10.01.2005 - Avrupa basınından özetler...

Alman ve diğer Avrupa basınından bugün Güney Asya’daki afet bölgesine yönelik yardım çalışmaları, Amerika Birleşik Devletleri’nin Irak’ta militanlara karşı direnişi ve Sudan’da imzalanan barış anlaşmasına ilişkin haber ve yorumlar dikkat çekiyor.

Nürnberger Nachrichten, deprem bölgesine yardım çalışmalarında Almanya’nın konumunu şu satırlarla değerlendiriyor:

“Sosyal alanda daha küresel düşünebilir ve hassasiyetimizi de bu yönde geliştirirsek felaket yeni bir dönemin başlangıcı olabilir. Almanya Başbakanı Gerhard Schröder’in çağrısı da işte bu noktaya işaret ediyor, yardımı acil konuların ötesinde orta ve uzun vadeli olarak planlamaya davet ediyor. Bilindiği gibi Almanya, dünyanın büyük askeri güçleri arasında yer almamasına karşın, Birleşmiş Milletler bünyesinde daha fazla sorumluluk üstlenme girişimlerinde bulunuyor. Asya felaketi sonrası Berlin’in az gelişmiş ülkelere dönük izlediği yardım siyaseti, uluslararası toplum kapsamında üstlenmek istediği yeni rolle uyum gösteriyor. Doğrusu vatandaşlar da Berlin’de hükümetin yaptığı açıklamaları dikkate alıyor. Son araştırmalar, özellikle yaşlıların yardım kampanyalarına büyük katkı sağladığını ortaya koyuyor. Bu da yaşlı Almanlar’ın emeklilik maaşı ve mal varlıklarından başka bir şey düşünmediklerine dair olumsuz önyargıların gerçekleri yansıtmadığını ortaya koyuyor.“

Frankfurter Allgemeine Zeitung, sütunlarında Almanya Dışişleri Bakanı Joschka Fischer’in afet bölgesine yaptığı ziyareti şu ifadelerle yorumluyor:

“Felaket bölgelerine siyasetçiler tarafından yapılan ziyaretlerin anlamı tartışılabilir. Ancak Almanya Dışişleri Bakanı Joschka Fischer’in temasları, göstermelik bir ziyaretin ötesine geçiyor. Öncelikle Fischer, yardım çalışmalarını sıkıntıya sokmamak için yeterince bekledi. Temaslarda ön plana çıkan ikinci artı puan ise, Fischer’in ’büyük kurtarıcı’ rolüne soyunmanın ötesinde, felaketten en çok kendileri etkilenmelerine rağmen, misafirlerine, yani turistlere yardım elini uzatmaktan kaçınmayan Taylandlılar’a teşekkür etmesidir.“

İngiliz The Daily Telegraph gazetesi, Birleşmiş Milletler ve Amerika Birleşik Devletleri’nin Güney Asya’daki yardım faaliyetlerindeki rolünü değerlendiriyor:

“Birleşmiş Milletler’in yardım çalışmalarında elbette yeri olacak. Ancak şimdi aslolan hala hayat kurtarmak. Birleşmiş Milletler’in daha sonra, sahil bölgelerinin yeniden yapılandırılması çalışmalarında devreye girmesi gerekiyor. Birleşmiş Milletler yetkilileri, Amerika Birleşik Devletleri’nin yardım çalışmalarında kendilerini yalnız bıraktığı kanısında. Ancak George Bush’un asıl hedefi Birleşmiş Milletler’i devre dışı bırakmaktan çok Irak bağlantılı bir politikayı hayata geçirmek. Endonezya, İslamcı teröristlerin üslendikleri bölgeler arasında kabul ediliyor. Bush, Amerika’nın en iyi kadrolarını bölgeye çekmek niyetinde.“

Neue Zürcher Zeitung, Asya’da yaşanan afet üzerine uluslararası toplumun yardım çabalarını bir başka açıdan değerlendiriyor:

“Salgın hastalıklar, açlık, iç savaş ve yoksulluk, genellikle azgelişmişliğin bir yansıması ya da sorumluluk sahibi olmayan, beceriksiz ve yolsuzluklara imza atmaktan kaçınmayan siyasetçilerin eseri. Asya felaketi mağdurlarına para akarken Afrika’nın muhtelif kriz bölgelerinin bundan mahrum bırakılması, tamamen bununla ilgili. Afrika’dakiler unutulmuş değil, yardımseverler yalnızca paralarının doğru yerlerde kullanılmasını hedefliyorlar. Afrika’da yaşanan krizlerin üstesinden gelmek için yalnızca para yetmez. Her krize karşı farklı bir mücadele yöntemi gerekiyor. Bu yüzden de Asya mağdurları için elini cebine attığı halde iş Afrika’ya gelince duraksayan yardımseverlerin vicdanı rahat olsun.“

Güney Asya felaketi, Almanya’nın iç siyasetine yansıma eğiliminde. Uzun süredir işsiz Almanların bölgeye gönderilmesi fikri, Braunschweiger Zeitung tarafından şöyle değerlendiriliyor:

“Bir eksiğimiz bu kalmıştı. Kendi istekleri doğrultusunda, Alman işsizler Güney Asya’daki kriz bölgesinde ev ve binaların yeniden yapılandırılması çalışmalarında değerlendirileceklermiş. Siyasetçiler neden bazen susmayı bilmezler? Hartz-4 paketi ad altında uygulamaya konan reformların yalnızca Almanya’yı kapsadığı öngörülüyordu. Buna şimdi de Asya boyutu eklendi.“

Amerikan Newsweek dergisi, Irak’ta Amerika Birleşik Devletleri Ordusu’nun militanlara karşı seçkin Kürt birlikleri eğitmeyi planladığını yazdı. Newsweek Dergisi, 80’li yılların başında, Orta Amerika ülkelerinden El Salvador’da sol örgütlere karşı mücadele amacıyla „ölüm birlikleri“nin eğitildiğini hatırlatarak, „Salvador deneyiminin“ Irak’ta uygulamaya konulmasının ele alındığını kaydetti. Dergi, bir subayın, „Irak’ta militanlara karşı saldırıya geçmeliyiz. Şu anda savunma halindeyiz ve savaşı kaybediyoruz“ ifadesine yer verdi.

Sudan’daki durum basın özetlerimizin son konusu. Süddeutsche Zeitung, Hartum hükümetiyle güneydeki isyancılar arasında imzalanan barış anlaşmasını inceliyor:

“21 yıl savaş ve 7 yıllık müzakere sürecinin ardından imzalanan anlaşma, Sudan’da barış yolunun yalnızca yarısının katedilmesidir. Batıda, Darfur bölgesinde şimdiye kadar 100 bini aşkın kişi çatışmalarda öldü. Doğu ve kuzey bölgelerinde de isyan belirtileri gözleniyor. Sudan’da barış, ancak iktidar ve doğal zenginliklerin bütün ülke tarafından eşit şekilde dağıtılmasıyla sağlanabilir. Uluslararası topluluk böyle bir düzenleme için Hartum hükümetine baskı uygulamalıdır. Aksi taktirde Sudan’da savaş daha da yayılacaktır.“