslamcılardan kimse yer almadı. Mısır'daki milyonlarca Müslüman Kardeşler taraftarını siyasi ve toplumsal olarak saf dışı bırakmak yanlış bir konsept. Bu, ülkedeki temel çatışmayı çözümlemez aksine sabitleyip, betonlaştırır."

Badische Neuste Nachrichten ise Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande'ın aşk skandalını değerlendiriyor. Gazete, özel yaşama vurgu yaparken, iş vatandaşın vergisi olduğunda durumun değiştiğini belirtiyor. Yorum şöyle:

"Doğru, bir François Hollande'ın da özel yaşama sahip olma hakkı bulunuyor. Ancak tıpkı onun vakasında olduğu gibi her şey üst üste geldiğinde o zaman bu konu kamuya açılır. O zaman, Fransızların da Cumhurbaşkanı'nın eşinin kim olduğunu bilmeye hakları olur. Sonuçta, evli olmasalar bile bu hayat arkadaşı, masrafları vatandaşın vergileriyle ödenen Elysee Sarayı'nda bir ofiste hak sahibi. Burada, özel yaşam bitiyor. Ancak ne var ki Hollande dün tüm bu soruları, zaman kazanmak ve usulca ortadan kaybolmak için yanıtsız bıraktı. Tıpkı geceleri iddia edildiği üzere motosikletiyle usulca kaybolduğu gibi..."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Gezal Acer

Editör: Ercan Coşkun