Alman basınından özetler

Bonn ana tren garındaki bomba bilmecesi, Almanya'daki ilkokul çocuklarının bilgi seviyeleriyle ilgili araştırma ve İsrail Anayasa Mahkemesi'nden dönen anti-boykot yasası, bugünkü Alman basınından seçtiğimiz yorum konularını oluşturuyor.

Kassel kentinde çıkan Hessische Niedersächsische Allgemeine gazetesi,  önceki gün Bonn ana tren garında bulunan ve içinde patlayıcı madde olduğundan şüphelenilen çantayı bıraktığı gerekçesiyle bir radikal İslamcının gözaltında alınmasını şöyle yorumluyor:

“Bonn'daki olay, bu sakin kentte yaşayanların da bazı tehditlerle karşı karşıya olduğunu gözler önüne serdi. Bu nedenle paniğe kapılmak gereksiz ama unutulmaması gereken bazı hususlar da var: Almanya, organize terör hücrelerinin sürekli yanından teğet geçtiği, sadece mutlu insanların yaşadığı bir adadan ibaret değil. Bu işten iki ders çıkarılmalı: Birincisi her birey, hem yakınlarının hem de kendi başının çaresine bakabilecek ölçüde uyanık olmalı. İkincisi de genellemelerden kaçınılmalı. Çünkü Almanya’daki Müslümanların çoğu burada barış içinde yaşamak istiyor.”

Frankfurter Neue Presse gazetesinin aynı konuya ilişkin yorumu ise şöyle:

“Kendimizi kandırmamıza gerek yok. Güvenlik birimlerinin tüm itinalı çabalarına ve vatandaşların tüm dikkatli gözlemlerine rağmen, tren garı, havaalanı, metro istasyonu gibi kamuya açık alanlardaki terörist saldırı ihtimalini, tamamen ortadan kaldırmak mümkün değil. Zira trenle yolculuk yapan ya da istasyonların yakınından geçen hemen herkes, kim bilir günde kaç kez sahibini kestiremediği, ortalığa öylece bırakılmış pek çok çanta görüyordur."

Geçiyoruz bir diğer yorum konusuna... Ulusal gazetelerden Süddeutsche Zeitung, Almanya’da ilkokul çağındaki çocuklarının başarı ve bilgi seviyesine dair açıklanan son araştırmayı taşıyor yorum sütunlarına:

"Sosyal gelişim, ilkokul çağında başlar, hatta birçok kişide orada da biter. Zira birçok çocuk, ya yeterince teşvik edilmez ya ailesi gereken ilgiyi göstermez ya da öğretmeninden haksız yere kötü bir not alır.  İşte kamuoyuna açıklanan Timss ve Iglu araştırmaları tam da bu konuya işaret ediyor. Tüm bu sorunların kaynağında kastedilen şey öğrencilerin Gymnasium diye adlandırılan liselere alınmada haksızlığa uğraması. Aslında önemsiz bir araştırmanın içindeki skandal da işte budur. Her yıl her yeni araştırmada uzman eksikliği, öğretmenlerin karar ve tavsiyelerinde çocukların mensup olduğu sosyal tabakanın belirleyici olduğu ortaya çıkıyor. Son araştırma da bu durumun değişmediğini gösteriyor."

Almanya’nın sol eğilimli gazetelerinden başkent Berlin merkezli Tageszeitung'dan Ortadoğu konusunda aktaracağımızla bir yorumla basın turumuzu noktalıyoruz. Gazete, İsrail’in temel hak ve özgürlükleri ihlal ettiği gerekçesi ile Anayasa Mahkemesi'nden dönen anti-boykot yasasını yorum sütunlarına taşıyor.

"Kudüs’teki yüksek mahkemenin yargıçları, İsrail hükümetini temel hak ve özgürlükleri ihlal etme konusunda uyardı. İsrailli parlamenterlerin büyük bölümü tarafından onaylanan ve Filistin'deki Yahudi yerleşim birimlerinde üretilen ürünleri boykot edenlerin cezalandırılmasını öngören yasa, Anayasa Mahkemesi'nden geri döndü. Mahkeme, temel hak ve özgürlüklerde karar kıldı. İşte kuvvetler ayrılığı ilkesi böyle işler. Demokrasilerde çoğunluk karar verir ama bu çoğunluk, aynı zamanda azınlığın da eşit haklara sahip olmasının sorumluluğunu taşır.  Medico International  Vakfı’nın araştırmasına göre AB, yerleşimcilerin en büyük müşterisini oluşturuyor. Diğer yandan İsrail’in, Filistin topraklarında yeni yerleşim birimleri inşa etme planlarına en sert eleştirinin AB tarafından yapılması da yaman bir çelişki oluşturuyor. Eğer Filistin topraklarındaki Yahudi yerleşim birimlerine gerçekten karşıysanız, o zaman Yahudi yerleşimcilerle de iş yapmazsınız."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Demir

Editör: Murat Çelikkafa