1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

14.01.2009 - Alman basınından özetler

Meltem Karagöz14 Ocak 2009

Almanya’da hükümetin hazırladığı 50 milyar euroluk yeni ekonomiyi teşvik paketi bugünkü Alman gazetelerinin ağırlıklı yorum konusunu oluşturuyor.

https://p.dw.com/p/GXyx
Fotoğraf: dpa

Alman hükümeti dün altyapı yatırımları, zor durumdaki işletmelere devlet güvencesi ve yeni vergi düzenlemelerini kapsayan iki yıllık yeni teşvik paketini kamuoyuna tanıttı. Hükümet son olarak, 31 milyar euro değerindeki ilk teşvik paketini Kasım ayında kabul etmişti. Süddeutsche Zeitung gazetesinin hazırlanan yeni ekonomi paketiyle ilgili yorumu şöyle:

“Avrupa’nın geri kalanına bakıldığında, detayları hakkında haklı eleştirilere rağmen, Almanya’nın toplam değeri 75 milyarı bulan iki teşvik paketiyle bölgedeki en büyük ekonomiye sahip olmasının hakkını veriyor. Hem de bazı kendini beğenmiş Cumhurbaşkanlarının aksine çok da hızlı bir biçimde. Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy’nin değimiyle: Fransa düşünüyor, Almanya eyleme geçiyor.”

Berliner Zeitung gazetesinin yorum sütunlarında da ayını konu işleniyor:

“Büyük koalisyon hükümetinin iktidarda olduğu muhtemelen son yasama döneminde uygulamaya konulacak bu teşvik paketi, gerçek ve ciddi bir kriz programının ürünüdür. Ancak paketin Almanya’yı gelecekte şimdi olduğundan daha güçlü yapacağı öngörüsü pek inandırıcı sayılmaz. Ayrıca koalisyon hükümetinin iddia ettiği ve 2005’ten bu yana ilk kez şimdi bu sayede istikrarın temellerinin atılacağı düşüncesi pervasızlıktır.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesinin aynı konuya ilişkin yorumundaysa şu satırları okuyoruz:

“Kesin olan şey, yarınki borçlanmaların bir sonraki günün vergileri olduğudur. Ancak Almanya’da eylül ayına kadar farklı bir zaman bilinci mevcut. O yüzden milyarların dağıtılmasına sıra geldiğinde tamamen karşılıklı bir değiş-tokuş prensibine göre hareket edildiği ortaya çıkınca şaşırmamalı. Herkes, hiçbir siyasi deformasyona mahal vermeden kendi seçmenine hitap edebildi. Böylece ortaya birçok küçük iyilik çıkmış oldu. Büyük koalisyon hükümeti kriz döneminde dünyanın geri kalanıyla aynı şeklide hareket etmese de, kendisinden oldukça hoşnut görünüyor.“

Nürnberger Nachrichten gazetesinin yorumundaysa hükümetin açıkladığı yeni teşvik paketinin ekonomiyi canlandıracağına kuşkuyla bakılıyor:

“Vergi mükellefleri, üzerindeki yükü hafifletecek her tür düzenlemeden memnun kalır. Seçmelerse bu türden yüklerini hafifletecek düzenlemelerin genelde seçimlerin olacağı yıllarda karara bağlanmasına ya da en azından vaat edildikten sonra kaynak yetersizliğinden dolayı hayata geçirilememesine çoktan alıştı. Yeni teşvik paketiyle ilgili asıl gerçek, konjonktüre destek için değil, Hristiyan Birlik partileri içindeki tartışmada haklı çıkma gayretidir. Hristiyan Sosyal Birlik Partisi seçim vaatlerini yerine getirmek istiyordu, istediği oldu. Şimdi cebimizdeki fazladan birkaç euro ile konjonktürün nasıl canlanacağını bekleyip görelim.”

Yorum sütunlarında aynı konuyu işleyen Hannoversche Allgemeine Zeitung gazetesindeyse şu satırları okuyoruz:

“Asıl soru, yeni önlemler paketinin ekonomik yavaşlamayı frenleyip şirket ve iş yerlerini olabildiğince güvence altına alıp alamayacağıdır. Toplamda yaklaşık 80 milyar euroyu bulan devletin iki büyük teşvik paketinin tabii ki olumlu sonuçları olacaktır. Paket tıpkı dolu bir av tüfeğini andırıyor. Bazı mermiler hedefi vururken, çoğu da karavanaya gidecek.”