1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

04.02.2005 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Aydın Üstünel4 Şubat 2005
https://p.dw.com/p/Abri

Alman basınında bugün ABD Başkanı George W. Bush’un yaptığı Ulusa Sesleniş konuşması ve ABD’nin yeni Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice’ın temasları öncesinde Washington - Berlin ilişkileri ön plana çıkıyor.

Bush’un konuşması hakkında Frankfurter Rundschau adlı gazetenin yorumu şöyle:

“Bush’un söyledikleri zaman zaman savaşı sonradan haklı çıkarmak için sıralanmış bahaneleri andırsa da niyeti belliydi: ABD, Ortadoğu’daki statükonun kabul edilemez olduğu görüşünde. Birçok hayalperestin uyanmasına neden olan Irak tecrübesi bile süper gücü barut fıçısı bölgede değişim için baskı yapmaktan alıkoyamıyor. Tek adam rejiminin hakim olduğu birçok Arap ülkesinde değişim gerçekten de gerekiyor, ancak ABD’den gelecek baskının şekli çok önemli. Bu noktada, başta Avrupa olmak üzere diğer aktörlerin, siyaset sahnesinde ne rol oynayacağı, ne derece müdahalede bulunacağı belirleyici olacak. Avrupa aktif hale gelmezse, sahne, pervasız vizyonlarını her zaman zeki stratejiler ile birleştirmeyi beceremeyen ABD’ye kalacak.”

Münih’te çıkan Süddeutsche Zeitung adlı gazetede ise şu yorum göze çarpıyor:

"İkinci kez seçildikten sonra ilk defa ulusa seslenen Bush, oynadığı bu kumarda tüm siyasi sermayesini kullanmaya hazır olduğu mesajını verdi. Ne muhalefetteki Demokratlar’ın, ne düşük kamuoyu desteğinin kendisini frenlemesine izin vermemekte kararlı olan Bush, Amerika’nın rüyalar ülkesi olduğunu söylüyordu. Bush ya rüyasını gerçekleştirecek ya da sonuçta kötü bir kabustan uyanacak. Bugüne kadar hiçbir ABD Başkanı, bu kadar çok dev projeyi hedefleyip, tek bir ata oynamamıştı.”

Bonn’dan General Anzeiger de Bush’un ‘demokratik emperyalizminin’ düşüşe geçtiğini belirtiyor ve ekliyor:

“Bush’a sorarsanız Irak bir başarısızlık değil, ama ülkedeki durum, Irak misyonunun yeni bir dünya düzeninin ilk basamağı olacağını hayal edenler için pek cesaret verici olarak değerlendirilemez. Bush ve yandaşlarının Irak’ta yüz yüze geldikleri gerçekler, yakın bir gelecekte benzeri maceralara girişilmeyeceğinin garantisi olacaktır.”

Lübecker Nachrichten adlı gazetenin yorum sütununda ise şu satırlar yer alıyor:

“ABD, yeniden Avrupa ile işbirliği yapmak ve Irak Savaşı konusunda yaşanan anlaşmazlıkları unutmak istediği mesajını veriyor. Ancak Washington’ın dış politik çizgisinde bir değişiklik yok. Bush’un konuşmasında, Tahran ve Şam yönetimlerine yönelik suçlamalar da bunun göstergesi. Bu yüzden Almanya Başbakanı Schröder, ABD’nın davet ettiği özgürlük ekspresine binmeden önce iyice bir düşünecektir.”

Potsdam’da çıkan Märkische Allgemeine gazetesinin Bush’un konuşmasıyla ilgili yorumu ise şöyle:

“Bush’un ağzından “Nihai hedefimiz dünyada despotluğa son vermektir” gibi cümleler dökülüyordu. Bu bir yandan ütopik bir dilek, diğer yandan da birçokları için ürkütücü bir vizyon. Bu tür cümleler, Bush’un dünyayı iyi ve kötü olarak ikiye ayırmaya devam ettiğini gösteriyor.”

ABD’nin yeni Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice, bu sıfatla ilk kez Avrupa ülkelerini ziyaret ediyor. İlk olarak İngiltere’nin başkenti Londra’ya giden Rice’ın bugün de Berlin’e gelmesi bekleniyor. Almanya’nın en yüksek tirajlı gazetesi Bild, Rice’ın ziyareti ile ilgili şu yoruma yer vermiş:

“Amerika’nın yeni Dışişleri Bakanı Rice, yemin ederek göreve başlamasının üzerinden daha bir hafta geçmeden, Almanya Başbakanı ile bir araya geliyor! Almanya’ya yapılan yıldırım ziyaret, diplomatik rutinden öte bir nitelik taşıyor. Rice’ın Berlin’e gelişi, Washington’daki yeni hükümetin, büyüyen Avrupa içinde Almanya’yı en güçlü ülke olarak gördüğünün kanıtı. Bush’a en yakın isimlerden Rice’ın mesajı gayet açık: Eski tartışmaları unutup, birlikte geleceğe bakalım. Alman hükümetinin de bu iyi niyet mesajına olumlu yanıt vererek, atlantikaşırı ilişkilerde canlanmanın yolunu açması gerekiyor.”