Alman basınından özetler

Münchner Merkür gazetesi, Alman hapishanelerinde örgütlenmeye çalıştığı ortaya çıkan Neonaziler hakkında bir yoruma yer veriyor:

"Güvenlik birimlerinin Alman hapishanelerindeki aşırı sağcıların örgütlendiğini dergide çıkan küçük bir ilandan şüphelenmeleri sonucu fark etmiş olmaları, yargının aşırı sağcı suçlulara yüzeysel bir ilgi gösterdiği kuşkusunu körüklüyor. Aşırı uçlarda yer alanlar birbirleriyle şifreler aracılığıyla iletişim kurmayı seviyor, bu radikal solcu örgüt Kızıl Ordu Fraksiyonu'ndan bu yana bilinen bir şey. Tutuklu yardım örgütleri ile suç çeteleri arasındaki yakın ilişkiler de yeni değil. Bu nedenle, Nasyonal Sosyalist Yeraltı'nın işlediği cinayetler düşünüldüğünde Alman güvenlik birimlerinin imajına yeniden gölge düşerse, buna şaşırmamak gerek."

Nordwest Zeitung gazetesi ise 8 Türk, bir Yunan ve bir Alman polisinin Nasyonal Sosyalist Yeraltı örgütü tarafından öldürülmesiyle ilgili olarak 17 Nisan'da başlayacak olan davada Türk medya mensuplarına yer ayrılmamasını eleştiriyor:

"Mahkeme özensiz hareket etti. Buna teknik nedenler gerekçe gösterilebilir. Ancak Bavyera eyaletinin başkentindeki mahkemenin hatasını kabul etmekte bu kadar zorlanmasına, akreditasyon sürecinin profesyonel yargı muhabirlerine davayı izleme yolunu açacak şekilde yeni baştan yapılmasına veya duruşmanın daha büyük bir salondan izlenmesine izin vermemesine bir açıklama getirmek mümkün değil. Oysa bu, arzulanan bağımsızlığın bir göstergesi olurdu."

Avrupa'da at eti skandalı büyüyor. Son olarak Hollanda çeşitli Avrupa ülkelerine sevk edildiği belirlenen 50 bin ton dolayında etin toplatılmasına karar verdi. Mannheimer Morgen gazetesinde konuya ilişkin olarak şu yorum yer alıyor:

"Kimse merak etmesin: Şu anda at eti skandalı hakkındaki tartışmalar sürerken, başka bir yerde başka gıda skandalları keşfedilmeyi bekliyor. Sadece onlardan hiçbiri şu ana kadar ortaya çıkarılmadı. Yapılacak bir inceleme, tesadüfi olarak ulaşılan bir bulgu bunu ortaya çıkaracaktır. Ve yine kamuoyu buna öfkelenir, yetkililer sorumluları arar ve siyasiler bunun ağır sonuçları olacağı konusunda gözdağı verirken, sahtekarlar bir sonraki, ancak bu kez daha iyi gizlenmiş olan planlarını uygulamaya koyacaktır. Tüm bunlar olup biterken safdillikle, üzgün ve şaşkın bir şekilde etrafına bakanlar ise artık neyi içip neyi yemeleri gerektiğini bilmeyen tüketiciler olacak."

Süddeutsche Zeitung ise Suriye'deki durumu taşıyor yorum sütunlarına:

"Suriye'de her şey için artık çok geç. Suriye 21'inci yüzyılın başında uluslararası diplomasinin iflas bayrağını çektiği yerdir. Nasıl ki Afganistan'da 30 yıldan bu yana akan kan durdurulamıyorsa, Suriye'de de öyle olacak. Bu fiyaskonun önüne geçilmesinin imkânı yoktu belki de. Ancak yine de komşu ülkeler üzerindeki baskıyı artıracak bir askeri müdahale ile bu yönde bir girişim başlatılabilirdi. Gerçek şu ki, Suriye'de her tür müdahale fırsatı da artık kaçırılmış bulunuyor. Geriye sadece ürkek gözlerle olanları seyretmek kalıyor…."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Özay

Editör: Hülya Schenk