1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

9 Aralık 2013

Ukrayna'daki kitlesel gösteriler, Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck'un Olimpiyat boykotu, Dünya Ticaret Örgütü'nün Bali uzlaşması ve Nelson Mandela'nın dünyaya bıraktığı manevi miras...

https://p.dw.com/p/1AVOn
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

Sağ liberal İspanyol gazetesi El Mundo, kitlesel protestolara sahne olan Ukrayna’da en iyi çözümün seçimlere gitmek olduğunu belirttiği yorumunda şu görüşlere yer veriyor:

“Kiev’deki gerginlikler tehlikeli boyutlara ulaştı. Ukrayna Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç’in AB ile Ortaklık Anlaşması'nı imzalamayı reddetmesi üzerine halkın belirli kesimlerinde Rusya karşıtı bir atmosfer oluşmaya başladı. Devlet başkanının parlamentoda çoğunluğa sahip olması nedeniyle durum daha da çetrefil. Yanukoviç yandaşları ile muhalefet çevreleri arasında uzlaşma sağlanmasının çok zor hatta hiç mümkün olmadığı görülüyor. Tüm bu hususlar göz önüne alındığında en iyi çözüm seçimlere gitmektir. Yeni seçilecek bir devlet başkanı ile yeni parlamento, bekleme aşamasında olan kararları alabilme meşruiyetine sahip olacaktır.”

Sol liberal Polonya gazetesi Gazeta Wyborcza ise yorumunda Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck'un Soçi boykutunu konu alıyor:

“Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck, Rusya’ya bağlı Soçi’de düzenlenecek Kış Olimpiyat Oyunları’nı boykot ediyor. Bu durum Avrupa ile Rusya arasındaki ilişkilerin daha da zor hale gelmesini beraberinde getiriyor. Ne var ki Gauck başka türlü davranamazdı. Yıllardan beri Almanya’da demokratik bir toplum inşasıyla uğraşan ve halkını insan haklarına saygılı olmaya davet eden Gauck, her şeyin toz pembe olduğu izlenimi verilmek istenen Soçi’deki Olimpiyat Köyü’nde boy gösteremezdi. Üstelik bunu da yıllardır Rus toplumunu cenderede tutan, komşu ülkelere uyguladığı baskılarla nüfuz kazanmaya çalışan bir adamın yanında durarak yapması mümkün değil.”

Liberal Danimarka gazetesi Politiken de Dünya Ticaret Örgütü’nün Endonezya'nın Bali adasında küresel ticaretin liberalleşmesine yönelik paket üzerinde uzlaşmaya varmasını yorum sütununa taşımış:

“Bali Antlaşması'yla birlikte küresel hedefler yeniden canlanıyor ve bunların daha da güçlendirilmesi gerekmekte. Zira daha fazla adil ticaret yoksullukla mücadelede önemli bir araç. Dünya Ticaret Örgütü, dünya çapındaki ticaret ilişkilerinde kalkınmakta olan ülkelerin fırsatlarının artması bakımından önlerine çıkan en iyi kuruluştur. Kalkınmakta olan ülkeler açısından bu kuruluş, daha güçlü ve zengin ülkelerin birtakım kurallara tabî kılınmasını sağlamak için güçlü bir destek ve olanak anlamına gelmekte. Bunların yapılması için zamana ihtiyaç var, süreç ise engelli ve zor. Ancak Dünya Ticaret Örgütü, siyasî irade olduğu zaman gerçekten ilerleme sağlanabileceğini göstermek suretiyle değerini bir kez daha ispatlamış oldu.”

Sol liberal Fransız gazetesi Liberation geçen perşembe akşamı vefat eden ve yarın ilk resmî cenaze töreni yapılacak olan Güney Afrika’nın efsanevî lideri Nelson Mandela’nın manevi mirasını yorum konusu seçmiş:

“Güney Afrika ve dünyanın geri kalan ülkeleri bugün yetim kaldı. Afrikalılar, mücadelelerin, hapis cezasının ve iktidar koltuğunun bile karakterini bozamadığı bu dev sesi yitirdiler. Güney Afrika’nın ilk siyahî lideri Nelson Mandela tüm bir kıtaya ümit ve onur bağışladı. Bu kıta bugün hâlâ bölünmüş ve sömürge geçmişi nedeniyle hasta durumda. Bu kıta ayrıca, Mali ve Orta Afrika’da görüldüğü üzere kendi kötü ruhlarıyla mücadele etmekten uzak. Mandela’nın sesine herkes kulak verildi, çünkü o, ırkları ve ten rengini önemsiz kılan bir dünya arzu ediyordu. Tek bir ulus, tek bir halk, tek bir aile istiyordu. Güney Afrika için verilmiş olan bu ders tüm dünya için geçerlidir.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Ercan Coşkun