1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

09.08.2011 - Avrupa basınından özetler

9 Ağustos 2011

Avrupa gazetelerinde bugün Suriye’de Şam yönetiminin muhaliflere karşı yürüttüğü operasyon ve dünya finans piyasalarında yaşanan deprem ön planda.

https://p.dw.com/p/12DOl

Avrupa'da borç krizinin yayıldığına dikkat çeken Fransız gazetesi Liberation, Batı ülkelerinde durumun umut verici olmadığını vurguluyor:

“Ekonomilerimiz tekrar toparlanmayı hâlâ başaramadı ve geçen üç yıl içinde büyük zarar gören istihdam piyasasında da durum daha uzun bir süre için iyi görünmüyor. Zayıf büyüme ve yüksek orandaki işsizlik, başta ABD olmak üzere Batı'nın tamamında artık bilindik bir tabloya dönüştü. 2008 yılında ekonomiyi canlandırmak için hayata geçirilen devasa planlar, sadece yaşayacaklarımızı biraz geciktirmeye yaradı. Ayrıca planları uygulayıp kendi vatandaşını koruyabilecek kaynaktan mahrum kalan ülkelerin mahvolmasına yol açtı. Giderek artan yoksulluk ve adaletsizliğin en büyük kurbanı, yine halk oldu.”

Sol liberal eğilimli İtalyan gazetesi La Repubblica'da yer alan yorumda ise eleştiriler politikacılara yöneltiliyor:

“Şu an 2008 yılındaki gibi mali piyasaları saran bir fırtına yaşanmıyor. Ancak yine de tehlike gerçek ve dünya, süper ekonomik güçler Amerika ve Avrupa'da başlayan çalkantıların ardından yine resesyona sürükleniyor, deflasyonun gölgesi havayı iyice karartıyor. Bu gerçekleşirse, sorumlusu yine politikacılar olacaktır. Üç yıl önce mali piyasalarda yaşanan sorunları kontrol altına almayı başaramadıkları ve ardından ekonomiyi canlandıracak politikalar izlemek yerine tasarruf politikaları adı altında tüketim ve yatırımları bastırdıkları için.”

Avrupa basını Suriye'deki gelişmeleri de yakından takip ediyor. Avusturya'da yayımlanan muhafazakar Die Presse adlı gazete, Avrupa'nın Suriye konusundaki tutumuna işaret ediyor:

“Suudi Arabistan ve Kuveyt, Şam'daki büyükelçilerini geri çekti. Suudi Arabistan'ın bu adımının arkasında stratejik gerekçeler yatıyor ve bu, Riyad'daki baskıcı rejim ve Bahreyn'deki isyanın bastırılmasına yaptığı yardım göz önüne alındığında Suudi Arabistan'ın ikiyüzlü davrandığı etkisi yaratıyor. Ancak yine de bu Esad'a gönderilmiş önemli bir mesaj. Ayrıca Avrupalılar'ın da çoktan vermiş olması gereken bir mesaj. Avrupalılar, temsilcilerini toplu olarak Suriye'den çekip ortak güçlü bir mesaj vermeyi hiç düşünmedi bile. Büyükelçilerin varlığı, Suriye'nin kan gölüne dönüşmesini engellemedi. Esad bir gün gelip tutumunu olumlu yönde değiştirecek olursa, uzlaşma kanalları, büyükelçiler olmadan da açık bırakılabilir.”

Fransız Le Figaro gazetesi de Suriye'deki gerginliğin bir iç savaşa dönüştüğü uyarısında bulunuyor:

“Suriye'de durum öylesine kötüleşti ki, artık hayatta kalmak için savaşan bir rejimden değil, Alevi azınlığın ülkenin gerisiyle karşı karşıya kaldığı bir iç savaştan söz ediliyor. Bölgedeki ülkeler de devrim yanlısı değil aslında, ancak onlar da Esad aşiretinin artık Suriye'de bir geleceği olmadığını kavradılar. Ve Arap ülkelerinin bu tutumunun, Batı ülkelerinin tekrarladığı itidale davet çağrılarından çok daha fazla bir ağırlığı var…”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Beklan Kulaksızoğlu

Sonraki bölüme git Bu konuda daha fazla içerik

Bu konuda daha fazla içerik