Avrupa basınından özetler
5 Mart 2013
İsviçre'de haftasonunda yapılan referandumda ülkede üst düzey şirket ve banka yöneticilerine yapılan ödemelere sınırlamalar getirilmesine çoğunluk ‘evet‘ dedi. Hollanda'nın de Volkskrant gazetesi sonucu şöyle yorumluyor:
"Referandumdan önce eleştirmenler, şirketlerin İsviçre'den kaçacağı ve yenilerinin de gelmekten cayacağı uyarısında bulunmuştu. Oysa şirketlerin merkezini İsviçre'den başka ülkeye taşıyabileceği olasılığı içi boş bir tehdit. Şirketler bu tür kararları verirken pek çok faktörü birden dikkate alıyor. Yine de hükümetler sıkça multimilyarderlerin isteklerini dinliyor. İsviçre halkının uluslararası şirketlerin taleplerini bu kadar kesin bir şekilde reddetmesi umut verici."
İngiltere'nin The Times gazetesi İran'ın nükleer programı konusunda Batı ile yaşadığı uzlaşmazlığa değiniyor:
“İran'ın nükleer bomba üretmesi bölgede silahlanma yarışına yol açar. Ancak bu yarış, Soğuk Savaş döneminde Avrupa'da hâkim olan, ülkelerin birbirini korkuttuğu ilişkilerle kıyaslanamaz. Bin yıllık Yahudi karşıtı bir rejimin, nükleer silahlara sahip olduğunda kendi çıkarlarını rasyonel şekilde düşünüp tartabileceğinden hareket edilemez. Batılı diplomatlar Tahran'da rejimin yöneticilerini aşıp çoğunluğu gençlerden oluşan ülke halkıyla iletişim kurmaya çalışmalı. Batı, İran'ın çizgisini değiştirebilmek için giderek itibar kaybeden rejim ile ezilen halk arasındaki uçurumu derinleştirmeli. Zaman daralıyor.”
İspanyol El Pais gazetesinin yorum konusu, ABD'de yürülüğe giren bütçe kesintileri:
“Demokratlar ve Cumhuriyetçiler bütçe tartışmalarında uzlaşma sağlayamayınca bütçe kesintileri otomatik olarak yürürlüğe girdi. Bu dünya ekonomisi için kötü bir haber. Bütçe kesintisinin ilk etkisi konjonktürel zayıflama olacaktır. Avrupa ekonomisi titriyor, Japon ekonomisi seruma bağlı, yeni ortaya çıkan endüstri ülkeleri daha düşük büyüme oranlarını yakalıyor. Bu başarısızlığın başlıca sorumlusu devlet harcamalarında dogmatik tutum sergileyen Amerikan Cumhuriyetçileri. Fakat yanlış pazarlık stratejisi yürüten Demokratların da başarısızlıkta payı var.”
Almanya'da Batı ile Doğu Berlin'i ayıran duvarın son kalıntısı olan “East Side Gallery”nin yıkılması planları binlerce kişi tarafından protesto edildi. Avusturya'nın Der Standard gazetesi konu hakkında şunları yazıyor:
“Bu tarihin bir şakası gibi: 1989 yılında yüz binlerce insan sokaklara döküldü ve ‘Duvar yıkılmalı!' dedi. 20 yılı aşkın bir süre sonra bu kez insanlar duvarın kalıntıları önünde durup, kalması için mücadele ediyor. Duvar, turistleri kendine çeken bir mıknatıs olmasının yanı sıra Berlin, Almanya ve bütün dünyayı etkileyen bir dönemi hatırlatıyor. Her ne kadar değişik renklerle bezenmiş olsa da diktatörlüğe, baskıya karşı bir anıt. Ve bu anıt herhangi bir müzede değil şehrin ortasında duruyor. Berlin Duvarı'ndan arta kalan son kısmı bir köprü ve yeni lüks villalar inşa etmek için yıkmak açıkça utanmazlık.”
© Deutsche Welle Türkçe
Derleyen Deniz Eğilmez
Editör: Ercan Coşkun